"Stylish serves you right" or "That's what you get for being stylish" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Aska Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"Zama" is the final knockout that drops a person brimming with confidence to rock bottom in an instant. The aesthetic of "stylish zama" is the pursuit of how efficiently one can arrange, manipulate, and utterly defeat them without any waste until the very end. This is a mid-length work that is entirely negative in every way, yet somehow feels strangely positive. (The main story concludes in 12 episodes total. Bonus episodes are being updated at a leisurely pace.)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 22
Reading Time 90 min
Estimated reading time per chapter
Words 82,496
Sentences 6,702
Characters 158,866
Unique Words 7,484
1-Occurrence Words 3,274
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,853
1-Occurrence Kanji 331
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 12.3
Word List (7,484 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 弄る | 3 | 4.04 |
| 万が一 | 3 | 3.50 |
| 無知 | 3 | 4.28 |
| もう一人 | 3 | 3.48 |
| 罪人 | 3 | 4.02 |
| 半眼 | 3 | 4.65 |
| 弟さん | 3 | 4.77 |
| 追い込む | 3 | 3.88 |
| 都市化 | 3 | 3.34 |
| 処理 | 3 | 3.41 |
| 成り上がる | 3 | 4.61 |
| 無邪気 | 3 | 3.81 |
| 表立って | 3 | 4.41 |
| 自体 | 3 | 3.10 |
| 慈愛 | 3 | 4.16 |
| 問いかけ | 3 | 3.56 |
| 迎える | 3 | 3.38 |
| 定着 | 3 | 4.30 |
| 踏み外す | 3 | 4.61 |
| と言うのも | 3 | 3.18 |
| 責め | 3 | 3.85 |
| 突き落とし | 3 | 5.23 |
| 二曹 | 3 | 3.26 |
| 配慮 | 3 | 3.66 |
| 一直線 | 3 | 3.87 |
| 至る | 3 | 3.38 |
| 点 | 3 | 2.89 |
| 下手 | 3 | 3.26 |
| 空気が読めない | 3 | 5.21 |
| 張本人 | 3 | 4.28 |
| 返る | 3 | 3.33 |
| 苦しい | 3 | 3.37 |
| 護衛 | 3 | 2.82 |
| わけが無い | 3 | 3.49 |
| 最初から最後まで | 3 | 4.79 |
| 提案 | 3 | 3.12 |
| 収め | 3 | 3.80 |
| 戴く | 3 | 3.70 |
| 法 | 3 | 3.21 |
| 代 | 3 | 2.96 |
| 傾ける | 3 | 3.62 |
| きょとん | 3 | 3.84 |
| 培う | 3 | 4.31 |
| 力強い | 3 | 3.53 |
| それはそれは | 3 | 4.20 |
| 有益 | 3 | 4.29 |
| ちょっぴり | 3 | 4.20 |
| 静か | 3 | 3.43 |
| 食う | 3 | 3.13 |
| 殺し | 3 | 2.99 |
| 抑える | 3 | 3.54 |
| 気持ちよい | 3 | 4.24 |
| 側面 | 3 | 3.80 |
| 帰省 | 3 | 4.61 |
| はーい | 3 | 3.77 |
| 脅す | 3 | 4.00 |
| キラキラ | 3 | 3.63 |
| 手綱 | 3 | 3.89 |
| 奇跡 | 3 | 3.58 |
| 教授 | 3 | 3.79 |
| 問い | 3 | 3.36 |
| 門 | 3 | 3.00 |
| 役に立つ | 3 | 3.45 |
| 心身 | 3 | 4.27 |
| やり | 3 | 3.43 |
| 繰り返し | 3 | 3.34 |
| 黙祷 | 3 | 4.88 |
| 効く | 3 | 3.29 |
| 皮 | 3 | 3.44 |
| 鷹 | 3 | 3.89 |
| 交友関係 | 3 | 4.63 |
| 食らう | 3 | 3.56 |
| 終了 | 3 | 3.34 |
| 恋 | 3 | 3.39 |
| 思い返す | 3 | 3.82 |
| 生き残る | 3 | 3.53 |
| 訳にはいかない | 3 | 3.88 |
| ってことは | 3 | 3.48 |
| 開け | 3 | 3.07 |
| 呟き | 3 | 3.31 |
| 死に | 3 | 3.20 |
| 聞こえ | 3 | 2.93 |
| 頼り | 3 | 3.53 |
| 始めて | 3 | 3.15 |
| 逆らう | 3 | 3.71 |
| 予想外 | 3 | 3.46 |
| 争覇 | 3 | 3.62 |
| 遊び | 3 | 3.37 |
| 歪み | 3 | 3.95 |
| 神 | 3 | 2.42 |
| 猫かぶり | 3 | 5.25 |
| 下げ | 3 | 3.17 |
| 諭す | 3 | 4.07 |
| だろ | 3 | 2.69 |
| そこから | 3 | 3.10 |
| 蔑み | 3 | 4.75 |
| 解消 | 3 | 3.69 |
| 根本 | 3 | 4.14 |
| 遺す | 3 | 4.33 |
| 揺らぎ | 3 | 4.28 |
Showing 4901 - 5000 of 7,484 words