Getting exiled to an island ☆ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
瓶覗 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The shrine maiden was exiled to an island. It was said that she had given a false divination result. What was supposed to be a lonely exile to the island became oddly comfortable as a result of her attendant unexpectedly accompanying her.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 48 min
Estimated reading time per work
Words 1,962
Sentences 292
Characters 3,821
Unique Words 763
1-Occurrence Words 501
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 416
1-Occurrence Kanji 215
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 6.7
Word List (763 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| よう | 1 | 2.31 |
| 恐らく | 1 | 2.72 |
| 何者 | 1 | 3.64 |
| てへっ | 1 | 5.22 |
| 笑う | 1 | 2.45 |
| たら | 1 | 3.78 |
| 間違える | 1 | 3.64 |
| 虚しく | 1 | 4.33 |
| 址 | 1 | 2.54 |
| 既に | 1 | 2.68 |
| かなり | 1 | 2.54 |
| その癖 | 1 | 4.37 |
| 摩る | 1 | 4.53 |
| 持ち込む | 1 | 3.57 |
| 興す | 1 | 4.79 |
| 居 | 1 | 3.44 |
| 唇 | 1 | 3.15 |
| 植物 | 1 | 3.45 |
| 先 | 1 | 2.68 |
| 知恵 | 1 | 3.81 |
| 準備 | 1 | 2.67 |
| 流石に | 1 | 2.63 |
| 気力 | 1 | 3.86 |
| 餓死 | 1 | 4.63 |
| 不満 | 1 | 3.21 |
| 管 | 1 | 4.08 |
| 姫 | 1 | 2.82 |
| 若しや | 1 | 3.84 |
| さて | 1 | 2.78 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| その後 | 1 | 2.80 |
| 時間 | 1 | 2.25 |
| 癖 | 1 | 3.79 |
| ものを | 1 | 2.71 |
| 見せる | 1 | 2.38 |
| 顧みる | 1 | 4.53 |
| ちゃっかり | 1 | 4.39 |
| だったろう | 1 | 4.22 |
| 並べて | 1 | 3.82 |
| 離れる | 1 | 2.83 |
| 確かに | 1 | 2.39 |
| 立ち | 1 | 3.49 |
| らしい | 1 | 2.54 |
| 呉れ手 | 1 | 2.75 |
| 最早 | 1 | 3.03 |
| 聴き | 1 | 4.61 |
| い | 1 | 2.74 |
| 梃 | 1 | 3.64 |
| 克く | 1 | 2.46 |
| 信じる | 1 | 2.80 |
| 禁止 | 1 | 3.64 |
| 眺め | 1 | 3.05 |
| 寄る | 1 | 3.37 |
| 白黒 | 1 | 4.23 |
| 生きる | 1 | 3.23 |
| 拾う | 1 | 3.44 |
| なるほど | 1 | 2.67 |
| 起こす | 1 | 3.06 |
| 用意 | 1 | 2.75 |
| 粗悪品 | 1 | 4.98 |
| 出る | 1 | 2.34 |
| 早 | 1 | 3.69 |
| 中身 | 1 | 3.25 |
| 探る | 1 | 3.44 |
| 頷き | 1 | 3.24 |
| そうでなければ | 1 | 4.03 |
| 現実逃避 | 1 | 4.17 |
| お役目 | 1 | 4.66 |
| 住む | 1 | 3.05 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| 能力 | 1 | 2.61 |
| 至るまで | 1 | 3.96 |
| 自然 | 1 | 3.04 |
| 大きな | 1 | 2.50 |
| ちゃ | 1 | 2.92 |
| そり | 1 | 4.50 |
| 酔い止め | 1 | 5.51 |
| 端的 | 1 | 4.05 |
| 丁重 | 1 | 4.25 |
| 処刑 | 1 | 3.74 |
| そうして | 1 | 2.85 |
| しまった | 1 | 2.19 |
| 奥 | 1 | 2.86 |
| お主 | 1 | 3.37 |
| でなければ | 1 | 3.51 |
| 大戦 | 1 | 4.05 |
| 帰る | 1 | 2.52 |
| 危険に晒す | 1 | 4.86 |
| 問題 | 1 | 2.39 |
| 思える | 1 | 2.63 |
| 亡骸 | 1 | 4.20 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| 身 | 1 | 2.54 |
| がし | 1 | 3.14 |
| 寂しい | 1 | 3.33 |
| その内 | 1 | 3.39 |
| みたいだ | 1 | 2.84 |
| それなのに | 1 | 3.56 |
| 済みません | 1 | 3.21 |
| 伝える | 1 | 2.98 |
Showing 101 - 200 of 763 words