Getting exiled to an island ☆ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
瓶覗 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The shrine maiden was exiled to an island. It was said that she had given a false divination result. What was supposed to be a lonely exile to the island became oddly comfortable as a result of her attendant unexpectedly accompanying her.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 48 min
Estimated reading time per work
Words 1,962
Sentences 292
Characters 3,821
Unique Words 763
1-Occurrence Words 501
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 416
1-Occurrence Kanji 215
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 6.7
Word List (763 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 躊躇い | 1 | 3.91 |
| 一年 | 1 | 3.42 |
| 見え | 1 | 2.91 |
| せる | 1 | 2.17 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| 眺め | 1 | 3.05 |
| 供 | 1 | 4.23 |
| バカ | 1 | 3.23 |
| 持ち込む | 1 | 3.57 |
| 詰まり | 1 | 2.59 |
| 来手 | 1 | 3.41 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| 信じる | 1 | 2.80 |
| 尖る | 1 | 3.95 |
| 暮らし | 1 | 3.33 |
| とは言え | 1 | 2.60 |
| 当たる | 1 | 3.06 |
| たい | 1 | 4.03 |
| 幾つか | 1 | 3.13 |
| 生死 | 1 | 4.23 |
| 好き | 1 | 2.59 |
| 咎め | 1 | 4.14 |
| 乗す | 1 | 5.14 |
| 鳴戸 | 1 | 3.51 |
| 現状 | 1 | 3.13 |
| 居 | 1 | 3.44 |
| 顧みる | 1 | 4.53 |
| 天晴れ | 1 | 5.38 |
| にっこり | 1 | 3.62 |
| 臥する | 1 | 3.59 |
| 硬い | 1 | 3.44 |
| こと無く | 1 | 3.11 |
| 引っ付く | 1 | 4.67 |
| てへっ | 1 | 5.22 |
| その為 | 1 | 2.87 |
| 自ら | 1 | 2.87 |
| おいて | 1 | 3.53 |
| 火をつける | 1 | 4.79 |
| 頷き | 1 | 3.24 |
| 途端 | 1 | 3.59 |
| 生きる | 1 | 3.23 |
| 粗悪品 | 1 | 4.98 |
| てへ | 1 | 4.88 |
| 唇 | 1 | 3.15 |
| 気力 | 1 | 3.86 |
| やった | 1 | 2.95 |
| その内 | 1 | 3.39 |
| 死んでいる | 1 | 4.02 |
| 陸に | 1 | 4.63 |
| 纏める | 1 | 4.12 |
| 思える | 1 | 2.63 |
| 果たして | 1 | 3.43 |
| 至るまで | 1 | 3.96 |
| 離れ | 1 | 3.00 |
| 端的 | 1 | 4.05 |
| 芳しい | 1 | 4.50 |
| 何だか | 1 | 2.94 |
| 件 | 1 | 2.96 |
| 燃やす | 1 | 3.64 |
| 影 | 1 | 2.89 |
| 思い | 1 | 2.61 |
| しかない | 1 | 2.80 |
| 背中 | 1 | 2.80 |
| 興す | 1 | 4.79 |
| 手おけ | 1 | 3.35 |
| 摩る | 1 | 4.53 |
| 押し上げ | 1 | 4.59 |
| きっと | 1 | 2.65 |
| 見合わせる | 1 | 3.85 |
| のせいで | 1 | 3.33 |
| 薄っすら | 1 | 3.79 |
| 歩度 | 1 | 2.23 |
| 物なら | 1 | 3.68 |
| 任せる | 1 | 3.12 |
| 一手 | 1 | 2.89 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| おける | 1 | 3.97 |
| 流石に | 1 | 2.63 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| 奥 | 1 | 2.86 |
| ちゃんと | 1 | 2.69 |
| 梃 | 1 | 3.64 |
| 今まで | 1 | 2.69 |
| 寄る | 1 | 3.37 |
| について | 1 | 2.42 |
| ばかし | 1 | 4.75 |
| 快晴 | 1 | 4.62 |
| 事はない | 1 | 2.83 |
| 表す | 1 | 3.61 |
| 本来 | 1 | 3.09 |
| 得 | 1 | 2.96 |
| 溜める | 1 | 4.32 |
| 装置 | 1 | 3.56 |
| 已に | 1 | 2.85 |
| 果実 | 1 | 3.73 |
| とりあえず | 1 | 2.73 |
| そうして | 1 | 2.85 |
| そうね | 1 | 3.24 |
| ため池 | 1 | 5.40 |
| とかで | 1 | 3.66 |
Showing 401 - 500 of 763 words