It seems the plain appearance was only on the outside. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
燦々SUN Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about how the after-school life of a plain, glasses-wearing girl with braids, whom a frivolous guy had been teasing, turned out to be anything but plain.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 74 min
Estimated reading time per work
Words 2,955
Sentences 357
Characters 5,922
Unique Words 1,113
1-Occurrence Words 741
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 598
1-Occurrence Kanji 282
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 8.3
Word List (1,113 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 側から | 1 | 3.82 |
| 漏らす | 1 | 3.26 |
| 気持ち | 1 | 2.61 |
| キックボクシング | 1 | 6.07 |
| 納得 | 1 | 2.79 |
| 決め | 1 | 3.10 |
| シート | 1 | 4.29 |
| 熱狂 | 1 | 4.56 |
| 親 | 1 | 3.18 |
| 憧れる | 1 | 3.97 |
| 熱 | 1 | 3.20 |
| 誇る | 1 | 3.46 |
| 御年 | 1 | 4.88 |
| 年齢 | 1 | 3.21 |
| 隠れ | 1 | 3.31 |
| 照れ | 1 | 3.61 |
| 酷く | 1 | 3.32 |
| 陽キャ | 1 | 5.45 |
| 再び | 1 | 2.75 |
| 甲斐がない | 1 | 5.57 |
| 或いは | 1 | 2.96 |
| 愛想よく | 1 | 5.00 |
| 明るい | 1 | 3.19 |
| 無邪気 | 1 | 3.81 |
| やっぱり | 1 | 2.64 |
| 欠片 | 1 | 3.59 |
| 鋳物 | 1 | 4.81 |
| 思い付く | 1 | 4.20 |
| 叩く | 1 | 2.98 |
| わけが無い | 1 | 3.49 |
| とする | 1 | 2.60 |
| 明 | 1 | 3.55 |
| 早い者勝ち | 1 | 4.95 |
| バンバン | 1 | 4.55 |
| 場所 | 1 | 2.27 |
| もさっと | 1 | 5.84 |
| 凄まじい | 1 | 3.30 |
| 流麗 | 1 | 4.62 |
| 並んで | 1 | 3.28 |
| 経験者 | 1 | 4.49 |
| そう言えば | 1 | 2.80 |
| すんな | 1 | 3.96 |
| 絞り | 1 | 4.33 |
| 引き継ぐ | 1 | 3.93 |
| マシン | 1 | 4.69 |
| いつの間にか | 1 | 3.19 |
| せる | 1 | 2.17 |
| クラスメート | 1 | 4.37 |
| ところで | 1 | 2.57 |
| ても | 1 | 1.96 |
| 答え | 1 | 2.75 |
| 空間 | 1 | 2.91 |
| この後 | 1 | 3.49 |
| 喜んで | 1 | 3.23 |
| 裏路地 | 1 | 4.59 |
| 頑張って | 1 | 3.11 |
| 白目 | 1 | 4.26 |
| 突然 | 1 | 2.92 |
| 別に | 1 | 2.69 |
| 感 | 1 | 3.39 |
| 横に | 1 | 3.00 |
| 先に | 1 | 2.69 |
| 色んな | 1 | 3.36 |
| 筋がいい | 1 | 5.48 |
| 下ろす | 1 | 3.29 |
| 披露 | 1 | 3.81 |
| 事となる | 1 | 3.96 |
| 壁際 | 1 | 3.99 |
| 両耳 | 1 | 5.00 |
| 徒輩 | 1 | 4.95 |
| 人目 | 1 | 3.91 |
| そろそろ | 1 | 2.88 |
| 自己肯定感 | 1 | 5.74 |
| 戻り | 1 | 3.40 |
| うーん | 1 | 3.12 |
| みっちり | 1 | 4.62 |
| ばかりに | 1 | 3.19 |
| その場 | 1 | 2.86 |
| 外に | 1 | 2.98 |
| 廃位 | 1 | 3.18 |
| 低め | 1 | 4.49 |
| 時 | 1 | 2.26 |
| でる | 1 | 2.96 |
| 待つ | 1 | 2.41 |
| つもり | 1 | 2.48 |
| 矢場 | 1 | 3.87 |
| 上る | 1 | 3.66 |
| つーか | 1 | 3.86 |
| 敢えて | 1 | 3.31 |
| 髪 | 1 | 2.71 |
| 打撃 | 1 | 3.58 |
| 惚れ惚れ | 1 | 4.81 |
| 絵面 | 1 | 4.73 |
| それを | 1 | 2.10 |
| 最高 | 1 | 3.21 |
| 硬い | 1 | 3.44 |
| 就活 | 1 | 5.27 |
| ホール | 1 | 3.84 |
| 似る | 1 | 3.03 |
| 今更 | 1 | 3.31 |
Showing 501 - 600 of 1,113 words