It seems the plain appearance was only on the outside. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
燦々SUN Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about how the after-school life of a plain, glasses-wearing girl with braids, whom a frivolous guy had been teasing, turned out to be anything but plain.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 74 min
Estimated reading time per work
Words 2,955
Sentences 357
Characters 5,922
Unique Words 1,113
1-Occurrence Words 741
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 598
1-Occurrence Kanji 282
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 8.3
Word List (1,113 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 幾ど | 1 | 2.84 |
| 予想外 | 1 | 3.46 |
| 過ごす | 1 | 3.05 |
| ジーンズ | 1 | 4.89 |
| どうか | 1 | 3.04 |
| 掛け声 | 1 | 4.15 |
| 参加 | 1 | 2.93 |
| リズム | 1 | 4.26 |
| 数日後 | 1 | 4.04 |
| なるほど | 1 | 2.67 |
| シチュエーション | 1 | 4.31 |
| 良かったら | 1 | 3.96 |
| 手伝い | 1 | 3.54 |
| 結構 | 1 | 2.82 |
| 一部 | 1 | 3.02 |
| 右手 | 1 | 3.08 |
| 気持ち | 1 | 2.61 |
| 前に | 1 | 2.25 |
| 筋肉 | 1 | 3.40 |
| 一度 | 1 | 2.79 |
| やって来る | 1 | 3.06 |
| 尋常 | 1 | 3.81 |
| ボディ | 1 | 4.25 |
| ろ | 1 | 3.70 |
| 今の内 | 1 | 4.42 |
| 言語 | 1 | 3.68 |
| 嫌う | 1 | 3.34 |
| 前 | 1 | 2.31 |
| 野太い | 1 | 4.45 |
| シート | 1 | 4.29 |
| すんな | 1 | 3.96 |
| 年齢 | 1 | 3.21 |
| でる | 1 | 2.96 |
| 艶 | 1 | 3.84 |
| 後にする | 1 | 4.01 |
| まぁ | 1 | 2.52 |
| 突然 | 1 | 2.92 |
| 最高 | 1 | 3.21 |
| その場 | 1 | 2.86 |
| すると | 1 | 2.35 |
| 肩 | 1 | 2.70 |
| 交わす | 1 | 3.24 |
| 満たす | 1 | 3.44 |
| 彼女 | 1 | 1.98 |
| 白目 | 1 | 4.26 |
| 酷く | 1 | 3.32 |
| 屈辱的 | 1 | 4.77 |
| 繁華街 | 1 | 4.73 |
| 照れくさい | 1 | 4.24 |
| 医員 | 1 | 3.06 |
| 続く | 1 | 2.90 |
| くそっ | 1 | 3.74 |
| 信じる | 1 | 2.80 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
| 披露 | 1 | 3.81 |
| 句意 | 1 | 4.54 |
| なのだ | 1 | 2.41 |
| 消える | 1 | 2.71 |
| 区内 | 1 | 4.31 |
| 縦 | 1 | 3.75 |
| 大袈裟 | 1 | 4.10 |
| バックヤード | 1 | 5.20 |
| 厳つい | 1 | 4.24 |
| 絵に描いたよう | 1 | 4.82 |
| だから | 1 | 1.99 |
| バンバン | 1 | 4.55 |
| 攻略 | 1 | 3.09 |
| 語 | 1 | 3.81 |
| 引き継ぐ | 1 | 3.93 |
| 何語 | 1 | 5.46 |
| 時 | 1 | 2.26 |
| 低め | 1 | 4.49 |
| 悪 | 1 | 3.28 |
| 料理 | 1 | 2.62 |
| 集まる | 1 | 2.88 |
| ちな | 1 | 5.05 |
| 女子高生 | 1 | 4.34 |
| 欠片 | 1 | 3.59 |
| 下げ | 1 | 3.17 |
| その事 | 1 | 3.14 |
| 煽り | 1 | 4.33 |
| 癖に | 1 | 3.34 |
| 誇る | 1 | 3.46 |
| 現す | 1 | 3.50 |
| 一色 | 1 | 4.29 |
| 大きく | 1 | 2.61 |
| 何だっけ | 1 | 4.24 |
| 意気込む | 1 | 4.35 |
| 哺 | 1 | 3.45 |
| 真面目 | 1 | 3.25 |
| 泣かす | 1 | 4.60 |
| 競う | 1 | 4.23 |
| イケてる | 1 | 5.56 |
| 色んな | 1 | 3.36 |
| 決め | 1 | 3.10 |
| 片言 | 1 | 4.87 |
| 掛ける | 1 | 3.30 |
| フォルム | 1 | 4.64 |
| 叱る | 1 | 3.72 |
| 無邪気 | 1 | 3.81 |
Showing 401 - 500 of 1,113 words