It seems the plain appearance was only on the outside. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
燦々SUN Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about how the after-school life of a plain, glasses-wearing girl with braids, whom a frivolous guy had been teasing, turned out to be anything but plain.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 74 min
Estimated reading time per work
Words 2,955
Sentences 357
Characters 5,922
Unique Words 1,113
1-Occurrence Words 741
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 598
1-Occurrence Kanji 282
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 8.3
Word List (1,113 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 片言 | 1 | 4.87 |
| 今日中に | 1 | 4.28 |
| バカに | 1 | 4.12 |
| 手本 | 1 | 4.59 |
| すっかり | 1 | 3.27 |
| 見慣れる | 1 | 3.67 |
| あんなに | 1 | 3.52 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
| 強面 | 1 | 4.31 |
| 対象 | 1 | 3.14 |
| の様に | 1 | 2.34 |
| 湧く | 1 | 3.55 |
| いつの間にか | 1 | 3.19 |
| しまう | 1 | 2.03 |
| きっと | 1 | 2.65 |
| 就く | 1 | 4.03 |
| バンバン | 1 | 4.55 |
| どうか | 1 | 3.04 |
| 事になる | 1 | 2.71 |
| センキュー | 1 | 6.39 |
| 原付 | 1 | 5.71 |
| 後にする | 1 | 4.01 |
| 酷く | 1 | 3.32 |
| ちょうど良い | 1 | 3.72 |
| 大体 | 1 | 3.26 |
| 取り残す | 1 | 4.19 |
| 哺 | 1 | 3.45 |
| 素っ気ない | 1 | 4.50 |
| 跨る | 1 | 4.08 |
| 詳しい | 1 | 3.29 |
| 普通 | 1 | 2.64 |
| 一色 | 1 | 4.29 |
| 塗り替える | 1 | 4.60 |
| 半々 | 1 | 4.62 |
| やり過ごす | 1 | 4.23 |
| 提案者 | 1 | 5.65 |
| 合わす | 1 | 4.23 |
| なので | 1 | 2.48 |
| 察し | 1 | 3.45 |
| よう | 1 | 2.31 |
| 受け流す | 1 | 3.78 |
| 乗り | 1 | 3.70 |
| ばかりに | 1 | 3.19 |
| 巻く | 1 | 3.53 |
| なのだ | 1 | 2.41 |
| 頼むから | 1 | 4.23 |
| 勢家 | 1 | 3.43 |
| 競う | 1 | 4.23 |
| 脚気 | 1 | 5.43 |
| 就活 | 1 | 5.27 |
| 場所 | 1 | 2.27 |
| むっと | 1 | 4.47 |
| 物がある | 1 | 3.46 |
| ジーンズ | 1 | 4.89 |
| そっち | 1 | 3.10 |
| 他聞 | 1 | 3.15 |
| 薄い | 1 | 3.15 |
| 髪の毛 | 1 | 3.78 |
| 誇る | 1 | 3.46 |
| 九 | 1 | 2.87 |
| なよ | 1 | 3.13 |
| 呼吸 | 1 | 3.43 |
| 出る | 1 | 2.34 |
| 響く | 1 | 3.00 |
| 人々 | 1 | 2.97 |
| その場 | 1 | 2.86 |
| 会う | 1 | 2.62 |
| っぽい | 1 | 3.06 |
| ヨーロッパ | 1 | 4.34 |
| 汗 | 1 | 3.33 |
| 余りにも | 1 | 3.24 |
| ありのまま | 1 | 4.50 |
| 残す | 1 | 2.85 |
| 時点 | 1 | 3.13 |
| ないか | 1 | 2.68 |
| 逸らす | 1 | 3.35 |
| 事も無げに | 1 | 4.84 |
| かも知れない | 1 | 2.21 |
| 素振り | 1 | 3.69 |
| やっぱり | 1 | 2.64 |
| 告げる | 1 | 2.80 |
| 答え | 1 | 2.75 |
| 存在 | 1 | 2.32 |
| 強か | 1 | 4.49 |
| 絞り | 1 | 4.33 |
| 一軒 | 1 | 4.39 |
| 無邪気 | 1 | 3.81 |
| 店員 | 1 | 3.61 |
| ダサい | 1 | 4.72 |
| 自ら | 1 | 2.87 |
| 軽い | 1 | 2.69 |
| 明るい | 1 | 3.19 |
| うーん | 1 | 3.12 |
| 了い | 1 | 3.04 |
| 見送る | 1 | 3.37 |
| わけが無い | 1 | 3.49 |
| 仲間達 | 1 | 3.80 |
| 会話 | 1 | 2.82 |
| 辿る | 1 | 3.27 |
| 遣られる | 1 | 4.08 |
Showing 701 - 800 of 1,113 words