It seems the plain appearance was only on the outside. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
燦々SUN Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about how the after-school life of a plain, glasses-wearing girl with braids, whom a frivolous guy had been teasing, turned out to be anything but plain.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 74 min
Estimated reading time per work
Words 2,955
Sentences 357
Characters 5,922
Unique Words 1,113
1-Occurrence Words 741
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 598
1-Occurrence Kanji 282
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 8.3
Word List (1,113 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| じゃ無いか | 1 | 2.84 |
| ふと | 1 | 3.07 |
| かね | 1 | 3.25 |
| 終わる | 1 | 2.44 |
| それじゃ | 1 | 3.39 |
| じゃん | 1 | 3.55 |
| つもり | 1 | 2.48 |
| ステージ | 1 | 3.94 |
| なんというか | 1 | 3.68 |
| 医員 | 1 | 3.06 |
| スカート | 1 | 3.67 |
| に渡って | 1 | 4.13 |
| シート | 1 | 4.29 |
| 警戒 | 1 | 2.92 |
| 出て行く | 1 | 3.89 |
| 区内 | 1 | 4.31 |
| 切る | 1 | 2.91 |
| 差し入れ | 1 | 4.27 |
| 創む | 1 | 5.90 |
| 上る | 1 | 3.66 |
| まま | 1 | 2.40 |
| 外端 | 1 | 4.98 |
| 不良 | 1 | 4.18 |
| キックボクシング | 1 | 6.07 |
| イケてる | 1 | 5.56 |
| 位置 | 1 | 2.95 |
| ところを | 1 | 3.26 |
| 校則 | 1 | 4.87 |
| げす | 1 | 4.61 |
| 照れくさい | 1 | 4.24 |
| こっち | 1 | 2.61 |
| 低め | 1 | 4.49 |
| ベンチ | 1 | 3.93 |
| 外れ | 1 | 3.58 |
| 当初 | 1 | 3.47 |
| 指差す | 1 | 3.92 |
| 突然 | 1 | 2.92 |
| 数日後 | 1 | 4.04 |
| 呼ばれる | 1 | 3.09 |
| って言う | 1 | 2.83 |
| わけが無い | 1 | 3.49 |
| 方がいい | 2 | 3.16 |
| 歩度 | 2 | 2.23 |
| 意気揚々 | 2 | 4.29 |
| 部分 | 2 | 2.81 |
| 急に | 2 | 3.14 |
| なんぞ | 2 | 3.85 |
| 向かう | 2 | 2.31 |
| 外国人 | 2 | 4.44 |
| 何故か | 2 | 2.92 |
| 以前 | 2 | 2.85 |
| 大いに | 2 | 3.63 |
| インパクト | 2 | 4.23 |
| 眺め | 2 | 3.05 |
| さん | 2 | 1.77 |
| それに | 2 | 2.23 |
| 音 | 2 | 2.39 |
| 精一杯 | 2 | 3.63 |
| 合コン | 2 | 4.74 |
| 立つ | 2 | 2.58 |
| どこか | 2 | 2.70 |
| 何とか | 2 | 2.77 |
| 完全 | 2 | 2.65 |
| 裏 | 2 | 3.22 |
| まじか | 2 | 3.76 |
| まあまあ | 2 | 3.93 |
| 役 | 2 | 3.15 |
| 兄ちゃん | 2 | 3.55 |
| 若干 | 2 | 3.24 |
| オレ | 2 | 2.60 |
| 悪い | 2 | 2.37 |
| ううん | 2 | 3.63 |
| えっと | 2 | 3.16 |
| 自分で | 2 | 2.97 |
| しか | 2 | 2.33 |
| 大人しく | 2 | 3.26 |
| 鍛え | 2 | 3.51 |
| 始める | 2 | 2.48 |
| いいよ | 2 | 3.37 |
| 本当に | 2 | 2.34 |
| 画僧 | 2 | 2.89 |
| んで | 2 | 3.13 |
| 風 | 2 | 2.52 |
| 何で | 2 | 2.52 |
| 頭 | 2 | 2.23 |
| 落す | 2 | 4.27 |
| 女生徒 | 2 | 4.21 |
| マジ | 2 | 3.30 |
| 側 | 2 | 2.68 |
| 程に | 2 | 3.01 |
| スパーリング | 2 | 5.42 |
| もっと | 2 | 2.63 |
| 順番 | 2 | 3.86 |
| 相手 | 2 | 2.18 |
| やたら | 2 | 3.66 |
| 動揺 | 2 | 3.31 |
| すか | 2 | 3.90 |
| 全て | 2 | 2.32 |
| 内心 | 2 | 3.22 |
| 体育館 | 2 | 4.32 |
Showing 701 - 800 of 1,113 words