Getting exiled to an island ☆ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
瓶覗 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The shrine maiden was exiled to an island. It was said that she had given a false divination result. What was supposed to be a lonely exile to the island became oddly comfortable as a result of her attendant unexpectedly accompanying her.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 48 min
Estimated reading time per work
Words 1,962
Sentences 292
Characters 3,821
Unique Words 763
1-Occurrence Words 501
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 416
1-Occurrence Kanji 215
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 6.7
Word List (763 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 好き | 1 | 2.59 |
| 端っこ | 1 | 4.38 |
| 興す | 1 | 4.79 |
| 躊躇い | 1 | 3.91 |
| 改造 | 1 | 3.77 |
| 離れ | 1 | 3.00 |
| た | 1 | 2.12 |
| しまった | 1 | 2.19 |
| 流れる | 1 | 3.28 |
| 矢場 | 1 | 3.87 |
| 雨水 | 1 | 4.95 |
| 主 | 1 | 2.62 |
| なー | 1 | 3.13 |
| てへ | 1 | 4.88 |
| 当たる | 1 | 3.06 |
| 思わず | 1 | 2.73 |
| にっこり | 1 | 3.62 |
| いくら | 1 | 3.05 |
| 幾つか | 1 | 3.13 |
| 適当 | 1 | 3.17 |
| 張る | 1 | 3.09 |
| 諦める | 1 | 3.20 |
| 素 | 1 | 3.29 |
| 寄る | 1 | 3.37 |
| 忌憚 | 1 | 5.25 |
| 勝機 | 1 | 4.26 |
| ちゃう | 1 | 2.74 |
| 抔 | 1 | 2.04 |
| 探る | 1 | 3.44 |
| 作り替える | 1 | 4.87 |
| 眺め | 1 | 3.05 |
| 辞める | 1 | 3.79 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| ここに来て | 1 | 3.84 |
| のせいで | 1 | 3.33 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| 千世 | 1 | 5.18 |
| 余りにも | 1 | 3.24 |
| とりあえず | 1 | 2.73 |
| 管 | 1 | 4.08 |
| 何も | 1 | 2.48 |
| 合わせて | 1 | 3.08 |
| ございます | 1 | 3.47 |
| かもしれん | 1 | 3.52 |
| 何やら | 1 | 3.19 |
| 愚痴る | 1 | 4.28 |
| とる | 1 | 3.14 |
| 確か | 1 | 2.92 |
| それなのに | 1 | 3.56 |
| とにかく | 1 | 3.04 |
| 暮らし | 1 | 3.33 |
| 神経 | 1 | 3.83 |
| 目的 | 1 | 2.83 |
| そしたら | 1 | 3.83 |
| 聞こえる | 1 | 2.77 |
| 火をつける | 1 | 4.79 |
| 嬉しい | 1 | 2.74 |
| 物 | 1 | 2.51 |
| せめて | 1 | 3.31 |
| だったろう | 1 | 4.22 |
| かも | 1 | 2.76 |
| 多芸 | 1 | 5.43 |
| これは | 1 | 2.28 |
Showing 701 - 763 of 763 words