The older boy next door is my boyfriend. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
徳田タクト卍 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I'm dating Takaní, who is five years older than me and works as an adult. He's the person who stole my first kiss on that rainy day. I love Takaní... I love him so much. This is a love story between a boy and an adult man.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 16 min
Estimated reading time per work
Words 699
Sentences 101
Characters 1,276
Unique Words 309
1-Occurrence Words 215
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 203
1-Occurrence Kanji 119
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 6.9
Word List (309 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 風呂 | 1 | 3.43 |
| ご免 | 1 | 3.00 |
| 火 | 1 | 2.74 |
| 拭う | 1 | 3.60 |
| ドキッと | 1 | 4.68 |
| 音 | 1 | 2.39 |
| 止め | 1 | 2.78 |
| 小さな | 1 | 2.71 |
| 鍋 | 1 | 3.57 |
| 同時に | 1 | 2.65 |
| 夜 | 1 | 2.74 |
| ２年生 | 1 | 4.92 |
| 夕飯 | 1 | 3.91 |
| もう | 1 | 2.11 |
| 本当 | 1 | 2.77 |
| ご飯 | 1 | 3.33 |
| 嘘 | 1 | 2.93 |
| 戻る | 1 | 2.35 |
| 触る | 1 | 3.37 |
| 笑い | 1 | 2.95 |
| ぺろり | 1 | 4.71 |
| しか | 1 | 2.33 |
| この | 1 | 1.58 |
| ちゃんと | 1 | 2.69 |
| 別に | 1 | 2.69 |
| 可愛い | 1 | 2.81 |
| 重ねる | 1 | 3.62 |
| 付いてる | 1 | 3.92 |
| 広がる | 1 | 3.00 |
| 指先 | 1 | 3.46 |
| ペロッと | 1 | 5.46 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| ちゃう | 1 | 2.74 |
| 感想 | 1 | 3.18 |
| ただ今 | 1 | 3.64 |
| 暖まる | 1 | 4.94 |
| 付き合う | 1 | 3.28 |
| 鎖骨 | 1 | 4.71 |
| こんな | 1 | 2.33 |
| 終わる | 1 | 2.44 |
| ー | 1 | 2.29 |
| 顔 | 1 | 1.91 |
| について | 1 | 2.42 |
| はっ | 1 | 2.79 |
| てか | 1 | 3.52 |
| 梨 | 1 | 3.33 |
| 上 | 1 | 2.23 |
| 上がる | 1 | 2.69 |
| 手活け | 1 | 3.75 |
| 降って | 1 | 3.71 |
| 恋しい | 1 | 4.23 |
| 遊ぶ | 1 | 3.13 |
| 覆い | 1 | 3.78 |
| 山気 | 1 | 5.38 |
| 時 | 1 | 2.26 |
| 押し倒し | 1 | 4.69 |
| そう | 1 | 1.75 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| クスクス | 1 | 4.25 |
| なるほど | 1 | 2.67 |
| へー | 1 | 3.80 |
| 滑る | 1 | 3.72 |
| その儘 | 1 | 2.51 |
| 方 | 1 | 1.96 |
| 呉れ手 | 1 | 2.75 |
| 分かる | 1 | 2.00 |
| 濡れる | 1 | 3.84 |
| 五日 | 1 | 3.24 |
| うわっ | 1 | 3.72 |
| 口に合う | 1 | 4.99 |
| 全く | 1 | 2.49 |
| 今日 | 1 | 2.61 |
| ね | 1 | 1.64 |
| すると | 1 | 2.35 |
| 出会う | 1 | 3.16 |
| ５つ | 1 | 4.44 |
| はいはい | 1 | 3.62 |
| 午后 | 1 | 4.82 |
| 形 | 1 | 2.70 |
| 場 | 1 | 2.71 |
| 取りあえず | 1 | 3.80 |
| 回る | 1 | 2.52 |
| まま | 1 | 2.40 |
| 拍子 | 1 | 4.27 |
| ウケ | 1 | 5.18 |
| じゃない | 1 | 2.26 |
| アパート | 1 | 4.28 |
| 恋 | 1 | 3.39 |
| 重なる | 1 | 3.65 |
| 四端 | 1 | 3.17 |
| 毒味役 | 1 | 5.85 |
| 前 | 1 | 2.31 |
| 人生 | 1 | 3.17 |
| 使嗾 | 1 | 3.46 |
| 高校 | 1 | 3.71 |
| 虻 | 1 | 4.71 |
| あ | 1 | 2.22 |
| 大人 | 1 | 3.10 |
| 一敗 | 1 | 3.30 |
| 住む | 1 | 3.05 |
Showing 101 - 200 of 309 words