It seems the plain appearance was only on the outside. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
燦々SUN Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about how the after-school life of a plain, glasses-wearing girl with braids, whom a frivolous guy had been teasing, turned out to be anything but plain.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 74 min
Estimated reading time per work
Words 2,955
Sentences 357
Characters 5,922
Unique Words 1,113
1-Occurrence Words 741
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 598
1-Occurrence Kanji 282
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 8.3
Word List (1,113 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| カッコイイ | 1 | 4.38 |
| 誰 | 1 | 2.78 |
| 教室 | 1 | 3.38 |
| 体力 | 1 | 3.19 |
| 蛇蝎 | 1 | 5.20 |
| って言う | 1 | 2.83 |
| 語 | 1 | 3.81 |
| 取り残す | 1 | 4.19 |
| 昨日 | 1 | 2.87 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| そうか | 1 | 2.72 |
| 今の内 | 1 | 4.42 |
| 人間 | 1 | 2.21 |
| ひたすら | 1 | 3.47 |
| どうか | 1 | 3.04 |
| どうかな | 1 | 4.03 |
| 意味ない | 1 | 4.50 |
| シート | 1 | 4.29 |
| 片言 | 1 | 4.87 |
| そそ | 1 | 4.56 |
| シャツ | 1 | 3.89 |
| 面々 | 1 | 3.25 |
| もさい | 1 | 5.79 |
| ここぞ | 1 | 4.24 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
| いつの間にか | 1 | 3.19 |
| 三都 | 1 | 2.91 |
| しまう | 1 | 2.03 |
| ろ | 1 | 3.70 |
| 素っ気ない | 1 | 4.50 |
| そろそろ | 1 | 2.88 |
| 差し出す | 1 | 3.14 |
| 黒 | 1 | 2.77 |
| 艶 | 1 | 3.84 |
| またしても | 1 | 3.96 |
| 狂熱 | 1 | 5.86 |
| そ | 1 | 2.90 |
| 予想外 | 1 | 3.46 |
| 暮 | 1 | 2.46 |
| 感嘆 | 1 | 3.80 |
| やり過ごす | 1 | 4.23 |
| 幾ど | 1 | 2.84 |
| コミュニティー | 1 | 5.75 |
| 切る | 1 | 2.91 |
| 人目 | 1 | 3.91 |
| 余りにも | 1 | 3.24 |
| 後にする | 1 | 4.01 |
| ふと | 1 | 3.07 |
| 一軒 | 1 | 4.39 |
| 鋳物 | 1 | 4.81 |
| 今更 | 1 | 3.31 |
| とする | 1 | 2.60 |
| 下世話 | 1 | 4.94 |
| その場 | 1 | 2.86 |
| 見学 | 1 | 3.76 |
| 答え | 1 | 2.75 |
| かと思うと | 1 | 3.80 |
| 憐れむ | 1 | 4.62 |
| 自惚れ | 1 | 4.72 |
| 何故なら | 1 | 3.52 |
| ても | 1 | 1.96 |
| 垓 | 1 | 3.39 |
| 呼ぶ | 1 | 2.52 |
| 甲斐がない | 1 | 5.57 |
| 野太い | 1 | 4.45 |
| 名乗り | 1 | 3.99 |
| 低い | 1 | 2.95 |
| 金髪碧眼 | 1 | 4.46 |
| ピンと | 1 | 3.97 |
| 悪 | 1 | 3.28 |
| 普通 | 1 | 2.64 |
| 終わり | 1 | 3.06 |
| 辛く | 1 | 4.04 |
| 位置 | 1 | 2.95 |
| 寧 | 1 | 2.86 |
| 多く | 1 | 2.66 |
| からすると | 1 | 3.77 |
| 店員 | 1 | 3.61 |
| ワンセット | 1 | 5.35 |
| 威圧的 | 1 | 4.69 |
| 正体 | 1 | 3.33 |
| あの | 1 | 2.00 |
| ちょうど良い | 1 | 3.72 |
| その為 | 1 | 2.87 |
| 過ごす | 1 | 3.05 |
| じゃん | 1 | 3.55 |
| 本物 | 1 | 3.31 |
| あんなに | 1 | 3.52 |
| 掛け | 1 | 3.00 |
| 披露 | 1 | 3.81 |
| 就く | 1 | 4.03 |
| 彼女 | 1 | 1.98 |
| 掛ける | 1 | 3.30 |
| 飛び出す | 1 | 3.50 |
| 御年 | 1 | 4.88 |
| 強面 | 1 | 4.31 |
| 残す | 1 | 2.85 |
| 誇る | 1 | 3.46 |
| 空気 | 1 | 2.85 |
| そうだね | 1 | 3.30 |
Showing 1 - 100 of 1,113 words