It seems the plain appearance was only on the outside. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
燦々SUN Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about how the after-school life of a plain, glasses-wearing girl with braids, whom a frivolous guy had been teasing, turned out to be anything but plain.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 74 min
Estimated reading time per work
Words 2,955
Sentences 357
Characters 5,922
Unique Words 1,113
1-Occurrence Words 741
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 598
1-Occurrence Kanji 282
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 8.3
Word List (1,113 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 放ったらかし | 1 | 4.74 |
| ちっぽけ | 1 | 4.46 |
| 横に | 1 | 3.00 |
| 惣菜パン | 1 | 5.88 |
| 垓 | 1 | 3.39 |
| 苦痛 | 1 | 3.71 |
| 転舵 | 1 | 3.34 |
| 真面目 | 1 | 3.25 |
| 革命的 | 1 | 5.49 |
| 機材 | 1 | 4.37 |
| 鋭い | 1 | 3.08 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| 哀れ | 1 | 3.81 |
| 避ける | 1 | 3.08 |
| 残す | 1 | 2.85 |
| なるほど | 1 | 2.67 |
| ここぞ | 1 | 4.24 |
| 言える | 1 | 2.62 |
| 見透かす | 1 | 4.15 |
| つーか | 1 | 3.86 |
| 髪 | 1 | 2.71 |
| 感情 | 1 | 2.86 |
| 句意 | 1 | 4.54 |
| 良く | 1 | 2.94 |
| もさっと | 1 | 5.84 |
| 外に | 1 | 2.98 |
| かと思うと | 1 | 3.80 |
| だから | 1 | 1.99 |
| お嬢様 | 1 | 3.17 |
| 首を振る | 1 | 3.85 |
| 取り出す | 1 | 2.90 |
| 仲間達 | 1 | 3.80 |
| 顔をしかめる | 1 | 4.38 |
| 断る | 1 | 3.15 |
| 址 | 1 | 2.54 |
| 間違いなく | 1 | 3.12 |
| 前 | 1 | 2.31 |
| 正体 | 1 | 3.33 |
| やり過ごす | 1 | 4.23 |
| かね | 1 | 3.25 |
| こっち | 1 | 2.61 |
| 最高 | 1 | 3.21 |
| 改めて | 1 | 3.04 |
| 立てて | 1 | 3.18 |
| ろ | 1 | 3.70 |
| 今どき | 1 | 4.96 |
| リズム | 1 | 4.26 |
| 対象 | 1 | 3.14 |
| みっちり | 1 | 4.62 |
| ところを | 1 | 3.26 |
| 貴方 | 1 | 2.53 |
| 庇う | 1 | 3.56 |
| 指差す | 1 | 3.92 |
| 予想外 | 1 | 3.46 |
| 腕 | 1 | 2.52 |
| ねー | 1 | 2.79 |
| そろそろ | 1 | 2.88 |
| もん | 1 | 2.71 |
| としては | 1 | 2.66 |
| 取っ | 1 | 3.00 |
| 集まる | 1 | 2.88 |
| 医員 | 1 | 3.06 |
| 高い | 1 | 2.51 |
| この前 | 1 | 3.60 |
| 難しい | 1 | 2.74 |
| 硬い | 1 | 3.44 |
| すんな | 1 | 3.96 |
| なよ | 1 | 3.13 |
| そいつ等 | 1 | 3.96 |
| 頑張って | 1 | 3.11 |
| 繁華街 | 1 | 4.73 |
| かっ | 1 | 3.46 |
| まま | 1 | 2.40 |
| 本物 | 1 | 3.31 |
| 言語 | 1 | 3.68 |
| 品柄 | 1 | 2.63 |
| へ | 1 | 1.95 |
| 撫でる | 1 | 2.95 |
| そうだね | 1 | 3.30 |
| でる | 1 | 2.96 |
| じゃ無いか | 1 | 2.84 |
| たん | 1 | 3.48 |
| 決まる | 1 | 3.10 |
| 明日 | 1 | 2.80 |
| して遣る | 1 | 3.56 |
| 維持 | 1 | 3.34 |
| 区内 | 1 | 4.31 |
| いえ | 1 | 2.75 |
| キャラ変 | 1 | 6.35 |
| 襲う | 1 | 2.75 |
| すると | 1 | 2.35 |
| 立ち直る | 1 | 4.19 |
| のでは | 1 | 2.62 |
| コミュニティー | 1 | 5.75 |
| 意味ない | 1 | 4.50 |
| 外端 | 1 | 4.98 |
| わけが無い | 1 | 3.49 |
| 狂熱 | 1 | 5.86 |
| 両耳 | 1 | 5.00 |
| フォルム | 1 | 4.64 |
Showing 501 - 600 of 1,113 words