Getting exiled to an island ☆ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
瓶覗 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The shrine maiden was exiled to an island. It was said that she had given a false divination result. What was supposed to be a lonely exile to the island became oddly comfortable as a result of her attendant unexpectedly accompanying her.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 48 min
Estimated reading time per work
Words 1,962
Sentences 292
Characters 3,821
Unique Words 763
1-Occurrence Words 501
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 416
1-Occurrence Kanji 215
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 6.7
Word List (763 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 逆効果 | 1 | 4.48 |
| 芳しい | 1 | 4.50 |
| 一年 | 1 | 3.42 |
| そして | 1 | 1.87 |
| 過ごす | 1 | 3.05 |
| みたい | 1 | 2.65 |
| これから | 1 | 2.69 |
| 暮らし | 1 | 3.33 |
| その癖 | 1 | 4.37 |
| スッキリ | 1 | 4.24 |
| 何だ | 1 | 3.17 |
| 切角 | 1 | 3.20 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| 従順 | 1 | 4.30 |
| 乗す | 1 | 5.14 |
| しまった | 1 | 2.19 |
| 何も | 1 | 2.48 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| 海 | 1 | 2.90 |
| おける | 1 | 3.97 |
| や | 1 | 1.75 |
| 姫 | 1 | 2.82 |
| では | 1 | 1.75 |
| 丁重 | 1 | 4.25 |
| 改造 | 1 | 3.77 |
| 捨てる | 1 | 3.06 |
| お役目 | 1 | 4.66 |
| かなり | 1 | 2.54 |
| 見合わせる | 1 | 3.85 |
| た | 1 | 2.12 |
| 適当 | 1 | 3.17 |
| 頼もしい | 1 | 3.76 |
| 自ら | 1 | 2.87 |
| そっぽ | 1 | 4.16 |
| 伝える | 1 | 2.98 |
| 二人きり | 1 | 3.85 |
| 聴く | 1 | 3.95 |
| 新 | 1 | 3.32 |
| 硬い | 1 | 3.44 |
| 尖る | 1 | 3.95 |
| 簡易的 | 1 | 4.54 |
| 食べる | 1 | 2.42 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| 死んでいる | 1 | 4.02 |
| 処刑 | 1 | 3.74 |
| めっちゃ | 1 | 3.83 |
| 沖 | 1 | 3.65 |
| 弔う | 1 | 4.80 |
| ちゃんと | 1 | 2.69 |
| 亡き | 1 | 3.83 |
| 予定 | 1 | 2.83 |
| 術 | 1 | 2.84 |
| とにかく | 1 | 3.04 |
| 先ずは | 1 | 2.86 |
| 眺め | 1 | 3.05 |
| 死にそう | 1 | 4.20 |
| のせいで | 1 | 3.33 |
| いくら | 1 | 3.05 |
| であろう | 1 | 3.07 |
| 野草 | 1 | 4.55 |
| 目的 | 1 | 2.83 |
| 慌てる | 1 | 2.84 |
| 躊躇い | 1 | 3.91 |
| 大きな | 1 | 2.50 |
| どの位 | 1 | 3.78 |
| 果たして | 1 | 3.43 |
| お呼び | 1 | 3.71 |
| 元気よく | 1 | 4.24 |
| コメディ | 1 | 5.03 |
| 故に | 1 | 3.04 |
| ございます | 1 | 3.47 |
| これだけ | 1 | 3.14 |
| 捕らえる | 1 | 3.56 |
| 何故 | 1 | 2.62 |
| 持ち込む | 1 | 3.57 |
| 何やら | 1 | 3.19 |
| 軽い | 1 | 2.69 |
| 暮らす | 1 | 3.59 |
| 主 | 1 | 2.62 |
| こんなに | 1 | 3.14 |
| こう | 1 | 2.92 |
| その内 | 1 | 3.39 |
| 陸に | 1 | 4.63 |
| ばかし | 1 | 4.75 |
| い | 1 | 2.74 |
| 粗悪品 | 1 | 4.98 |
| 全部 | 1 | 2.88 |
| になると | 1 | 3.20 |
| 問題 | 1 | 2.39 |
| 短い | 1 | 3.10 |
| 一手 | 1 | 2.89 |
| その為 | 1 | 2.87 |
| なら | 1 | 2.00 |
| たら | 1 | 3.78 |
| 若しや | 1 | 3.84 |
| あの頃 | 1 | 3.89 |
| 立ち | 1 | 3.49 |
| 忍びない | 1 | 4.71 |
| ついて来る | 1 | 4.06 |
| にっこり | 1 | 3.62 |
Showing 101 - 200 of 763 words