Getting exiled to an island ☆ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
瓶覗 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The shrine maiden was exiled to an island. It was said that she had given a false divination result. What was supposed to be a lonely exile to the island became oddly comfortable as a result of her attendant unexpectedly accompanying her.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 48 min
Estimated reading time per work
Words 1,962
Sentences 292
Characters 3,821
Unique Words 763
1-Occurrence Words 501
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 416
1-Occurrence Kanji 215
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 6.7
Word List (763 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 他 | 1 | 2.34 |
| 暮らし | 1 | 3.33 |
| み | 1 | 2.97 |
| 勝機 | 1 | 4.26 |
| 癖 | 1 | 3.79 |
| 当たる | 1 | 3.06 |
| 頷き | 1 | 3.24 |
| 眺め | 1 | 3.05 |
| だから | 1 | 1.99 |
| 高すぎる | 1 | 4.39 |
| ちゃ | 1 | 2.92 |
| 手元 | 1 | 3.50 |
| 種もみ | 1 | 6.31 |
| 端的 | 1 | 4.05 |
| 慌てる | 1 | 2.84 |
| 大敗 | 1 | 4.82 |
| 切角 | 1 | 3.20 |
| 予定 | 1 | 2.83 |
| さて | 1 | 2.78 |
| 既に | 1 | 2.68 |
| 素 | 1 | 3.29 |
| 端っこ | 1 | 4.38 |
| しかない | 1 | 2.80 |
| 神経 | 1 | 3.83 |
| 笑う | 1 | 2.45 |
| 雨水 | 1 | 4.95 |
| おける | 1 | 3.97 |
| 任す | 1 | 3.71 |
| 生物 | 1 | 3.23 |
| どの位 | 1 | 3.78 |
| 死にそう | 1 | 4.20 |
| こいつ | 1 | 2.74 |
| 何者 | 1 | 3.64 |
| 何やら | 1 | 3.19 |
| とは言え | 1 | 2.60 |
| 髪 | 1 | 2.71 |
| 探る | 1 | 3.44 |
| 縛り首 | 1 | 5.25 |
| 嬉嬉 | 1 | 6.99 |
| 素晴らしい | 1 | 3.20 |
| ばかし | 1 | 4.75 |
| 足りない | 1 | 3.25 |
| 最早 | 1 | 3.03 |
| 存在 | 1 | 2.32 |
| 拵える | 1 | 4.86 |
| 軽い | 1 | 2.69 |
| お名前 | 1 | 4.20 |
| 飲み水 | 1 | 4.79 |
| 尖る | 1 | 3.95 |
| 恐らく | 1 | 2.72 |
| コメディ | 1 | 5.03 |
| 出る | 1 | 2.34 |
| 気力 | 1 | 3.86 |
| 廓 | 1 | 4.34 |
| 愚痴る | 1 | 4.28 |
| たっぷり | 1 | 3.52 |
| 命を奪う | 1 | 4.46 |
| ここに来て | 1 | 3.84 |
| 大丈夫 | 1 | 2.38 |
| これだけ | 1 | 3.14 |
| こと無く | 1 | 3.11 |
| 諦める | 1 | 3.20 |
| やった | 1 | 2.95 |
| ついて来る | 1 | 4.06 |
| 作り替える | 1 | 4.87 |
| その様 | 1 | 2.83 |
| 一年 | 1 | 3.42 |
| なの | 1 | 2.22 |
| たい | 1 | 4.03 |
| 先 | 1 | 2.68 |
| そして | 1 | 1.87 |
| でもない | 1 | 2.85 |
| そうして | 1 | 2.85 |
| 事はない | 1 | 2.83 |
| 陸に | 1 | 4.63 |
| 様に | 1 | 1.76 |
| うんうん | 1 | 3.82 |
| 従順 | 1 | 4.30 |
| その内 | 1 | 3.39 |
| 並べて | 1 | 3.82 |
| 大戦 | 1 | 4.05 |
| 址 | 1 | 2.54 |
| 故に | 1 | 3.04 |
| 庭内 | 1 | 2.27 |
| 死んでいる | 1 | 4.02 |
| 至るまで | 1 | 3.96 |
| 空 | 1 | 2.69 |
| ないか | 1 | 2.68 |
| ってば | 1 | 3.84 |
| 粗悪品 | 1 | 4.98 |
| 唇 | 1 | 3.15 |
| たら | 1 | 3.78 |
| 今後 | 1 | 3.04 |
| 真性 | 1 | 5.18 |
| 新 | 1 | 3.32 |
| 不満 | 1 | 3.21 |
| あの頃 | 1 | 3.89 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| 引っ付く | 1 | 4.67 |
| 職 | 1 | 3.33 |
Showing 301 - 400 of 763 words