"Stylish serves you right" or "That's what you get for being stylish" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Aska Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"Zama" is the final knockout that drops a person brimming with confidence to rock bottom in an instant. The aesthetic of "stylish zama" is the pursuit of how efficiently one can arrange, manipulate, and utterly defeat them without any waste until the very end. This is a mid-length work that is entirely negative in every way, yet somehow feels strangely positive. (The main story concludes in 12 episodes total. Bonus episodes are being updated at a leisurely pace.)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 22
Reading Time 90 min
Estimated reading time per chapter
Words 82,496
Sentences 6,702
Characters 158,866
Unique Words 7,484
1-Occurrence Words 3,274
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,853
1-Occurrence Kanji 331
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 12.3
Word List (7,484 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 律義 | 1 | 5.47 |
| 眼 | 1 | 3.16 |
| 袴下 | 1 | 4.92 |
| がら | 1 | 4.21 |
| 下準備 | 1 | 4.44 |
| がり | 1 | 4.31 |
| ポツリ | 1 | 4.17 |
| ほど良く | 1 | 4.71 |
| 簀巻き | 1 | 4.84 |
| 軽減 | 1 | 4.04 |
| 効果抜群 | 1 | 5.38 |
| 征服欲 | 1 | 5.81 |
| ぱー | 1 | 5.01 |
| 会議場 | 1 | 4.83 |
| 割れ | 1 | 3.80 |
| 対策 | 1 | 3.35 |
| 献身的 | 1 | 4.77 |
| 全力を尽くす | 1 | 4.90 |
| 憐れむ | 1 | 4.62 |
| 欝々 | 1 | 6.20 |
| 遠吠え | 1 | 4.44 |
| 爪 | 1 | 3.21 |
| 手活け | 1 | 3.75 |
| 座り込む | 1 | 3.74 |
| 残り | 1 | 3.10 |
| まぁいっか | 1 | 5.41 |
| 密会 | 1 | 4.91 |
| 大柄 | 1 | 4.04 |
| 好機 | 1 | 4.01 |
| 敗北 | 1 | 3.56 |
| 思い出 | 1 | 3.63 |
| 密告 | 1 | 5.03 |
| 実感 | 1 | 3.48 |
| 仕入れ | 1 | 4.04 |
| 頭脳 | 1 | 3.87 |
| 態勢 | 1 | 3.95 |
| 動機 | 1 | 4.23 |
| 段階を踏む | 1 | 5.90 |
| 同色 | 1 | 4.78 |
| ア | 1 | 3.98 |
| 悲観的 | 1 | 4.99 |
| 出鱈目 | 1 | 4.35 |
| 頭を垂れる | 1 | 4.60 |
| 失態 | 1 | 4.00 |
| 蓄える | 1 | 4.35 |
| スピード | 1 | 3.52 |
| 兄 | 1 | 2.88 |
| 男子 | 1 | 3.54 |
| 狩人 | 1 | 3.54 |
| でかい | 1 | 3.66 |
| 何気ない | 1 | 4.27 |
| 酷い目にあわせる | 1 | 6.99 |
| 晴れ | 1 | 4.50 |
| 言葉巧み | 1 | 5.19 |
| 眷属 | 1 | 3.58 |
| コツコツ | 1 | 4.46 |
| 申し子 | 1 | 4.95 |
| 二倍 | 1 | 4.25 |
| カタカタ | 1 | 4.62 |
| こっそり | 1 | 3.49 |
| 危害 | 1 | 4.16 |
| 想像通り | 1 | 4.54 |
| 必要最低限 | 1 | 4.50 |
| 肩の力を抜く | 1 | 5.14 |
| ハイヒール | 1 | 4.42 |
| 動向 | 1 | 4.00 |
| 賑わい | 1 | 4.35 |
| お勧め | 1 | 3.98 |
| 一滴 | 1 | 4.31 |
| ポリ | 1 | 5.28 |
| 破廉恥 | 1 | 4.81 |
| 皮肉にも | 1 | 4.89 |
| 探し出す | 1 | 4.26 |
| 分類 | 1 | 3.93 |
| そうだよね | 1 | 4.02 |
| 気品 | 1 | 4.39 |
| 十四 | 1 | 4.09 |
| 鬱々 | 1 | 5.09 |
| 狙い目 | 1 | 4.89 |
| 複数人 | 1 | 4.38 |
| 真っ只中 | 1 | 4.59 |
| 言い様 | 1 | 4.58 |
| 引き締まる | 1 | 4.50 |
| 大抵 | 1 | 3.58 |
| 真下 | 1 | 3.15 |
| 役者 | 1 | 4.24 |
| 勝ち | 1 | 3.60 |
| 指定単 | 1 | 4.13 |
| 強制的 | 1 | 3.82 |
| ロリコン | 1 | 4.27 |
| まどろっこしい | 1 | 5.07 |
| 結婚式 | 1 | 3.69 |
| エピソード | 1 | 4.39 |
| 家畜 | 1 | 3.98 |
| 結い上げる | 1 | 4.69 |
| ヘコヘコ | 1 | 5.75 |
| 断絶 | 1 | 4.46 |
| 日夜 | 1 | 4.70 |
| 巻き起こす | 1 | 4.43 |
| し過ぎる | 1 | 4.58 |
Showing 6401 - 6500 of 7,484 words