"Stylish serves you right" or "That's what you get for being stylish" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Aska Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"Zama" is the final knockout that drops a person brimming with confidence to rock bottom in an instant. The aesthetic of "stylish zama" is the pursuit of how efficiently one can arrange, manipulate, and utterly defeat them without any waste until the very end. This is a mid-length work that is entirely negative in every way, yet somehow feels strangely positive. (The main story concludes in 12 episodes total. Bonus episodes are being updated at a leisurely pace.)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 22
Reading Time 90 min
Estimated reading time per chapter
Words 82,496
Sentences 6,702
Characters 158,866
Unique Words 7,484
1-Occurrence Words 3,274
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,853
1-Occurrence Kanji 331
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 12.3
Word List (7,484 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 肴 | 1 | 4.52 |
| 多彩 | 1 | 4.51 |
| 自由自在 | 1 | 4.42 |
| 見下ろす | 1 | 3.37 |
| 当然の報い | 1 | 5.49 |
| 困らせる | 1 | 4.74 |
| 温厚 | 1 | 4.40 |
| 殻 | 1 | 3.97 |
| 常 | 1 | 3.15 |
| 称号 | 1 | 3.46 |
| 困惑 | 1 | 3.35 |
| 強制的 | 1 | 3.82 |
| 探る | 1 | 3.44 |
| 又は | 1 | 3.91 |
| どうしますか | 1 | 4.45 |
| 一日中 | 1 | 4.33 |
| 対抗馬 | 1 | 5.38 |
| 紆余曲折 | 1 | 4.89 |
| 手筈 | 1 | 4.37 |
| 恋しい | 1 | 4.23 |
| 断絶 | 1 | 4.46 |
| そうした | 1 | 3.31 |
| アリバイ作り | 1 | 5.91 |
| 落差 | 1 | 4.75 |
| その他 | 1 | 3.63 |
| 逆なで | 1 | 5.15 |
| 上手い | 1 | 3.50 |
| 追手 | 1 | 4.48 |
| 爆睡 | 1 | 4.88 |
| 餌やり | 1 | 5.40 |
| 油 | 1 | 3.59 |
| 追い込み | 1 | 4.89 |
| 地に落ちる | 1 | 5.02 |
| 碧眼 | 1 | 4.56 |
| 暴食 | 1 | 4.24 |
| あわあわ | 1 | 4.94 |
| 事情聴取 | 1 | 4.51 |
| 見繕う | 1 | 4.37 |
| 大当たり | 1 | 4.77 |
| 絨毯 | 1 | 3.95 |
| 効果抜群 | 1 | 5.38 |
| 体裁 | 1 | 4.37 |
| 括る | 1 | 4.25 |
| 頬杖 | 1 | 4.40 |
| ないで | 1 | 4.00 |
| 散り | 1 | 4.34 |
| 中間管理職 | 1 | 5.24 |
| 力を貸す | 1 | 4.74 |
| 生前 | 1 | 4.05 |
| 二倍 | 1 | 4.25 |
| 前期 | 1 | 5.27 |
| その方 | 1 | 3.63 |
| 渦中 | 1 | 4.63 |
| あざとい | 1 | 4.64 |
| トカゲの尻尾切り | 1 | 5.78 |
| 少なくなる | 1 | 4.46 |
| 旅 | 1 | 3.10 |
| 果てしなく | 1 | 4.71 |
| 社交 | 1 | 4.11 |
| どっちか | 1 | 4.25 |
| 容易い | 1 | 3.61 |
| ノリ | 1 | 4.02 |
| 明るみ | 1 | 4.82 |
| 鳥肌 | 1 | 4.46 |
| 言葉を失う | 1 | 4.55 |
| 勝ち取る | 1 | 4.29 |
| 噛み砕く | 1 | 4.30 |
| 特権 | 1 | 4.19 |
| 大好物 | 1 | 4.58 |
| きゅっと | 1 | 4.23 |
| 瞼 | 1 | 3.84 |
| 境界 | 1 | 4.05 |
| 優良児 | 1 | 5.84 |
| じゃう | 1 | 4.07 |
| 無人 | 1 | 4.19 |
| 引き攣り | 1 | 5.04 |
| 組み合わせる | 1 | 4.22 |
| 変に | 1 | 3.93 |
| 乞う | 1 | 4.46 |
| 振るう | 1 | 3.18 |
| まどろっこしい | 1 | 5.07 |
| 気分転換 | 1 | 4.36 |
| 取り扱い | 1 | 4.50 |
| 国母 | 1 | 5.15 |
| 根 | 1 | 3.67 |
| 半眼で | 1 | 4.70 |
| 接し方 | 1 | 4.74 |
| 直ぐにでも | 1 | 3.90 |
| 燃える | 1 | 3.43 |
| ましてや | 1 | 3.64 |
| 左程 | 1 | 3.75 |
| 閉ざす | 1 | 3.80 |
| 避妊 | 1 | 5.20 |
| 再生 | 1 | 3.44 |
| ジャングル | 1 | 4.60 |
| タイムリー | 1 | 5.56 |
| 親権 | 1 | 5.53 |
| 厳選 | 1 | 4.44 |
| 愚痴 | 1 | 3.88 |
| 女性らしい | 1 | 4.61 |
Showing 5801 - 5900 of 7,484 words