It seems the plain appearance was only on the outside. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
燦々SUN Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about how the after-school life of a plain, glasses-wearing girl with braids, whom a frivolous guy had been teasing, turned out to be anything but plain.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 74 min
Estimated reading time per work
Words 2,955
Sentences 357
Characters 5,922
Unique Words 1,113
1-Occurrence Words 741
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 598
1-Occurrence Kanji 282
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 8.3
Word List (1,113 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 会釈 | 1 | 4.14 |
| いっそ | 1 | 3.65 |
| とした事が | 1 | 4.51 |
| 脱炭 | 1 | 3.01 |
| かっけぇ | 1 | 5.77 |
| ホール | 1 | 3.84 |
| 惨め | 1 | 4.19 |
| 隠れ | 1 | 3.31 |
| 少しずつ | 1 | 3.39 |
| 立ち直る | 1 | 4.19 |
| としては | 1 | 2.66 |
| 屈辱的 | 1 | 4.77 |
| ピンと | 1 | 3.97 |
| 拭き | 1 | 4.24 |
| そいつ等 | 1 | 3.96 |
| 下土 | 1 | 2.58 |
| 出て行く | 1 | 3.89 |
| 彼女 | 1 | 1.98 |
| 終わる | 1 | 2.44 |
| もたらす | 1 | 3.48 |
| 隅 | 1 | 3.59 |
| 熱気 | 1 | 4.01 |
| 一しきり | 1 | 4.25 |
| 次なる | 1 | 4.40 |
| 家路 | 1 | 4.85 |
| 艶 | 1 | 3.84 |
| 心 | 1 | 2.57 |
| 威武 | 1 | 5.71 |
| それでも | 1 | 2.43 |
| ボディ | 1 | 4.25 |
| 表 | 1 | 3.47 |
| 嫌う | 1 | 3.34 |
| 満たす | 1 | 3.44 |
| もん | 1 | 2.71 |
| 呼称 | 1 | 4.25 |
| 暮 | 1 | 2.46 |
| 親 | 1 | 3.18 |
| 予想外 | 1 | 3.46 |
| マシン | 1 | 4.69 |
| 現実逃避 | 1 | 4.17 |
| 売り | 1 | 3.82 |
| 肩を竦める | 1 | 4.21 |
| 凄まじい | 1 | 3.30 |
| 強面 | 1 | 4.31 |
| 絵面 | 1 | 4.73 |
| 意気込む | 1 | 4.35 |
| 感嘆 | 1 | 3.80 |
| シチュエーション | 1 | 4.31 |
| まま | 1 | 2.40 |
| 触れる | 1 | 3.08 |
| 一色 | 1 | 4.29 |
| 訊く | 1 | 3.56 |
| 野太い | 1 | 4.45 |
| しまう | 1 | 2.03 |
| 威圧的 | 1 | 4.69 |
| 気分 | 1 | 2.99 |
| に対して | 1 | 2.68 |
| 一軒 | 1 | 4.39 |
| 首を振る | 1 | 3.85 |
| ないか | 1 | 2.68 |
| 面々 | 1 | 3.25 |
| に取って | 1 | 2.44 |
| 納得 | 1 | 2.79 |
| 似合う | 1 | 3.33 |
| 価値観 | 1 | 3.95 |
| 悪 | 1 | 3.28 |
| だらけ | 1 | 3.54 |
| ちな | 1 | 5.05 |
| 参加 | 1 | 2.93 |
| 差し入れ | 1 | 4.27 |
| 消える | 1 | 2.71 |
| 呼吸 | 1 | 3.43 |
| どんな | 1 | 2.69 |
| 掛け | 1 | 3.00 |
| 色んな | 1 | 3.36 |
| 名乗り | 1 | 3.99 |
| 空間 | 1 | 2.91 |
| 結構 | 1 | 2.82 |
| 逆立てる | 1 | 4.62 |
| 照れる | 1 | 3.93 |
| に渡って | 1 | 4.13 |
| 凶暴 | 1 | 4.05 |
| 集まる | 1 | 2.88 |
| きっと | 1 | 2.65 |
| って言う | 1 | 2.83 |
| 貴方 | 1 | 2.53 |
| 下世話 | 1 | 4.94 |
| 最高 | 1 | 3.21 |
| いいところ | 1 | 4.00 |
| 呼ぶ | 1 | 2.52 |
| 克く | 1 | 2.46 |
| 転舵 | 1 | 3.34 |
| 早い者勝ち | 1 | 4.95 |
| 漏らす | 1 | 3.26 |
| どうしたん | 1 | 3.53 |
| タイプ | 1 | 3.22 |
| 重厚 | 1 | 4.18 |
| みたいな | 1 | 2.70 |
| 或いは | 1 | 2.96 |
| からすると | 1 | 3.77 |
Showing 101 - 200 of 1,113 words