Getting exiled to an island ☆ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
瓶覗 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The shrine maiden was exiled to an island. It was said that she had given a false divination result. What was supposed to be a lonely exile to the island became oddly comfortable as a result of her attendant unexpectedly accompanying her.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 48 min
Estimated reading time per work
Words 1,962
Sentences 292
Characters 3,821
Unique Words 763
1-Occurrence Words 501
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 416
1-Occurrence Kanji 215
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 6.7
Word List (763 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 間 | 1 | 2.43 |
| 名 | 1 | 2.55 |
| 纏める | 1 | 4.12 |
| 帰る | 1 | 2.52 |
| ありがとう | 1 | 2.86 |
| 抔 | 1 | 2.04 |
| ええ | 1 | 2.61 |
| しまった | 1 | 2.19 |
| 何だ | 1 | 3.17 |
| たい | 1 | 4.03 |
| 存在 | 1 | 2.32 |
| 会話 | 1 | 2.82 |
| 流石に | 1 | 2.63 |
| 強め | 1 | 4.05 |
| 得 | 1 | 2.96 |
| とる | 1 | 3.14 |
| これから | 1 | 2.69 |
| それも | 1 | 2.72 |
| すると | 1 | 2.35 |
| 離れ | 1 | 3.00 |
| 鼻差 | 1 | 3.82 |
| 以外 | 1 | 2.55 |
| あの頃 | 1 | 3.89 |
| 酔い止め | 1 | 5.51 |
| そうでなければ | 1 | 4.03 |
| 元い | 1 | 4.01 |
| その様 | 1 | 2.83 |
| 合わせて | 1 | 3.08 |
| ついて来る | 1 | 4.06 |
| そり | 1 | 4.50 |
| 改造 | 1 | 3.77 |
| 手おけ | 1 | 3.35 |
| だろう | 1 | 1.78 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| 話 | 1 | 1.96 |
| 鳴戸 | 1 | 3.51 |
| 慈悲 | 1 | 4.01 |
| 胸 | 1 | 2.68 |
| うんうん | 1 | 3.82 |
| 亡き | 1 | 3.83 |
| 見合わせる | 1 | 3.85 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| 離れる | 1 | 2.83 |
| え | 1 | 2.39 |
| 尖る | 1 | 3.95 |
| 余りに | 1 | 3.33 |
| 跳ね | 1 | 3.85 |
| 歩度 | 1 | 2.23 |
| 何者 | 1 | 3.64 |
| 居 | 1 | 3.44 |
| 背中 | 1 | 2.80 |
| 寄る | 1 | 3.37 |
| 手慣れる | 1 | 4.90 |
| 自然 | 1 | 3.04 |
| だから | 1 | 1.99 |
| 暗色 | 1 | 5.42 |
| 問題 | 1 | 2.39 |
| ちゃ | 1 | 2.92 |
| 中身 | 1 | 3.25 |
| 髪 | 1 | 2.71 |
| 果たして | 1 | 3.43 |
| しかない | 1 | 2.80 |
| 心地いい | 1 | 4.65 |
| 亡骸 | 1 | 4.20 |
| 任せる | 1 | 3.12 |
| 思わず | 1 | 2.73 |
| せめて | 1 | 3.31 |
| 行く | 1 | 1.99 |
| 気が引ける | 1 | 4.49 |
| スッキリ | 1 | 4.24 |
| てへっ | 1 | 5.22 |
| 生きていく | 1 | 3.95 |
| 安らか | 1 | 4.38 |
| 水 | 1 | 2.51 |
| 総出 | 1 | 2.91 |
| 怒る | 1 | 2.88 |
| おいて | 1 | 3.53 |
| その内 | 1 | 3.39 |
| 快晴 | 1 | 4.62 |
| 件 | 1 | 2.96 |
| 本当に | 1 | 2.34 |
| 暮らし | 1 | 3.33 |
| 何やら | 1 | 3.19 |
| こと無く | 1 | 3.11 |
| 誰 | 1 | 2.78 |
| 切角 | 1 | 3.20 |
| お呼び | 1 | 3.71 |
| す | 1 | 3.13 |
| 一敗 | 1 | 3.30 |
| 神経 | 1 | 3.83 |
| なぁ | 1 | 2.56 |
| そんでもって | 1 | 4.81 |
| について | 1 | 2.42 |
| 問う | 1 | 3.22 |
| 現実逃避 | 1 | 4.17 |
| 作り替える | 1 | 4.87 |
| 目的地 | 1 | 3.63 |
| その癖 | 1 | 4.37 |
| 確かに | 1 | 2.39 |
| 凶 | 1 | 4.42 |
Showing 401 - 500 of 763 words