Rubens' Fake Painting Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
堀辰雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 110 min
Estimated reading time per work
Words 4,813
Sentences 346
Characters 8,790
Unique Words 1,160
1-Occurrence Words 663
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 639
1-Occurrence Kanji 243
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 13.9
Word List (1,160 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| どうも | 1 | 3.18 |
| どうしても | 1 | 3.16 |
| 挙げて | 1 | 3.30 |
| に沿って | 1 | 4.07 |
| 五 | 1 | 2.47 |
| 持てる | 1 | 3.58 |
| 全く | 1 | 2.49 |
| 同様 | 1 | 3.31 |
| 間違いなく | 1 | 3.12 |
| 通り過ぎる | 1 | 3.65 |
| 引上げ | 1 | 6.14 |
| 沿う | 1 | 4.19 |
| ではなしに | 1 | 6.35 |
| その度 | 1 | 3.84 |
| のん | 1 | 4.37 |
| 事がない | 1 | 3.27 |
| 少し | 1 | 2.13 |
| 打ち荷 | 1 | 3.13 |
| です | 1 | 1.71 |
| 払い退ける | 1 | 6.31 |
| 事はない | 1 | 2.83 |
| 気分 | 1 | 2.99 |
| 吸いつける | 1 | 6.14 |
| 裏返る | 1 | 4.64 |
| 止る | 1 | 5.28 |
| 較べる | 1 | 5.83 |
| 休む | 1 | 3.22 |
| 同情 | 1 | 3.64 |
| 仕方 | 1 | 3.31 |
| 漠然 | 1 | 5.62 |
| がる | 1 | 2.87 |
| 馬鹿に | 1 | 3.68 |
| 緑 | 1 | 3.32 |
| 峠道 | 1 | 5.60 |
| 給え | 1 | 4.07 |
| かしら | 1 | 2.79 |
| 内容 | 1 | 2.74 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| おかしい | 1 | 2.76 |
| 鋭い | 1 | 3.08 |
| 一人でに | 1 | 4.92 |
| んじゃ | 1 | 2.56 |
| 消す | 1 | 3.13 |
| ダンス | 1 | 3.76 |
| 上等 | 1 | 3.92 |
| 見のがす | 1 | 6.23 |
| そこで | 1 | 2.74 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| そこら中 | 1 | 4.45 |
| が早いか | 1 | 4.51 |
| けれども | 1 | 3.41 |
| 思い出 | 1 | 3.63 |
| 札 | 1 | 4.00 |
| クッション | 1 | 4.09 |
| 串 | 1 | 3.91 |
| 黒い | 1 | 2.78 |
| 土器 | 1 | 4.76 |
| 恐らく | 1 | 2.72 |
| この人 | 1 | 3.25 |
| 咲い | 1 | 4.31 |
Showing 1101 - 1160 of 1,160 words