"Stylish serves you right" or "That's what you get for being stylish" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Aska Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"Zama" is the final knockout that drops a person brimming with confidence to rock bottom in an instant. The aesthetic of "stylish zama" is the pursuit of how efficiently one can arrange, manipulate, and utterly defeat them without any waste until the very end. This is a mid-length work that is entirely negative in every way, yet somehow feels strangely positive. (The main story concludes in 12 episodes total. Bonus episodes are being updated at a leisurely pace.)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 22
Reading Time 90 min
Estimated reading time per chapter
Words 82,496
Sentences 6,702
Characters 158,866
Unique Words 7,484
1-Occurrence Words 3,274
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,853
1-Occurrence Kanji 331
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 12.3
Word List (7,484 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 正当 | 1 | 4.16 |
| 莫迦 | 1 | 4.02 |
| 頑張り屋 | 1 | 5.02 |
| 厳しさ | 1 | 4.58 |
| あわあわ | 1 | 4.94 |
| それより | 1 | 3.35 |
| 同じ年 | 1 | 4.73 |
| 日にち | 1 | 4.87 |
| ヶ月 | 1 | 3.60 |
| 運悪く | 1 | 4.53 |
| 破廉恥 | 1 | 4.81 |
| 特注 | 1 | 4.66 |
| 運動 | 1 | 3.74 |
| 食いしん坊 | 1 | 4.57 |
| 日没 | 1 | 4.63 |
| 対決 | 1 | 4.16 |
| 恨めしい | 1 | 4.22 |
| 三度 | 1 | 4.06 |
| 施錠 | 1 | 4.71 |
| 知れる | 1 | 3.41 |
| 咳ばらい | 1 | 5.33 |
| 無機質 | 1 | 4.31 |
| 二回 | 1 | 3.82 |
| 親指 | 1 | 3.93 |
| 親友 | 1 | 3.58 |
| 宝石 | 1 | 3.36 |
| 必然 | 1 | 4.11 |
| 弱弱しい | 1 | 4.88 |
| 承諾 | 1 | 4.02 |
| 二番目 | 1 | 4.31 |
| あらあら | 1 | 4.01 |
| 心臓 | 1 | 3.28 |
| 飲料水 | 1 | 5.01 |
| 共有 | 1 | 3.70 |
| 容易い | 1 | 3.61 |
| 何処までも | 1 | 3.59 |
| シェア | 1 | 4.23 |
| 政治 | 1 | 3.69 |
| 組み込む | 1 | 3.88 |
| 絵画 | 1 | 3.96 |
| 一文字 | 1 | 4.39 |
| 泳ぐ | 1 | 3.75 |
| 合意 | 1 | 4.47 |
| 警備員 | 1 | 4.33 |
| 二倍 | 1 | 4.25 |
| 悪用 | 1 | 4.44 |
| 逆なで | 1 | 5.15 |
| 顔つき | 1 | 3.83 |
| だの | 1 | 3.51 |
| 寂れる | 1 | 4.60 |
| がっかり | 1 | 4.15 |
| 早計 | 1 | 4.78 |
| 逃げて | 1 | 3.41 |
| 虜 | 1 | 4.46 |
| 解決の糸口 | 1 | 5.39 |
| 茶番劇 | 1 | 5.09 |
| 焚く | 1 | 4.35 |
| ありがたい事に | 1 | 4.99 |
| ミリ | 1 | 4.20 |
| よい子 | 1 | 5.42 |
| 過小評価 | 1 | 4.87 |
| もて | 1 | 4.27 |
| 高が | 1 | 3.91 |
| 如何した | 1 | 3.27 |
| 補佐 | 1 | 3.71 |
| 危機 | 1 | 3.52 |
| 芽生える | 1 | 4.46 |
| 境 | 1 | 4.09 |
| 表情筋 | 1 | 4.81 |
| 希望者 | 1 | 4.34 |
| 有り難うございました | 1 | 3.41 |
| 戻し | 1 | 3.62 |
| ナイフ | 1 | 3.21 |
| 呵々 | 1 | 4.29 |
| チェック | 1 | 3.65 |
| 感心 | 1 | 3.34 |
| 濁る | 1 | 4.15 |
| 軽蔑 | 1 | 4.31 |
| 泣かせる | 1 | 4.47 |
| これまでに | 1 | 4.00 |
| 煩わせる | 1 | 4.61 |
| 厨二病 | 1 | 4.75 |
| 搾取 | 1 | 4.62 |
| 本家 | 1 | 3.98 |
| 後になる | 1 | 4.93 |
| カカア天下 | 1 | 6.42 |
| 元気よく | 1 | 4.24 |
| スキル | 1 | 2.40 |
| 臆病 | 1 | 4.17 |
| 自分一人 | 1 | 4.42 |
| 体育館 | 1 | 4.32 |
| 期間 | 1 | 3.58 |
| アットホーム | 1 | 5.46 |
| 厳選 | 1 | 4.44 |
| 修正 | 1 | 3.31 |
| 同類 | 1 | 4.30 |
| 高める | 1 | 3.89 |
| 隅 | 1 | 3.59 |
| 本の | 1 | 3.66 |
| 優良児 | 1 | 5.84 |
Showing 501 - 600 of 7,484 words