"Stylish serves you right" or "That's what you get for being stylish" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Aska Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"Zama" is the final knockout that drops a person brimming with confidence to rock bottom in an instant. The aesthetic of "stylish zama" is the pursuit of how efficiently one can arrange, manipulate, and utterly defeat them without any waste until the very end. This is a mid-length work that is entirely negative in every way, yet somehow feels strangely positive. (The main story concludes in 12 episodes total. Bonus episodes are being updated at a leisurely pace.)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 22
Reading Time 90 min
Estimated reading time per chapter
Words 82,496
Sentences 6,702
Characters 158,866
Unique Words 7,484
1-Occurrence Words 3,274
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,853
1-Occurrence Kanji 331
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 12.3
Word List (7,484 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 兄様 | 1 | 3.14 |
| しな | 1 | 3.10 |
| 残り | 1 | 3.10 |
| 決まって | 1 | 3.34 |
| 二倍 | 1 | 4.25 |
| 立ち回る | 1 | 4.37 |
| 鼻を明かす | 1 | 6.29 |
| 意気込む | 1 | 4.35 |
| 粉々にする | 1 | 5.63 |
| と言うことだ | 1 | 3.24 |
| 露見 | 1 | 4.36 |
| 数秒 | 1 | 3.62 |
| 下準備 | 1 | 4.44 |
| 尚且つ | 1 | 3.83 |
| 切り上げる | 1 | 4.34 |
| 身の丈 | 1 | 4.38 |
| 特有 | 1 | 3.77 |
| 強制的 | 1 | 3.82 |
| 肯定的 | 1 | 4.80 |
| 先立つ | 1 | 4.98 |
| 見てもらう | 1 | 4.67 |
| 引っ | 1 | 3.62 |
| 落胆 | 1 | 4.10 |
| 薄 | 1 | 3.88 |
| じゃう | 1 | 4.07 |
| 追っ払う | 1 | 5.16 |
| 服装 | 1 | 3.58 |
| カタカタ | 1 | 4.62 |
| 搾取 | 1 | 4.62 |
| 両 | 1 | 3.38 |
| 面影 | 1 | 4.21 |
| ファイト | 1 | 4.66 |
| 柵 | 1 | 3.75 |
| 散らし | 1 | 3.73 |
| 取っておき | 1 | 4.45 |
| 本格的 | 1 | 3.66 |
| 重体 | 1 | 5.15 |
| 仕草 | 1 | 3.50 |
| 左 | 1 | 3.28 |
| 代表 | 1 | 3.41 |
| 皮切り | 1 | 4.53 |
| 噂が流れる | 1 | 5.42 |
| 数回 | 1 | 4.13 |
| 驚くべき | 1 | 4.09 |
| 台風 | 1 | 4.55 |
| がら | 1 | 4.21 |
| お目にかかる | 1 | 4.27 |
| 居づらい | 1 | 5.60 |
| 難度 | 1 | 4.59 |
| 訪れ | 1 | 3.72 |
| 加える | 1 | 3.36 |
| すっ飛ぶ | 1 | 4.48 |
| 大規模 | 1 | 3.59 |
| 決別 | 1 | 4.72 |
| ダブル | 1 | 4.47 |
| 学業 | 1 | 4.77 |
| 後を継ぐ | 1 | 5.13 |
| となると | 1 | 3.16 |
| 天災 | 1 | 4.48 |
| 落差 | 1 | 4.75 |
| 深呼吸 | 1 | 3.82 |
| 初戦 | 1 | 4.27 |
| 見届ける | 1 | 3.75 |
| 他力 | 1 | 6.24 |
| 了承済み | 1 | 5.44 |
| 剝がれ | 1 | 5.37 |
| 胆力 | 1 | 4.64 |
| 持てる | 1 | 3.58 |
| 飛びつく | 1 | 4.01 |
| 垂らす | 1 | 4.28 |
| 一日 | 1 | 3.24 |
| にて | 1 | 3.20 |
| ぶち | 1 | 3.86 |
| 避け | 1 | 3.12 |
| 表立った | 1 | 5.31 |
| 興味を持つ | 1 | 4.63 |
| 病み上がり | 1 | 4.74 |
| 顕著 | 1 | 4.36 |
| 性急 | 1 | 4.79 |
| 差し金 | 1 | 4.84 |
| アイデア | 1 | 4.09 |
| 祝う | 1 | 3.98 |
| 温情 | 1 | 4.58 |
| 興味深い | 1 | 3.62 |
| 身のため | 1 | 5.11 |
| 陸に | 1 | 4.63 |
| 面白さ | 1 | 4.95 |
| 座り | 1 | 3.58 |
| 退ける | 1 | 3.79 |
| 頂点 | 1 | 3.83 |
| 社交場 | 1 | 5.02 |
| 今頃 | 1 | 3.74 |
| 地道 | 1 | 4.22 |
| 暗殺 | 1 | 3.57 |
| 実現 | 1 | 3.79 |
| 必殺 | 1 | 3.94 |
| 見解 | 1 | 4.11 |
| 国外追放 | 1 | 4.72 |
| 希望者 | 1 | 4.34 |
| パーティー会場 | 1 | 4.81 |
Showing 6701 - 6800 of 7,484 words