It seems the plain appearance was only on the outside. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
燦々SUN Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about how the after-school life of a plain, glasses-wearing girl with braids, whom a frivolous guy had been teasing, turned out to be anything but plain.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 74 min
Estimated reading time per work
Words 2,955
Sentences 357
Characters 5,922
Unique Words 1,113
1-Occurrence Words 741
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 598
1-Occurrence Kanji 282
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 8.3
Word List (1,113 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 絵に描いたよう | 1 | 4.82 |
| 辿る | 1 | 3.27 |
| 鋭い | 1 | 3.08 |
| 隅 | 1 | 3.59 |
| あり | 1 | 2.26 |
| 繁華街 | 1 | 4.73 |
| 上す | 1 | 3.95 |
| 顔をしかめる | 1 | 4.38 |
| 薄い | 1 | 3.15 |
| 立ち直る | 1 | 4.19 |
| つーか | 1 | 3.86 |
| つい | 1 | 3.19 |
| 気がする | 1 | 2.98 |
| かも知れない | 1 | 2.21 |
| そいつ等 | 1 | 3.96 |
| 機材 | 1 | 4.37 |
| 九 | 1 | 2.87 |
| 肩 | 1 | 2.70 |
| 暮 | 1 | 2.46 |
| 羊 | 1 | 3.94 |
| 昨日 | 1 | 2.87 |
| 高い | 1 | 2.51 |
| 了い | 1 | 3.04 |
| 照れる | 1 | 3.93 |
| 言える | 1 | 2.62 |
| じゃね | 1 | 4.02 |
| 特に | 1 | 2.62 |
| 目指す | 1 | 3.30 |
| 遊ぶ | 1 | 3.13 |
| くれる | 1 | 1.97 |
| 噂 | 1 | 2.96 |
| 行う | 1 | 2.53 |
| ボク | 1 | 3.12 |
| へ | 1 | 1.95 |
| 放課後 | 1 | 3.96 |
| フルフェイス | 1 | 5.06 |
| それどころか | 1 | 3.58 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| 半笑い | 1 | 4.91 |
| ものの | 1 | 2.77 |
| 跨る | 1 | 4.08 |
| 自己肯定感 | 1 | 5.74 |
| 寧 | 1 | 2.86 |
| 確定 | 1 | 3.62 |
| せる | 1 | 2.17 |
| それ迄 | 1 | 3.26 |
| あの | 1 | 2.00 |
| 間違いなく | 1 | 3.12 |
| 乗り出す | 1 | 3.81 |
| 意味不明 | 1 | 4.07 |
| 桁 | 1 | 4.16 |
| 終わる | 1 | 2.44 |
| 詳しい | 1 | 3.29 |
| ありのまま | 1 | 4.50 |
| 一発 | 1 | 3.49 |
| 飾りっ気 | 1 | 5.96 |
| 窓ガラス | 1 | 4.63 |
| ても | 1 | 1.96 |
| 厳つい | 1 | 4.24 |
| 肩を竦める | 1 | 4.21 |
| 叱る | 1 | 3.72 |
| 今まで | 1 | 2.69 |
| じゃ無いか | 1 | 2.84 |
| 魅力 | 1 | 3.70 |
| 引っ込む | 1 | 4.05 |
| 最高 | 1 | 3.21 |
| いいところ | 1 | 4.00 |
| 付く | 1 | 2.78 |
| 語 | 1 | 3.81 |
| だらけ | 1 | 3.54 |
| 創む | 1 | 5.90 |
| 明るい | 1 | 3.19 |
| 颯爽 | 1 | 4.24 |
| 喜び | 1 | 3.37 |
| 一部 | 1 | 3.02 |
| 勢家 | 1 | 3.43 |
| 必要 | 1 | 2.28 |
| 今の内 | 1 | 4.42 |
| 引き攣り | 1 | 5.04 |
| のに | 1 | 2.21 |
| 伊賀 | 1 | 4.55 |
| ネックレス | 1 | 3.99 |
| 御年 | 1 | 4.88 |
| ヨーロッパ | 1 | 4.34 |
| 未だ未だ | 1 | 3.13 |
| 当初 | 1 | 3.47 |
| 決まる | 1 | 3.10 |
| 興味 | 1 | 2.96 |
| 我ながら | 1 | 4.00 |
| ろ | 1 | 3.70 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| モンスター | 1 | 2.62 |
| 何時になく | 1 | 4.31 |
| どうか | 1 | 3.04 |
| 別に | 1 | 2.69 |
| 人目 | 1 | 3.91 |
| 明日 | 1 | 2.80 |
| 親 | 1 | 3.18 |
| 正体 | 1 | 3.33 |
| 分け | 1 | 2.31 |
Showing 201 - 300 of 1,113 words