The engagement cancellation scandal, being treated as if it never happened Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
椎名正 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
It's a short short story.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 18 min
Estimated reading time per work
Words 761
Sentences 68
Characters 1,429
Unique Words 286
1-Occurrence Words 190
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 208
1-Occurrence Kanji 106
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.03
Avg Sentence Length 11.2
Word List (286 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| と言った | 1 | 2.53 |
| 補強 | 1 | 4.14 |
| 見る | 1 | 2.00 |
| 禁め | 1 | 5.79 |
| せい | 1 | 2.98 |
| 破綻 | 1 | 4.27 |
| まま | 1 | 2.40 |
| 男性 | 1 | 3.02 |
| 調査 | 1 | 3.19 |
| やはり | 1 | 2.55 |
| もし | 1 | 2.64 |
| あんな | 1 | 2.93 |
| 上級 | 1 | 3.38 |
| 真下 | 1 | 3.15 |
| 反撃 | 1 | 3.52 |
| その中 | 1 | 3.17 |
| てる | 1 | 1.65 |
| なんです | 1 | 2.80 |
| 処置 | 1 | 3.99 |
| 隠蔽 | 1 | 3.54 |
| 勇気 | 1 | 3.56 |
| 動物 | 1 | 3.40 |
| う | 1 | 2.61 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| 強要 | 1 | 4.26 |
| そんな | 1 | 1.84 |
| 着 | 1 | 2.95 |
| それで | 1 | 2.44 |
| 決める | 1 | 2.93 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| 越し | 1 | 3.68 |
| 抔 | 1 | 2.04 |
| しまった | 1 | 2.19 |
| 無い | 1 | 2.25 |
| 言う | 1 | 1.56 |
| 漏れる | 1 | 3.55 |
| 係る | 1 | 3.24 |
| 答え | 1 | 2.75 |
| からって | 1 | 3.70 |
| 慥かに | 1 | 3.54 |
| 処 | 1 | 2.38 |
| 曖昧 | 1 | 3.67 |
| 通り | 1 | 2.74 |
| んじゃ | 1 | 2.56 |
| 者 | 1 | 2.04 |
| 以上 | 1 | 2.42 |
| 様子 | 1 | 2.34 |
| 本当 | 1 | 2.77 |
| 説 | 1 | 4.09 |
| のに | 1 | 2.21 |
| 安心 | 1 | 2.88 |
| 口裏 | 1 | 5.22 |
| 死ぬ | 1 | 2.49 |
| ー | 1 | 2.29 |
| ええ | 1 | 2.61 |
| 中 | 1 | 1.86 |
| 睨む | 1 | 3.25 |
| 証人 | 1 | 4.40 |
| 舞踏 | 1 | 4.56 |
| 在す | 1 | 2.45 |
| 王族 | 1 | 3.11 |
| 取り締まる | 1 | 4.80 |
| 引き | 1 | 3.23 |
| 実際に | 1 | 2.99 |
| 仲直り | 1 | 4.32 |
| 合わせて | 1 | 3.08 |
| 見 | 1 | 1.96 |
| 本当に | 1 | 2.34 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
| 事がない | 1 | 3.27 |
| 心配 | 1 | 2.58 |
| 呼びかける | 1 | 3.91 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
| 残る | 1 | 2.71 |
| 不正 | 1 | 4.11 |
| 話す | 1 | 2.73 |
| どちらか | 1 | 3.67 |
| 件 | 1 | 2.96 |
| 謝る | 1 | 3.20 |
| 在る | 1 | 1.55 |
| 主張 | 1 | 3.48 |
| 立場 | 1 | 2.93 |
| 部分 | 1 | 2.81 |
| をして | 1 | 2.06 |
| 方 | 1 | 1.96 |
| 想像 | 1 | 2.89 |
Showing 201 - 286 of 286 words