Rubens' Fake Painting Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
堀辰雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 110 min
Estimated reading time per work
Words 4,813
Sentences 346
Characters 8,790
Unique Words 1,160
1-Occurrence Words 663
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 639
1-Occurrence Kanji 243
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 13.9
Word List (1,160 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 何も | 1 | 2.48 |
| 捜す | 1 | 3.93 |
| 事はない | 1 | 2.83 |
| 頬 | 1 | 2.86 |
| ばれる | 1 | 3.70 |
| 咎 | 1 | 4.06 |
| 五月蝿い | 1 | 3.56 |
| 添う | 1 | 4.96 |
| 黙る | 1 | 2.92 |
| もので | 1 | 2.67 |
| 長いこと | 1 | 4.40 |
| 真似 | 1 | 3.12 |
| ちらほら | 1 | 4.10 |
| 蔭 | 1 | 5.40 |
| 醜 | 1 | 4.76 |
| 引上げ | 1 | 6.14 |
| 自分自身 | 1 | 3.68 |
| いいところ | 1 | 4.00 |
| 心の中 | 1 | 3.40 |
| 鋭い | 1 | 3.08 |
| ところから | 1 | 3.78 |
| くれる | 1 | 1.97 |
| 閉じる | 1 | 3.13 |
| かしら | 1 | 2.79 |
| いい事 | 1 | 3.82 |
| 二人とも | 1 | 3.32 |
| そんなもの | 1 | 3.41 |
| 何故か | 1 | 2.92 |
| 無茶苦茶 | 1 | 4.02 |
| 関心 | 1 | 3.93 |
| 頭上 | 1 | 3.41 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| まごつく | 1 | 5.05 |
| 婦人 | 1 | 4.15 |
| 挙げた | 1 | 3.28 |
| 帰納 | 1 | 4.96 |
| ではなしに | 1 | 6.35 |
| 別荘 | 1 | 4.20 |
| 人達 | 1 | 3.16 |
| 全体 | 1 | 3.32 |
| が早いか | 1 | 4.51 |
| んじゃ | 1 | 2.56 |
| 昼食 | 1 | 3.51 |
| 停滞 | 1 | 3.92 |
| 感受性 | 1 | 5.20 |
| 快活 | 1 | 4.37 |
| どうも | 1 | 3.18 |
| 給え | 1 | 4.07 |
| 冷たい | 1 | 3.11 |
| ド | 1 | 3.66 |
| 見知る | 1 | 4.00 |
| 虹 | 1 | 3.89 |
| い | 1 | 2.74 |
| その内 | 1 | 3.39 |
| 何度も | 1 | 2.93 |
| 色彩 | 1 | 4.29 |
| 死ぬ | 1 | 2.49 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| ずい分 | 1 | 3.33 |
| 入り | 1 | 3.18 |
| その方 | 1 | 3.63 |
| 激しい | 1 | 3.10 |
| 関係 | 1 | 2.73 |
| 取る | 1 | 2.69 |
| 体 | 1 | 2.15 |
| 行手 | 1 | 6.06 |
| 空虚 | 1 | 4.52 |
| クラシック | 1 | 5.03 |
| 別に | 1 | 2.69 |
| 取 | 1 | 3.79 |
| ベッド | 1 | 3.01 |
| 落葉松 | 1 | 6.64 |
| 通ずる | 1 | 4.83 |
| ひょっとしたら | 1 | 4.17 |
| 姿勢 | 1 | 3.32 |
| 混雑 | 1 | 4.48 |
| もういい | 1 | 3.73 |
| 伎 | 1 | 4.21 |
| 可愛らしい | 1 | 3.32 |
| 上等 | 1 | 3.92 |
| ぐっと | 1 | 3.80 |
| いつまでも | 1 | 3.47 |
| 奢る | 1 | 4.15 |
| もうすっかり | 1 | 4.69 |
| 直す | 1 | 3.51 |
| 目の当たり | 1 | 3.91 |
| いい気 | 1 | 4.72 |
| 現在 | 1 | 2.87 |
| 漸く | 1 | 4.14 |
| 浅黒い | 1 | 4.58 |
| 母 | 1 | 2.96 |
| ふっくら | 1 | 4.62 |
| 男爵 | 1 | 3.29 |
| 撮れる | 1 | 4.85 |
| 及く | 1 | 4.53 |
| 不愉快 | 1 | 3.94 |
| 表口 | 1 | 5.88 |
| 下り | 1 | 3.63 |
| 宛も | 1 | 4.44 |
| 坐り | 1 | 5.20 |
Showing 1001 - 1100 of 1,160 words