"Stylish serves you right" or "That's what you get for being stylish" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Aska Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"Zama" is the final knockout that drops a person brimming with confidence to rock bottom in an instant. The aesthetic of "stylish zama" is the pursuit of how efficiently one can arrange, manipulate, and utterly defeat them without any waste until the very end. This is a mid-length work that is entirely negative in every way, yet somehow feels strangely positive. (The main story concludes in 12 episodes total. Bonus episodes are being updated at a leisurely pace.)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 22
Reading Time 90 min
Estimated reading time per chapter
Words 82,496
Sentences 6,702
Characters 158,866
Unique Words 7,484
1-Occurrence Words 3,274
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,853
1-Occurrence Kanji 331
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 12.3
Word List (7,484 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 形態 | 1 | 3.93 |
| ストレッチ | 1 | 4.83 |
| きゅっと | 1 | 4.23 |
| 一兎 | 1 | 4.88 |
| 病み上がり | 1 | 4.74 |
| 折る | 1 | 3.64 |
| 何気に | 1 | 4.22 |
| 太陽 | 1 | 3.32 |
| 行く方 | 1 | 5.33 |
| 範疇 | 1 | 4.12 |
| 悪役 | 1 | 3.75 |
| ワンピース | 1 | 3.96 |
| うずうず | 1 | 4.74 |
| 想像に任せる | 1 | 5.96 |
| 陸に | 1 | 4.63 |
| 探偵 | 1 | 4.42 |
| 極 | 1 | 3.68 |
| 検証 | 1 | 3.91 |
| 親指 | 1 | 3.93 |
| 何回も | 1 | 4.29 |
| 情勢 | 1 | 4.08 |
| 無理をする | 1 | 4.64 |
| からして | 1 | 3.45 |
| 散らし | 1 | 3.73 |
| 生家 | 1 | 4.67 |
| 揺るがす | 1 | 4.30 |
| 仕立て上げる | 1 | 5.24 |
| 細い | 1 | 3.34 |
| 念 | 1 | 3.64 |
| 潰れる | 1 | 4.02 |
| 携帯用 | 1 | 5.02 |
| 早生 | 1 | 4.48 |
| ア | 1 | 3.98 |
| 察する | 1 | 3.92 |
| 本能的 | 1 | 4.09 |
| アッパー | 1 | 4.98 |
| 苦悩 | 1 | 4.20 |
| がぶ飲み | 1 | 5.26 |
| 封じる | 1 | 3.58 |
| 使い古す | 1 | 4.97 |
| この辺り | 1 | 3.42 |
| 耐え抜く | 1 | 4.94 |
| 曇る | 1 | 4.17 |
| あははは | 1 | 4.32 |
| 一蹴 | 1 | 4.31 |
| 汚 | 1 | 4.68 |
| 報われる | 1 | 4.83 |
| 休み | 1 | 3.57 |
| 見初める | 1 | 4.65 |
| 向かい | 1 | 3.46 |
| 色とりどり | 1 | 4.23 |
| ぼやける | 1 | 4.36 |
| 悲観 | 1 | 4.67 |
| 合流 | 1 | 3.35 |
| 練り | 1 | 4.29 |
| キュンキュン | 1 | 5.10 |
| 血の気 | 1 | 4.13 |
| 疑わしい | 1 | 4.22 |
| 引き受ける | 1 | 3.91 |
| 複数人 | 1 | 4.38 |
| やり直し | 1 | 4.33 |
| 鵜呑みにする | 1 | 5.08 |
| 精神力 | 1 | 3.15 |
| フリー | 1 | 3.91 |
| 律義 | 1 | 5.47 |
| 成功率 | 1 | 4.36 |
| もみ消し | 1 | 5.67 |
| 引き金を引く | 1 | 4.78 |
| 手渡し | 1 | 4.10 |
| 生まれて初めて | 1 | 4.33 |
| 組み込み | 1 | 5.21 |
| 客室 | 1 | 4.17 |
| 取りやめる | 1 | 5.08 |
| 唐鞍 | 1 | 5.37 |
| 旅程 | 1 | 4.89 |
| 政治 | 1 | 3.69 |
| 打ち荷 | 1 | 3.13 |
| 待ち構える | 1 | 3.84 |
| 発見 | 1 | 3.22 |
| 表舞台 | 1 | 4.55 |
| 二つ名 | 1 | 3.91 |
| 青 | 1 | 3.29 |
| 大型 | 1 | 3.45 |
| 感心 | 1 | 3.34 |
| とことん | 1 | 4.30 |
| 沈む | 1 | 3.38 |
| 自由人 | 1 | 5.18 |
| 親権 | 1 | 5.53 |
| 手を煩わせる | 1 | 4.96 |
| 成功体験 | 1 | 5.64 |
| 星 | 1 | 3.09 |
| 参考にする | 1 | 5.00 |
| レッスン | 1 | 4.58 |
| 考えすぎ | 1 | 4.52 |
| 喜々 | 1 | 4.86 |
| 共有 | 1 | 3.70 |
| ぐるぐる | 1 | 4.01 |
| ます | 1 | 2.81 |
| ダブル | 1 | 4.47 |
| 一対一 | 1 | 4.04 |
Showing 5601 - 5700 of 7,484 words