It seems the plain appearance was only on the outside. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
燦々SUN Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about how the after-school life of a plain, glasses-wearing girl with braids, whom a frivolous guy had been teasing, turned out to be anything but plain.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 74 min
Estimated reading time per work
Words 2,955
Sentences 357
Characters 5,922
Unique Words 1,113
1-Occurrence Words 741
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 598
1-Occurrence Kanji 282
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 8.3
Word List (1,113 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 先に | 1 | 2.69 |
| 愛想よく | 1 | 5.00 |
| その為 | 1 | 2.87 |
| やろう | 1 | 3.16 |
| 特に | 1 | 2.62 |
| 強か | 1 | 4.49 |
| より | 1 | 2.31 |
| 各々 | 1 | 3.77 |
| 付く | 1 | 2.78 |
| 巨漢 | 1 | 4.27 |
| 取り残す | 1 | 4.19 |
| 絞り | 1 | 4.33 |
| なの | 1 | 2.22 |
| かと思うと | 1 | 3.80 |
| ねー | 1 | 2.79 |
| 他人 | 1 | 3.24 |
| グラサン | 1 | 5.66 |
| 繁華街 | 1 | 4.73 |
| なるほど | 1 | 2.67 |
| 話す | 1 | 2.73 |
| 照れ | 1 | 3.61 |
| 唱歌 | 1 | 4.26 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| 敗北感 | 1 | 4.82 |
| 区内 | 1 | 4.31 |
| 合わす | 1 | 4.23 |
| 出て行く | 1 | 3.89 |
| ろ | 1 | 3.70 |
| 連中 | 1 | 2.86 |
| 隠れ | 1 | 3.31 |
| 祝詞 | 1 | 3.05 |
| 差し出す | 1 | 3.14 |
| 身長 | 1 | 3.45 |
| キャラ変 | 1 | 6.35 |
| 熱 | 1 | 3.20 |
| 鋳物 | 1 | 4.81 |
| 絶句 | 1 | 3.79 |
| 鼻 | 1 | 3.23 |
| 創む | 1 | 5.90 |
| 粧う | 1 | 5.68 |
| 受け | 1 | 2.61 |
| 脚気 | 1 | 5.43 |
| ここぞ | 1 | 4.24 |
| よな | 1 | 2.69 |
| 呼び掛け | 1 | 4.58 |
| 気分 | 1 | 2.99 |
| 硬さ | 1 | 4.39 |
| 放ったらかし | 1 | 4.74 |
| 酷く | 1 | 3.32 |
| 思い付く | 1 | 4.20 |
| 待つ | 1 | 2.41 |
| あぁ | 1 | 2.97 |
| じゃ無いか | 1 | 2.84 |
| 絵に描いたよう | 1 | 4.82 |
| 垓 | 1 | 3.39 |
| お嬢様 | 1 | 3.17 |
| アクセサリー | 1 | 3.93 |
| 飾りっ気 | 1 | 5.96 |
| 端 | 1 | 3.22 |
| 放課後 | 1 | 3.96 |
| 切実 | 1 | 4.36 |
| 消える | 1 | 2.71 |
| 謎 | 1 | 3.29 |
| 時点 | 1 | 3.13 |
| 驚き | 1 | 2.99 |
| の様に | 1 | 2.34 |
| うーん | 1 | 3.12 |
| そう言えば | 1 | 2.80 |
| 丁重 | 1 | 4.25 |
| 窓ガラス | 1 | 4.63 |
| 異次元 | 1 | 4.67 |
| そうこうしている内に | 1 | 4.33 |
| おお | 1 | 2.89 |
| からすると | 1 | 3.77 |
| カッコイイ | 1 | 4.38 |
| 前に | 1 | 2.25 |
| 普段 | 1 | 2.97 |
| 早い者勝ち | 1 | 4.95 |
| その場 | 1 | 2.86 |
| して遣る | 1 | 3.56 |
| 御年 | 1 | 4.88 |
| 呼ぶ | 1 | 2.52 |
| 一部 | 1 | 3.02 |
| この上 | 1 | 4.54 |
| 提案者 | 1 | 5.65 |
| 立ち直る | 1 | 4.19 |
| 辛く | 1 | 4.04 |
| 教室 | 1 | 3.38 |
| こん | 1 | 3.58 |
| 熱狂 | 1 | 4.56 |
| 暮 | 1 | 2.46 |
| しかない | 1 | 2.80 |
| 将来 | 1 | 3.44 |
| 翌日 | 1 | 3.38 |
| アメリカ | 1 | 4.03 |
| 我ながら | 1 | 4.00 |
| ある種 | 1 | 4.04 |
| 段 | 1 | 4.10 |
| に連れ | 1 | 3.76 |
| てく | 1 | 3.97 |
Showing 701 - 800 of 1,113 words