It seems the plain appearance was only on the outside. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
燦々SUN Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about how the after-school life of a plain, glasses-wearing girl with braids, whom a frivolous guy had been teasing, turned out to be anything but plain.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 74 min
Estimated reading time per work
Words 2,955
Sentences 357
Characters 5,922
Unique Words 1,113
1-Occurrence Words 741
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 598
1-Occurrence Kanji 282
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 8.3
Word List (1,113 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| げす | 1 | 4.61 |
| みっちり | 1 | 4.62 |
| カッコイイ | 1 | 4.38 |
| 照れくさい | 1 | 4.24 |
| 少なからず | 1 | 3.97 |
| 場所 | 1 | 2.27 |
| ギャップ | 1 | 4.28 |
| 筋がいい | 1 | 5.48 |
| 颯爽 | 1 | 4.24 |
| まま | 1 | 2.40 |
| わけが無い | 1 | 3.49 |
| なよ | 1 | 3.13 |
| 絵面 | 1 | 4.73 |
| 感嘆 | 1 | 3.80 |
| 意気込む | 1 | 4.35 |
| でる | 1 | 2.96 |
| ボク | 1 | 3.12 |
| 並んで | 1 | 3.28 |
| そうだね | 1 | 3.30 |
| 事も無げに | 1 | 4.84 |
| 平気 | 1 | 3.56 |
| 足りる | 1 | 3.35 |
| のでは | 1 | 2.62 |
| 険 | 1 | 4.75 |
| 持てる | 1 | 3.58 |
| あぁ | 1 | 2.97 |
| 跨る | 1 | 4.08 |
| 仲間達 | 1 | 3.80 |
| 合わす | 1 | 4.23 |
| 人目 | 1 | 3.91 |
| 時点 | 1 | 3.13 |
| この後 | 1 | 3.49 |
| 位置 | 1 | 2.95 |
| メチャクチャ | 1 | 4.67 |
| 髪の毛 | 1 | 3.78 |
| 家路 | 1 | 4.85 |
| ふん | 1 | 3.34 |
| 五十日 | 1 | 4.07 |
| 艶 | 1 | 3.84 |
| やろう | 1 | 3.16 |
| 飾りっ気 | 1 | 5.96 |
| 汗 | 1 | 3.33 |
| 視界 | 1 | 2.97 |
| やり過ごす | 1 | 4.23 |
| どうかな | 1 | 4.03 |
| 癖に | 1 | 3.34 |
| 競う | 1 | 4.23 |
| 彼女 | 1 | 1.98 |
| 尋ねる | 1 | 3.05 |
| あんなに | 1 | 3.52 |
| つい | 1 | 3.19 |
| 本物 | 1 | 3.31 |
| 革命的 | 1 | 5.49 |
| 難しい | 1 | 2.74 |
| コミュニティー | 1 | 5.75 |
| こりゃ | 1 | 3.71 |
| 丁重 | 1 | 4.25 |
| やって来る | 1 | 3.06 |
| 呼ばれる | 1 | 3.09 |
| 憐れむ | 1 | 4.62 |
| 飛び出る | 1 | 4.12 |
| ベンチ | 1 | 3.93 |
| 隠れ | 1 | 3.31 |
| 自覚 | 1 | 3.31 |
| 現す | 1 | 3.50 |
| にしては | 1 | 3.42 |
| また明日 | 1 | 4.25 |
| 最高 | 1 | 3.21 |
| 早い者勝ち | 1 | 4.95 |
| 不良 | 1 | 4.18 |
| 年齢 | 1 | 3.21 |
| 幾ど | 1 | 2.84 |
| 手本 | 1 | 4.59 |
| 凶器 | 1 | 4.38 |
| もう一回 | 1 | 4.10 |
| 化 | 1 | 2.96 |
| 下の名前 | 1 | 5.00 |
| 下す | 1 | 3.54 |
| その場 | 1 | 2.86 |
| 思い | 1 | 2.61 |
| どんな | 1 | 2.69 |
| 話をする | 1 | 3.66 |
| 片言 | 1 | 4.87 |
| 軋む | 1 | 4.05 |
| ある種 | 1 | 4.04 |
| 無理やり | 1 | 3.54 |
| 尚更 | 1 | 3.69 |
| 外に | 1 | 2.98 |
| 店員 | 1 | 3.61 |
| 髪 | 1 | 2.71 |
| 伯父さん | 1 | 3.54 |
| まやかし | 1 | 4.96 |
| シチュエーション | 1 | 4.31 |
| 間違いなく | 1 | 3.12 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| 物がある | 1 | 3.46 |
| 金髪碧眼 | 1 | 4.46 |
| 矢場 | 1 | 3.87 |
| ちょうど良い | 1 | 3.72 |
| 側から | 1 | 3.82 |
Showing 201 - 300 of 1,113 words