"Stylish serves you right" or "That's what you get for being stylish" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Aska Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"Zama" is the final knockout that drops a person brimming with confidence to rock bottom in an instant. The aesthetic of "stylish zama" is the pursuit of how efficiently one can arrange, manipulate, and utterly defeat them without any waste until the very end. This is a mid-length work that is entirely negative in every way, yet somehow feels strangely positive. (The main story concludes in 12 episodes total. Bonus episodes are being updated at a leisurely pace.)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 22
Reading Time 90 min
Estimated reading time per chapter
Words 82,496
Sentences 6,702
Characters 158,866
Unique Words 7,484
1-Occurrence Words 3,274
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,853
1-Occurrence Kanji 331
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 12.3
Word List (7,484 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 為 | 2 | 2.86 |
| 限界 | 2 | 3.15 |
| 天井 | 2 | 3.32 |
| 忙しない | 2 | 4.31 |
| 読み | 2 | 3.20 |
| 風化 | 2 | 4.68 |
| がさ | 2 | 3.81 |
| 理論 | 2 | 3.99 |
| いつだって | 2 | 3.91 |
| イラッと | 2 | 4.57 |
| 集まる | 1 | 2.88 |
| 買い物 | 1 | 3.57 |
| ある意味では | 1 | 4.34 |
| 命がけ | 1 | 4.41 |
| それとなく | 1 | 4.16 |
| 毎回 | 1 | 3.80 |
| 取り組む | 1 | 4.14 |
| 疑念 | 1 | 4.04 |
| 切り落とす | 1 | 4.09 |
| ご注意 | 1 | 4.81 |
| 謂れ | 1 | 3.88 |
| 断ち切る | 1 | 4.09 |
| 彼女なり | 1 | 4.66 |
| 敗れ | 1 | 4.39 |
| 実践 | 1 | 4.05 |
| 悪徒 | 1 | 6.07 |
| 陥る | 1 | 3.50 |
| 尾 | 1 | 3.44 |
| 無音 | 1 | 4.07 |
| 封じる | 1 | 3.58 |
| 高が | 1 | 3.91 |
| 考え込む | 1 | 3.53 |
| 剥がれ | 1 | 4.49 |
| 寮生活 | 1 | 5.20 |
| かって | 1 | 3.68 |
| 平時 | 1 | 4.41 |
| 余念がない | 1 | 5.07 |
| 釣る | 1 | 3.87 |
| 胸が熱くなる | 1 | 5.22 |
| 目を通す | 1 | 4.40 |
| 女児 | 1 | 4.73 |
| 第一位 | 1 | 4.58 |
| 田舎 | 1 | 3.78 |
| 診断 | 1 | 4.50 |
| もみ消し | 1 | 5.67 |
| 無碍にはできない | 1 | 5.85 |
| 天災 | 1 | 4.48 |
| 偽物 | 1 | 3.89 |
| 持て余す | 1 | 4.17 |
| 胃潰瘍 | 1 | 5.80 |
| 自論 | 1 | 5.62 |
| 意図 | 1 | 3.39 |
| 近辺 | 1 | 4.17 |
| ぶっ飛ばす | 1 | 4.25 |
| しかねない | 1 | 4.19 |
| 同盟軍 | 1 | 4.23 |
| 幻想 | 1 | 3.94 |
| 香り | 1 | 3.32 |
| 羨む | 1 | 4.54 |
| 花嫁衣装 | 1 | 5.33 |
| お相子 | 1 | 5.06 |
| 幕間 | 1 | 4.86 |
| 視 | 1 | 3.90 |
| 涙目 | 1 | 3.75 |
| 重傷 | 1 | 4.08 |
| 陥れる | 1 | 4.25 |
| 追う | 1 | 3.24 |
| 追い落とす | 1 | 4.96 |
| 遺伝 | 1 | 4.68 |
| ガンガン | 1 | 4.27 |
| アウト | 1 | 4.15 |
| 追手 | 1 | 4.48 |
| タイムリー | 1 | 5.56 |
| 双眸 | 1 | 4.06 |
| 言い訳 | 1 | 3.48 |
| 破廉恥 | 1 | 4.81 |
| 鋳物 | 1 | 4.81 |
| 殻 | 1 | 3.97 |
| 出鱈目 | 1 | 4.35 |
| 板目 | 1 | 5.54 |
| 堂々巡り | 1 | 4.99 |
| 急に | 1 | 3.14 |
| こほん | 1 | 4.62 |
| 敬愛 | 1 | 4.28 |
| 嘘偽り | 1 | 4.58 |
| 紐 | 1 | 3.82 |
| 高める | 1 | 3.89 |
| 自他共に | 1 | 5.68 |
| 均す | 1 | 4.97 |
| 平伏す | 1 | 4.59 |
| 感心 | 1 | 3.34 |
| 前科 | 1 | 4.79 |
| 献身的 | 1 | 4.77 |
| 息が詰まる | 1 | 4.89 |
| し合う | 1 | 4.30 |
| ぶっ飛ぶ | 1 | 5.54 |
| 戴き | 1 | 3.44 |
| 近いうちに | 1 | 4.26 |
| 関係がない | 1 | 4.52 |
| バッチリ | 1 | 4.31 |
Showing 4201 - 4300 of 7,484 words