Rubens' Fake Painting Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
堀辰雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 110 min
Estimated reading time per work
Words 4,813
Sentences 346
Characters 8,790
Unique Words 1,160
1-Occurrence Words 663
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 639
1-Occurrence Kanji 243
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 13.9
Word List (1,160 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 少し | 1 | 2.13 |
| 出来るだけ | 1 | 3.38 |
| 降す | 1 | 5.17 |
| 覗き | 1 | 3.50 |
| 無論 | 1 | 3.28 |
| 門 | 1 | 3.00 |
| 打明ける | 1 | 6.12 |
| 床 | 1 | 3.03 |
| 創める | 1 | 4.16 |
| 去る | 1 | 3.02 |
| 上等 | 1 | 3.92 |
| 蝶 | 1 | 3.96 |
| 引きずり込む | 1 | 4.40 |
| 一方 | 1 | 3.21 |
| 車内 | 1 | 4.40 |
| ひっそり | 1 | 4.06 |
| 撮れる | 1 | 4.85 |
| 舐め | 1 | 3.66 |
| 同情 | 1 | 3.64 |
| 和やか | 1 | 4.15 |
| 目板 | 1 | 3.85 |
| 森 | 1 | 2.48 |
| ぜ | 1 | 2.66 |
| 蘇る | 1 | 3.85 |
| 仕方 | 1 | 3.31 |
| 醜 | 1 | 4.76 |
| 直ぐに | 1 | 2.43 |
| まる見え | 1 | 6.39 |
| 前方 | 1 | 3.44 |
| 末 | 1 | 3.86 |
| ベッド | 1 | 3.01 |
| 近視 | 1 | 5.93 |
| 宿題 | 1 | 4.33 |
| ふとした | 1 | 4.52 |
| むず痒い | 1 | 4.64 |
| 帰り | 1 | 3.48 |
| 苦しめる | 1 | 4.03 |
| その内に | 1 | 4.32 |
| 機会 | 1 | 3.05 |
| 皆 | 1 | 2.30 |
| 閉口 | 1 | 4.79 |
| 応じる | 1 | 3.42 |
| 惜しい | 1 | 3.67 |
| 一番 | 1 | 2.58 |
| 杉 | 1 | 2.95 |
| 個 | 1 | 3.31 |
| 遮る | 1 | 3.43 |
| せずに | 1 | 3.22 |
| いい気 | 1 | 4.72 |
| 仕様 | 1 | 2.43 |
| とする | 1 | 2.60 |
| 内容 | 1 | 2.74 |
| 指し | 1 | 4.00 |
| 何でも | 1 | 3.05 |
| 笑い声 | 1 | 3.54 |
| ゆっくり | 1 | 2.72 |
| 踏んづける | 1 | 5.08 |
| 共に | 1 | 3.28 |
| 高まる | 1 | 3.87 |
| 示唆 | 1 | 4.01 |
Showing 1101 - 1160 of 1,160 words