It seems the plain appearance was only on the outside. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
燦々SUN Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about how the after-school life of a plain, glasses-wearing girl with braids, whom a frivolous guy had been teasing, turned out to be anything but plain.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 74 min
Estimated reading time per work
Words 2,955
Sentences 357
Characters 5,922
Unique Words 1,113
1-Occurrence Words 741
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 598
1-Occurrence Kanji 282
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 8.3
Word List (1,113 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 誘う | 1 | 3.11 |
| 気持ち | 1 | 2.61 |
| 残す | 1 | 2.85 |
| 指差す | 1 | 3.92 |
| 現れる | 1 | 2.76 |
| 心境の変化 | 1 | 4.88 |
| 苦笑い | 1 | 3.52 |
| くれる | 1 | 1.97 |
| 一軒 | 1 | 4.39 |
| 余りにも | 1 | 3.24 |
| ヤンキー | 1 | 4.66 |
| ふん | 1 | 3.34 |
| 意味不明 | 1 | 4.07 |
| 喜んで | 1 | 3.23 |
| 徹する | 1 | 4.39 |
| 好都合 | 1 | 4.16 |
| 人々 | 1 | 2.97 |
| 下土 | 1 | 2.58 |
| みたいな | 1 | 2.70 |
| みっちり | 1 | 4.62 |
| 無ければ | 1 | 3.11 |
| 端的 | 1 | 4.05 |
| 中心 | 1 | 3.08 |
| より | 1 | 2.31 |
| 本物 | 1 | 3.31 |
| 上る | 1 | 3.66 |
| ありのまま | 1 | 4.50 |
| 知り合い | 1 | 3.31 |
| 会話 | 1 | 2.82 |
| 辛く | 1 | 4.04 |
| 絵面 | 1 | 4.73 |
| 粧う | 1 | 5.68 |
| 周囲 | 1 | 2.52 |
| もので | 1 | 2.67 |
| 羊 | 1 | 3.94 |
| 区内 | 1 | 4.31 |
| 立てて | 1 | 3.18 |
| くそっ | 1 | 3.74 |
| もたらす | 1 | 3.48 |
| 放課後 | 1 | 3.96 |
| 素っ気ない | 1 | 4.50 |
| としては | 1 | 2.66 |
| 参賀 | 1 | 2.47 |
| そうこうしている内に | 1 | 4.33 |
| いえ | 1 | 2.75 |
| なので | 1 | 2.48 |
| 品柄 | 1 | 2.63 |
| 甲斐がない | 1 | 5.57 |
| やって見る | 1 | 4.07 |
| 分け | 1 | 2.31 |
| 矢場 | 1 | 3.87 |
| ってか | 1 | 3.72 |
| じゃ無いか | 1 | 2.84 |
| なよ | 1 | 3.13 |
| 外端 | 1 | 4.98 |
| 自覚 | 1 | 3.31 |
| やがて | 1 | 3.09 |
| ネックレス | 1 | 3.99 |
| 程度 | 1 | 2.58 |
| しかない | 1 | 2.80 |
| 取り繕う | 1 | 4.01 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| 将来 | 1 | 3.44 |
| 提案者 | 1 | 5.65 |
| いやぁ | 1 | 3.76 |
| 半々 | 1 | 4.62 |
| 尋ねる | 1 | 3.05 |
| 三都 | 1 | 2.91 |
| 一色 | 1 | 4.29 |
| かな | 1 | 2.42 |
| 遣られる | 1 | 4.08 |
| 大分 | 1 | 3.28 |
| 厳つい | 1 | 4.24 |
| 惨め | 1 | 4.19 |
| 働く | 1 | 3.07 |
| 何時になく | 1 | 4.31 |
| 仲間達 | 1 | 3.80 |
| 苦痛 | 1 | 3.71 |
| もさい | 1 | 5.79 |
| 打撃 | 1 | 3.58 |
| 叱 | 1 | 4.08 |
| 首を振る | 1 | 3.85 |
| 外に | 1 | 2.98 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| 引き攣り | 1 | 5.04 |
| 誰しも | 1 | 4.20 |
| 余裕 | 1 | 2.89 |
| ある種 | 1 | 4.04 |
| 何だっけ | 1 | 4.24 |
| 彼の | 1 | 2.60 |
| 前に | 1 | 2.25 |
| 機材 | 1 | 4.37 |
| びびり | 1 | 4.81 |
| 気がする | 1 | 2.98 |
| 興味 | 1 | 2.96 |
| 戸惑う | 1 | 3.51 |
| 就く | 1 | 4.03 |
| 御年 | 1 | 4.88 |
| 通り | 1 | 2.74 |
| 手 | 1 | 1.97 |
Showing 801 - 900 of 1,113 words