"Stylish serves you right" or "That's what you get for being stylish" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Aska Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"Zama" is the final knockout that drops a person brimming with confidence to rock bottom in an instant. The aesthetic of "stylish zama" is the pursuit of how efficiently one can arrange, manipulate, and utterly defeat them without any waste until the very end. This is a mid-length work that is entirely negative in every way, yet somehow feels strangely positive. (The main story concludes in 12 episodes total. Bonus episodes are being updated at a leisurely pace.)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 22
Reading Time 90 min
Estimated reading time per chapter
Words 82,496
Sentences 6,702
Characters 158,866
Unique Words 7,484
1-Occurrence Words 3,274
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,853
1-Occurrence Kanji 331
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 12.3
Word List (7,484 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 愛おしむ | 1 | 5.53 |
| ストレス発散 | 1 | 4.93 |
| 表立った | 1 | 5.31 |
| 支援 | 1 | 3.43 |
| 振り向く | 1 | 3.32 |
| パリッと | 1 | 5.21 |
| 何処までも | 1 | 3.59 |
| 大人しい | 1 | 3.95 |
| 崇高 | 1 | 4.70 |
| 捕まる | 1 | 3.48 |
| 束 | 1 | 3.82 |
| 震撼 | 1 | 4.94 |
| 無しで | 1 | 3.72 |
| 白黒 | 1 | 4.23 |
| 被せる | 1 | 4.35 |
| 恋愛観 | 1 | 5.48 |
| ごと | 1 | 3.29 |
| 等価交換 | 1 | 5.42 |
| 運ぶ | 1 | 2.97 |
| 世間体 | 1 | 4.99 |
| 歴史 | 1 | 3.34 |
| 機敏 | 1 | 4.52 |
| 取り組む | 1 | 4.14 |
| 想像に任せる | 1 | 5.96 |
| 訳のわからない | 1 | 5.03 |
| 本質 | 1 | 3.95 |
| かって | 1 | 3.68 |
| 改心 | 1 | 4.72 |
| 気の強い | 1 | 5.08 |
| 何気に | 1 | 4.22 |
| 旅行 | 1 | 3.86 |
| 病む | 1 | 4.31 |
| 得をする | 1 | 5.04 |
| 血族 | 1 | 3.86 |
| 大人気 | 1 | 4.38 |
| 呼吸困難 | 1 | 5.08 |
| 花開く | 1 | 4.83 |
| 気が付く | 1 | 3.32 |
| おっと | 1 | 3.55 |
| 言い訳 | 1 | 3.48 |
| 秀逸 | 1 | 5.22 |
| 死者 | 1 | 3.65 |
| 十文字 | 1 | 4.81 |
| 対決 | 1 | 4.16 |
| 取り入れ | 1 | 4.47 |
| 参考にする | 1 | 5.00 |
| しょうもない | 1 | 4.78 |
| 器用 | 1 | 3.03 |
| 聖地 | 1 | 4.20 |
| 頬杖 | 1 | 4.40 |
| 使いこなす | 1 | 4.01 |
| 事により | 1 | 3.78 |
| 管 | 1 | 4.08 |
| 落ち着き | 1 | 3.71 |
| にて | 1 | 3.20 |
| 結果的に | 1 | 3.83 |
| 後ろ指を指される | 1 | 5.85 |
| 生み | 1 | 4.57 |
| 麻痺 | 1 | 3.54 |
| 寒 | 1 | 4.51 |
| 荷駄 | 1 | 4.06 |
| 寛い | 1 | 4.42 |
| 障壁 | 1 | 3.46 |
| 実行犯 | 1 | 4.67 |
| 今のまま | 1 | 4.14 |
| 描写 | 1 | 4.16 |
| 手放す | 1 | 3.83 |
| 見放す | 1 | 4.54 |
| 念 | 1 | 3.64 |
| 配下 | 1 | 3.50 |
| 憎い | 1 | 3.93 |
| 睨みつける | 1 | 3.53 |
| 透明 | 1 | 3.71 |
| 療法 | 1 | 5.38 |
| 倍 | 1 | 3.38 |
| 巻き | 1 | 3.71 |
| 殺傷 | 1 | 4.58 |
| 恥知らず | 1 | 4.71 |
| この様に | 1 | 3.80 |
| 巻き返し | 1 | 5.38 |
| 罪悪 | 1 | 5.39 |
| 予定外 | 1 | 4.65 |
| 冗談半分 | 1 | 5.09 |
| 見たところ | 1 | 3.84 |
| 疎遠 | 1 | 4.80 |
| 今ほど | 1 | 5.00 |
| 果てしなく | 1 | 4.71 |
| 敵地 | 1 | 4.46 |
| 疑心暗鬼 | 1 | 4.68 |
| 何だ | 1 | 3.17 |
| 後を継ぐ | 1 | 5.13 |
| 飲める | 1 | 3.94 |
| 立ちはだかる | 1 | 4.04 |
| 過小評価 | 1 | 4.87 |
| 傷の舐め合い | 1 | 6.10 |
| 最終兵器 | 1 | 4.88 |
| 糞 | 1 | 4.11 |
| エッチ | 1 | 4.45 |
| 全身全霊 | 1 | 4.39 |
| 語り合う | 1 | 4.25 |
Showing 801 - 900 of 7,484 words