"Stylish serves you right" or "That's what you get for being stylish" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Aska Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"Zama" is the final knockout that drops a person brimming with confidence to rock bottom in an instant. The aesthetic of "stylish zama" is the pursuit of how efficiently one can arrange, manipulate, and utterly defeat them without any waste until the very end. This is a mid-length work that is entirely negative in every way, yet somehow feels strangely positive. (The main story concludes in 12 episodes total. Bonus episodes are being updated at a leisurely pace.)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 22
Reading Time 90 min
Estimated reading time per chapter
Words 82,496
Sentences 6,702
Characters 158,866
Unique Words 7,484
1-Occurrence Words 3,274
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,853
1-Occurrence Kanji 331
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 12.3
Word List (7,484 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 目を奪われる | 1 | 4.79 |
| 敵に回す | 1 | 4.42 |
| 噤む | 1 | 4.38 |
| 充実 | 1 | 3.94 |
| 目を背ける | 1 | 4.93 |
| 別邸 | 1 | 4.33 |
| 二番目 | 1 | 4.31 |
| 継続 | 1 | 3.82 |
| 在り方 | 1 | 4.11 |
| もて | 1 | 4.27 |
| も一つ | 1 | 4.34 |
| こっそり | 1 | 3.49 |
| 怪しい | 1 | 3.32 |
| 賢い | 1 | 3.83 |
| 不公平 | 1 | 4.50 |
| 想像通り | 1 | 4.54 |
| 失態 | 1 | 4.00 |
| 際どい | 1 | 4.62 |
| 気が付く | 1 | 3.32 |
| 無害 | 1 | 4.45 |
| 細まる | 1 | 5.30 |
| 一語一句 | 1 | 5.82 |
| 根こそぎ | 1 | 4.37 |
| お喋り | 1 | 3.88 |
| よって | 1 | 3.62 |
| 懇切丁寧 | 1 | 4.84 |
| 甲斐性 | 1 | 4.78 |
| 留め | 1 | 3.86 |
| 恐れる | 1 | 3.76 |
| 憧れる | 1 | 3.97 |
| 瞼 | 1 | 3.84 |
| と言うことだ | 1 | 3.24 |
| 千 | 1 | 3.21 |
| 上目遣い | 1 | 4.13 |
| 掛け | 1 | 3.00 |
| 合流 | 1 | 3.35 |
| ダブル | 1 | 4.47 |
| 下がる | 1 | 3.19 |
| 不和 | 1 | 4.29 |
| もしもの時 | 1 | 4.61 |
| 被害を受ける | 1 | 4.92 |
| 頭を下げる | 1 | 3.46 |
| 身を守る | 1 | 4.13 |
| しかねない | 1 | 4.19 |
| 手ごろ | 1 | 4.91 |
| 花開く | 1 | 4.83 |
| 変貌 | 1 | 4.07 |
| 十全 | 1 | 4.38 |
| 脳裏 | 1 | 3.54 |
| ナイス | 1 | 4.22 |
| 断固 | 1 | 4.70 |
| 覆われ | 1 | 3.82 |
| 自分の力 | 1 | 4.06 |
| 目線 | 1 | 3.61 |
| 物がある | 1 | 3.46 |
| 刳り | 1 | 4.10 |
| 無碍にはできない | 1 | 5.85 |
| 注目 | 1 | 3.52 |
| 寿命 | 1 | 3.81 |
| 倍 | 1 | 3.38 |
| 話し方 | 1 | 4.27 |
| アクション | 1 | 4.28 |
| 亀裂 | 1 | 3.94 |
| 姿を現す | 1 | 3.99 |
| 巻き起こす | 1 | 4.43 |
| 蜥蜴 | 1 | 4.00 |
| 使い捨て | 1 | 4.22 |
| 有り難うございました | 1 | 3.41 |
| 名付ける | 1 | 4.30 |
| スタートを切る | 1 | 6.00 |
| 荒れる | 1 | 4.47 |
| 引っかけ | 1 | 4.59 |
| 何でもいい | 1 | 4.10 |
| 過小評価 | 1 | 4.87 |
| ワッ | 1 | 5.76 |
| 不利 | 1 | 3.45 |
| 配る | 1 | 3.69 |
| 相貌 | 1 | 4.89 |
| ハイヒール | 1 | 4.42 |
| 自由人 | 1 | 5.18 |
| 料理 | 1 | 2.62 |
| 温か | 1 | 4.06 |
| それでいて | 1 | 3.72 |
| 探る | 1 | 3.44 |
| 闇 | 1 | 2.79 |
| 所有権 | 1 | 4.51 |
| 木陰 | 1 | 4.37 |
| との事 | 1 | 3.24 |
| 向かい | 1 | 3.46 |
| 舐め | 1 | 3.66 |
| 格好いい | 1 | 3.76 |
| 趣向 | 1 | 4.59 |
| で御座います | 1 | 3.39 |
| 収束 | 1 | 3.93 |
| イベント | 1 | 3.27 |
| 虚 | 1 | 4.18 |
| フリー | 1 | 3.91 |
| 元気よく | 1 | 4.24 |
| 一歩 | 1 | 3.21 |
| 気がつくと | 1 | 4.57 |
Showing 5601 - 5700 of 7,484 words