Getting exiled to an island ☆ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
瓶覗 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The shrine maiden was exiled to an island. It was said that she had given a false divination result. What was supposed to be a lonely exile to the island became oddly comfortable as a result of her attendant unexpectedly accompanying her.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 48 min
Estimated reading time per work
Words 1,962
Sentences 292
Characters 3,821
Unique Words 763
1-Occurrence Words 501
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 416
1-Occurrence Kanji 215
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 6.7
Word List (763 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| 現状 | 1 | 3.13 |
| 癖 | 1 | 3.79 |
| ぼやっと | 1 | 5.64 |
| 食糧 | 1 | 3.85 |
| 名 | 1 | 2.55 |
| その癖 | 1 | 4.37 |
| みたい | 1 | 2.65 |
| コメディ | 1 | 5.03 |
| 起こす | 1 | 3.06 |
| い | 1 | 2.74 |
| どの位 | 1 | 3.78 |
| これから | 1 | 2.69 |
| 先 | 1 | 2.68 |
| 問う | 1 | 3.22 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| 寂しい | 1 | 3.33 |
| 聴き | 1 | 4.61 |
| 余りにも | 1 | 3.24 |
| 名乗る | 1 | 3.29 |
| ちゃ | 1 | 2.92 |
| 逆効果 | 1 | 4.48 |
| 沖 | 1 | 3.65 |
| 歩度 | 1 | 2.23 |
| 胸 | 1 | 2.68 |
| 野草 | 1 | 4.55 |
| くらいなら | 1 | 3.63 |
| 思わず | 1 | 2.73 |
| 死にそう | 1 | 4.20 |
| 並べて | 1 | 3.82 |
| でしょう | 1 | 2.49 |
| 弔う | 1 | 4.80 |
| 仕事 | 1 | 2.50 |
| 捕らえる | 1 | 3.56 |
| 素 | 1 | 3.29 |
| 物 | 1 | 2.51 |
| これだけ | 1 | 3.14 |
| 亡き | 1 | 3.83 |
| みたいです | 1 | 3.46 |
| ここに来て | 1 | 3.84 |
| 影 | 1 | 2.89 |
| かもしれん | 1 | 3.52 |
| 装置 | 1 | 3.56 |
| それなりに | 1 | 3.17 |
| 果たして | 1 | 3.43 |
| 抔 | 1 | 2.04 |
| 廓 | 1 | 4.34 |
| 適当 | 1 | 3.17 |
| 切角 | 1 | 3.20 |
| 言葉 | 1 | 1.96 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| 安らか | 1 | 4.38 |
| 引っ張り | 1 | 3.84 |
| 取る | 1 | 2.69 |
| こんなに | 1 | 3.14 |
| 何も | 1 | 2.48 |
| 短い | 1 | 3.10 |
| と言うか | 1 | 2.68 |
| 顧みる | 1 | 4.53 |
| だろう | 1 | 1.78 |
| 愛す | 1 | 3.65 |
| いくら | 1 | 3.05 |
| え | 1 | 2.39 |
| 寝る | 1 | 3.20 |
| 食べる | 1 | 2.42 |
| 果実 | 1 | 3.73 |
| 何だ | 1 | 3.17 |
| 手元 | 1 | 3.50 |
| 予定 | 1 | 2.83 |
| 経つ | 1 | 3.15 |
| 生きる | 1 | 3.23 |
| 戻る | 1 | 2.35 |
| その日 | 1 | 3.31 |
| 経験者 | 1 | 4.49 |
| 大丈夫 | 1 | 2.38 |
| 様に | 1 | 1.76 |
| 元 | 1 | 2.67 |
| 元い | 1 | 4.01 |
| 原因 | 1 | 3.06 |
| 聴く | 1 | 3.95 |
| 全部 | 1 | 2.88 |
| 呟く | 1 | 2.77 |
| 癖に | 1 | 3.34 |
| であろう | 1 | 3.07 |
| てへっ | 1 | 5.22 |
| か否か | 1 | 4.27 |
| 抜け落ちる | 1 | 4.35 |
| ちゃんと | 1 | 2.69 |
| 何せ | 1 | 3.29 |
| 快適 | 1 | 4.05 |
| せめて | 1 | 3.31 |
| まま | 1 | 2.40 |
| 機構 | 1 | 4.13 |
| 読む | 1 | 2.89 |
| 幾つか | 1 | 3.13 |
| 世間知らず | 1 | 4.48 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| 暮らし | 1 | 3.33 |
| み | 1 | 2.97 |
| 見え | 1 | 2.91 |
Showing 501 - 600 of 763 words