"Stylish serves you right" or "That's what you get for being stylish" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Aska Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"Zama" is the final knockout that drops a person brimming with confidence to rock bottom in an instant. The aesthetic of "stylish zama" is the pursuit of how efficiently one can arrange, manipulate, and utterly defeat them without any waste until the very end. This is a mid-length work that is entirely negative in every way, yet somehow feels strangely positive. (The main story concludes in 12 episodes total. Bonus episodes are being updated at a leisurely pace.)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 22
Reading Time 90 min
Estimated reading time per chapter
Words 82,496
Sentences 6,702
Characters 158,866
Unique Words 7,484
1-Occurrence Words 3,274
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,853
1-Occurrence Kanji 331
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 12.3
Word List (7,484 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ネギ | 1 | 4.66 |
| 乗馬 | 1 | 4.34 |
| すげぇ | 1 | 4.23 |
| いいぞ | 1 | 3.94 |
| 探り | 1 | 4.11 |
| 精進 | 1 | 4.42 |
| 夫婦 | 1 | 3.61 |
| 携帯用 | 1 | 5.02 |
| 抑止力 | 1 | 4.62 |
| 喜ばしい | 1 | 4.03 |
| 悲しげ | 1 | 4.23 |
| 白紙に戻す | 1 | 5.86 |
| 揺する | 1 | 4.36 |
| 集まり | 1 | 3.63 |
| 頻度 | 1 | 4.19 |
| 味方につける | 1 | 5.26 |
| 永遠 | 1 | 3.70 |
| 収穫 | 1 | 3.65 |
| 芽生える | 1 | 4.46 |
| 染み | 1 | 4.05 |
| 淡竹 | 1 | 6.20 |
| 死後 | 1 | 4.22 |
| 要員 | 1 | 4.10 |
| 別種 | 1 | 4.63 |
| 色合い | 1 | 3.98 |
| 料理長 | 1 | 4.12 |
| 平時 | 1 | 4.41 |
| 失恋 | 1 | 4.57 |
| 管 | 1 | 4.08 |
| 掻き毟る | 1 | 4.76 |
| くいくい | 1 | 4.89 |
| 侮る | 1 | 3.98 |
| 介す | 1 | 4.22 |
| よくある事 | 1 | 4.36 |
| 甚大 | 1 | 4.33 |
| 肉体 | 1 | 3.14 |
| 流し込む | 1 | 3.92 |
| 同意義 | 1 | 5.81 |
| 頼もう | 1 | 4.48 |
| 機敏 | 1 | 4.52 |
| 供に | 1 | 3.75 |
| 餌やり | 1 | 5.40 |
| 切り崩す | 1 | 4.79 |
| 掲げる | 1 | 3.37 |
| 願ってもない | 1 | 4.78 |
| 付 | 1 | 3.29 |
| 覆い | 1 | 3.78 |
| 破局 | 1 | 5.04 |
| あらあら | 1 | 4.01 |
| 狙い目 | 1 | 4.89 |
| 女手一つで | 1 | 5.80 |
| 咳ばらい | 1 | 5.33 |
| お茶 | 1 | 3.11 |
| 二倍 | 1 | 4.25 |
| 被せる | 1 | 4.35 |
| 有限 | 1 | 4.67 |
| 従って | 1 | 3.83 |
| 恋心 | 1 | 4.27 |
| ある人 | 1 | 4.17 |
| 通い | 1 | 4.32 |
| 運ぶ | 1 | 2.97 |
| 揃える | 1 | 3.93 |
| 延長 | 1 | 4.25 |
| 図々しい | 1 | 4.50 |
| 跳ね上がる | 1 | 4.06 |
| 抱え込む | 1 | 4.03 |
| 致命的 | 1 | 3.78 |
| 全面的 | 1 | 4.23 |
| 酷薄 | 1 | 4.75 |
| 教訓 | 1 | 4.54 |
| 作用 | 1 | 4.01 |
| 恥知らず | 1 | 4.71 |
| 建造 | 1 | 4.10 |
| 怖気 | 1 | 4.46 |
| 驚かす | 1 | 4.05 |
| 追いやる | 1 | 4.06 |
| 第六感 | 1 | 4.80 |
| 置き | 1 | 3.70 |
| 吹き荒ぶ | 1 | 4.96 |
| かけ離れる | 1 | 4.28 |
| 果断 | 1 | 5.15 |
| わんわん | 1 | 4.63 |
| 諌める | 1 | 4.51 |
| がり | 1 | 4.31 |
| 勝ち取る | 1 | 4.29 |
| 姿を現す | 1 | 3.99 |
| どんな事があっても | 1 | 5.09 |
| 痛める | 1 | 4.14 |
| 渇き | 1 | 4.63 |
| 敵地 | 1 | 4.46 |
| 個所 | 1 | 4.84 |
| 一定 | 1 | 3.46 |
| 兄様 | 1 | 3.14 |
| 映像 | 1 | 3.51 |
| 左 | 1 | 3.28 |
| 無しで | 1 | 3.72 |
| 茜 | 1 | 3.98 |
| 照れる | 1 | 3.93 |
| 数人 | 1 | 3.53 |
| 根こそぎ | 1 | 4.37 |
Showing 6201 - 6300 of 7,484 words