"Stylish serves you right" or "That's what you get for being stylish" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Aska Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"Zama" is the final knockout that drops a person brimming with confidence to rock bottom in an instant. The aesthetic of "stylish zama" is the pursuit of how efficiently one can arrange, manipulate, and utterly defeat them without any waste until the very end. This is a mid-length work that is entirely negative in every way, yet somehow feels strangely positive. (The main story concludes in 12 episodes total. Bonus episodes are being updated at a leisurely pace.)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 22
Reading Time 90 min
Estimated reading time per chapter
Words 82,496
Sentences 6,702
Characters 158,866
Unique Words 7,484
1-Occurrence Words 3,274
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,853
1-Occurrence Kanji 331
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 12.3
Word List (7,484 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 一割 | 1 | 4.37 |
| 根 | 1 | 3.67 |
| 二倍 | 1 | 4.25 |
| 使い切り | 1 | 5.32 |
| 有望株 | 1 | 5.33 |
| 中立 | 1 | 4.11 |
| 待ち構える | 1 | 3.84 |
| 考慮 | 1 | 3.63 |
| 滑らす | 1 | 5.16 |
| 説明し | 1 | 3.29 |
| 駆け | 1 | 3.38 |
| ある事ない事 | 1 | 5.26 |
| お初 | 1 | 4.43 |
| 追従 | 1 | 4.25 |
| 耳元 | 1 | 3.76 |
| 散り | 1 | 4.34 |
| 進展 | 1 | 4.18 |
| 物腰 | 1 | 4.42 |
| に過ぎない | 1 | 3.53 |
| 即断 | 1 | 5.03 |
| 鵜呑みにする | 1 | 5.08 |
| 込み | 1 | 3.73 |
| 融通 | 1 | 4.22 |
| よる | 1 | 3.28 |
| 色褪せる | 1 | 4.80 |
| 朗報 | 1 | 4.43 |
| 日焼け | 1 | 4.57 |
| 検証 | 1 | 3.91 |
| 咄嗟に | 1 | 3.40 |
| 正誤 | 1 | 5.88 |
| 踏み込み | 1 | 4.07 |
| 窺う | 1 | 3.55 |
| 泥を被る | 1 | 5.72 |
| それもそうだ | 1 | 4.28 |
| 何処でも | 1 | 4.08 |
| ストレス発散 | 1 | 4.93 |
| 叩き込み | 1 | 4.67 |
| 修行 | 1 | 3.46 |
| 診断 | 1 | 4.50 |
| 飲ませる | 1 | 4.55 |
| 体裁 | 1 | 4.37 |
| スパイ | 1 | 4.17 |
| 陸に | 1 | 4.63 |
| 隠蔽 | 1 | 3.54 |
| 寝床 | 1 | 4.05 |
| 口裏 | 1 | 5.22 |
| 律儀 | 1 | 4.18 |
| 嘆かわしい | 1 | 4.70 |
| 到達 | 1 | 3.53 |
| パーティー会場 | 1 | 4.81 |
| 一目惚れ | 1 | 4.48 |
| 寮生活 | 1 | 5.20 |
| 断絶 | 1 | 4.46 |
| 額縁 | 1 | 4.99 |
| からして | 1 | 3.45 |
| 反逆 | 1 | 4.38 |
| 散らし | 1 | 3.73 |
| 目を見張る | 1 | 4.40 |
| 勝手 | 1 | 3.66 |
| 者ども | 1 | 4.63 |
| 清涼 | 1 | 4.79 |
| 白紙 | 1 | 4.49 |
| 練り | 1 | 4.29 |
| だらけ | 1 | 3.54 |
| 優れて | 1 | 3.90 |
| 色とりどり | 1 | 4.23 |
| よーし | 1 | 4.14 |
| 立ち上がり | 1 | 3.46 |
| 減り | 1 | 4.20 |
| ベール | 1 | 3.81 |
| 集まる | 1 | 2.88 |
| 溌剌 | 1 | 4.92 |
| その他に | 1 | 4.20 |
| 大慌て | 1 | 4.50 |
| 手ひどい | 1 | 5.05 |
| 他愛もない | 1 | 4.68 |
| お約束 | 1 | 4.07 |
| 幼芽 | 1 | 3.74 |
| 捩じ切る | 1 | 5.85 |
| 死者 | 1 | 3.65 |
| 致命的 | 1 | 3.78 |
| 書物 | 1 | 3.89 |
| 交差 | 1 | 4.00 |
| 良くなる | 1 | 4.23 |
| 見方 | 1 | 4.27 |
| 包丁 | 1 | 3.90 |
| 被り | 1 | 4.26 |
| 蓄える | 1 | 4.35 |
| 広々とした | 1 | 4.57 |
| 乞う | 1 | 4.46 |
| 忌々しい | 1 | 3.96 |
| 重傷 | 1 | 4.08 |
| 忍ばせる | 1 | 5.36 |
| 混ぜる | 1 | 3.60 |
| 見解 | 1 | 4.11 |
| 巷 | 1 | 4.55 |
| 恐れる | 1 | 3.76 |
| 唯でさえ | 1 | 3.72 |
| 来る者拒まず | 1 | 6.01 |
| 一人息子 | 1 | 4.96 |
Showing 6001 - 6100 of 7,484 words