Getting exiled to an island ☆ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
瓶覗 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The shrine maiden was exiled to an island. It was said that she had given a false divination result. What was supposed to be a lonely exile to the island became oddly comfortable as a result of her attendant unexpectedly accompanying her.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 48 min
Estimated reading time per work
Words 1,962
Sentences 292
Characters 3,821
Unique Words 763
1-Occurrence Words 501
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 416
1-Occurrence Kanji 215
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 6.7
Word List (763 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 孤島 | 1 | 4.51 |
| もん | 1 | 2.71 |
| 幾つか | 1 | 3.13 |
| スッキリ | 1 | 4.24 |
| 乗す | 1 | 5.14 |
| こと無く | 1 | 3.11 |
| 離れ | 1 | 3.00 |
| にっこり | 1 | 3.62 |
| 弟子 | 1 | 2.49 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| 恐らく | 1 | 2.72 |
| 飼育 | 1 | 4.46 |
| ちゃっかり | 1 | 4.39 |
| 聞こえ | 1 | 2.93 |
| 呟く | 1 | 2.77 |
| だから | 1 | 1.99 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| 暮らす | 1 | 3.59 |
| かな | 1 | 2.42 |
| 端っこ | 1 | 4.38 |
| 生きる | 1 | 3.23 |
| 芳しい | 1 | 4.50 |
| てへ | 1 | 4.88 |
| 様に | 1 | 1.76 |
| 先 | 1 | 2.68 |
| そうでなければ | 1 | 4.03 |
| 術 | 1 | 2.84 |
| 探る | 1 | 3.44 |
| 聴く | 1 | 3.95 |
| 分かったもんじゃない | 1 | 4.84 |
| こんなん | 1 | 4.29 |
| 禁止 | 1 | 3.64 |
| 全部 | 1 | 2.88 |
| お役目 | 1 | 4.66 |
| 決断力 | 1 | 5.05 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| 髪 | 1 | 2.71 |
| 物 | 1 | 2.51 |
| 読む | 1 | 2.89 |
| なー | 1 | 3.13 |
| 空 | 1 | 2.69 |
| 陸に | 1 | 4.63 |
| ため池 | 1 | 5.40 |
| 顧みる | 1 | 4.53 |
| きっと | 1 | 2.65 |
| 用意 | 1 | 2.75 |
| 神経 | 1 | 3.83 |
| 呉れ手 | 1 | 2.75 |
| 離れる | 1 | 2.83 |
| これだけ | 1 | 3.14 |
| 子供 | 1 | 2.60 |
| 何故 | 1 | 2.62 |
| 忍びない | 1 | 4.71 |
| 食べる | 1 | 2.42 |
| ては | 1 | 2.43 |
| 今後 | 1 | 3.04 |
| とかで | 1 | 3.66 |
| 愚痴る | 1 | 4.28 |
| 聞こえる | 1 | 2.77 |
| 其れこそ | 1 | 3.06 |
| お | 1 | 2.11 |
| やった | 1 | 2.95 |
| 天晴れ | 1 | 5.38 |
| 矢場 | 1 | 3.87 |
| ありがとう | 1 | 2.86 |
| 鼻差 | 1 | 3.82 |
| 死にそう | 1 | 4.20 |
| 理由 | 1 | 2.47 |
| しまった | 1 | 2.19 |
| 見え | 1 | 2.91 |
| 嬉しい | 1 | 2.74 |
| 輝く | 1 | 3.03 |
| 纏める | 1 | 4.12 |
| 庭内 | 1 | 2.27 |
| よもや | 1 | 4.39 |
| 持ち込む | 1 | 3.57 |
| ここから | 1 | 3.14 |
| 嘴 | 1 | 2.99 |
| そり | 1 | 4.50 |
| 無駄 | 1 | 3.03 |
| ものを | 1 | 2.71 |
| 目的地 | 1 | 3.63 |
| お呼び | 1 | 3.71 |
| その内 | 1 | 3.39 |
| 機構 | 1 | 4.13 |
| 自然 | 1 | 3.04 |
| 引っ張り | 1 | 3.84 |
| 因に | 1 | 2.87 |
| 眺め | 1 | 3.05 |
| について | 1 | 2.42 |
| 丁重 | 1 | 4.25 |
| 水分 | 1 | 4.04 |
| どの位 | 1 | 3.78 |
| 切角 | 1 | 3.20 |
| せめて | 1 | 3.31 |
| 二人きり | 1 | 3.85 |
| 様な | 1 | 1.80 |
| 摩る | 1 | 4.53 |
| 最早 | 1 | 3.03 |
| と言うより | 1 | 3.10 |
Showing 101 - 200 of 763 words