It seems the plain appearance was only on the outside. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
燦々SUN Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about how the after-school life of a plain, glasses-wearing girl with braids, whom a frivolous guy had been teasing, turned out to be anything but plain.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 74 min
Estimated reading time per work
Words 2,955
Sentences 357
Characters 5,922
Unique Words 1,113
1-Occurrence Words 741
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 598
1-Occurrence Kanji 282
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 8.3
Word List (1,113 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 外端 | 1 | 4.98 |
| 親 | 1 | 3.18 |
| 登下校 | 1 | 5.23 |
| はぁ | 1 | 2.88 |
| 感 | 1 | 3.39 |
| ここぞ | 1 | 4.24 |
| 化 | 1 | 2.96 |
| 大型 | 1 | 3.45 |
| かな | 1 | 2.42 |
| 似合う | 1 | 3.33 |
| 他人事 | 1 | 4.01 |
| 陰キャ | 1 | 5.17 |
| 素振り | 1 | 3.69 |
| 他人 | 1 | 3.24 |
| 感覚 | 1 | 2.95 |
| イケメン | 1 | 3.59 |
| 今の内 | 1 | 4.42 |
| 料理 | 1 | 2.62 |
| 前に | 1 | 2.25 |
| むっと | 1 | 4.47 |
| 変貌 | 1 | 4.07 |
| 状況 | 1 | 2.49 |
| 手伝い | 1 | 3.54 |
| 明 | 1 | 3.55 |
| まぁ | 1 | 2.52 |
| 位置 | 1 | 2.95 |
| 一 | 1 | 2.47 |
| 伯父さん | 1 | 3.54 |
| やっぱり | 1 | 2.64 |
| ひたすら | 1 | 3.47 |
| 矢場 | 1 | 3.87 |
| 気がする | 1 | 2.98 |
| 名乗り | 1 | 3.99 |
| 浮かぶ | 1 | 2.94 |
| 攻略 | 1 | 3.09 |
| 刻む | 1 | 3.37 |
| かね | 1 | 3.25 |
| 普通 | 1 | 2.64 |
| 照れる | 1 | 3.93 |
| なるほど | 1 | 2.67 |
| 医員 | 1 | 3.06 |
| 来 | 2 | 2.47 |
| 悪い | 2 | 2.37 |
| すか | 2 | 3.90 |
| 若干 | 2 | 3.24 |
| もの | 2 | 1.96 |
| 貰う | 2 | 2.51 |
| ぞ | 2 | 2.08 |
| 誰が | 2 | 3.18 |
| 急に | 2 | 3.14 |
| 数時間 | 2 | 3.86 |
| さん | 2 | 1.77 |
| 見える | 2 | 2.26 |
| 笑う | 2 | 2.45 |
| 幸い | 2 | 3.30 |
| 背 | 2 | 3.00 |
| 画僧 | 2 | 2.89 |
| 接点 | 2 | 4.23 |
| と言うか | 2 | 2.68 |
| 人種 | 2 | 3.77 |
| 送る | 2 | 2.89 |
| 全て | 2 | 2.32 |
| こいつ | 2 | 2.74 |
| ガキ | 2 | 3.66 |
| して | 2 | 1.31 |
| 道 | 2 | 2.74 |
| どうしたの | 2 | 3.34 |
| みたい | 2 | 2.65 |
| 去る | 2 | 3.02 |
| 狙う | 2 | 2.89 |
| 程に | 2 | 3.01 |
| 的 | 2 | 2.51 |
| 思い出す | 2 | 2.70 |
| これは | 2 | 2.28 |
| 動揺 | 2 | 3.31 |
| 本当に | 2 | 2.34 |
| 鍛え | 2 | 3.51 |
| 自尊心 | 2 | 4.48 |
| 頭 | 2 | 2.23 |
| マジ | 2 | 3.30 |
| 体育館 | 2 | 4.32 |
| それなら | 2 | 3.04 |
| 裏 | 2 | 3.22 |
| 自然 | 2 | 3.04 |
| 大いに | 2 | 3.63 |
| いいよ | 2 | 3.37 |
| いざ | 2 | 3.58 |
| 意気揚々 | 2 | 4.29 |
| 底荷 | 2 | 2.49 |
| インパクト | 2 | 4.23 |
| 頬 | 2 | 2.86 |
| 物怖じ | 2 | 4.63 |
| どこか | 2 | 2.70 |
| たり | 2 | 2.26 |
| 階段 | 2 | 3.20 |
| 武器 | 2 | 2.61 |
| 容姿 | 2 | 3.46 |
| スパーリング | 2 | 5.42 |
| 知る | 2 | 2.11 |
| まじか | 2 | 3.76 |
Showing 701 - 800 of 1,113 words