Rubens' Fake Painting Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
堀辰雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 110 min
Estimated reading time per work
Words 4,813
Sentences 346
Characters 8,790
Unique Words 1,160
1-Occurrence Words 663
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 639
1-Occurrence Kanji 243
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 13.9
Word List (1,160 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 異常 | 1 | 3.12 |
| 見知る | 1 | 4.00 |
| 変る | 1 | 4.55 |
| 一番 | 1 | 2.58 |
| 飛んで | 1 | 3.00 |
| 去る | 1 | 3.02 |
| 窓硝子 | 1 | 5.69 |
| ぶらぶら | 1 | 4.50 |
| みたい | 1 | 2.65 |
| 先に | 1 | 2.69 |
| 下に | 1 | 3.15 |
| 調子はずれ | 1 | 6.19 |
| 一方 | 1 | 3.21 |
| 別に | 1 | 2.69 |
| 緑 | 1 | 3.32 |
| 鶏 | 1 | 4.04 |
| 心の中 | 1 | 3.40 |
| 農地 | 1 | 3.24 |
| やって来る | 1 | 3.06 |
| 町はずれ | 1 | 5.62 |
| 三 | 1 | 2.74 |
| 個 | 1 | 3.31 |
| 引きかえす | 1 | 6.23 |
| うっかり | 1 | 3.80 |
| ダンス | 1 | 3.76 |
| 莫迦 | 1 | 4.02 |
| やはり | 1 | 2.55 |
| 撮影 | 1 | 4.12 |
| 六人 | 1 | 3.94 |
| 笑う | 1 | 2.45 |
| 行ってくる | 1 | 3.79 |
| 漸く | 1 | 4.14 |
| こだわる | 1 | 4.12 |
| 一部分 | 1 | 4.62 |
| 肉体 | 1 | 3.14 |
| 気味 | 1 | 3.47 |
| 方向 | 1 | 3.02 |
| ままに | 1 | 3.37 |
| 答える | 1 | 2.69 |
| 庭内 | 1 | 2.27 |
| 特有 | 1 | 3.77 |
| ヴィジョン | 1 | 5.17 |
| 出来る | 1 | 2.15 |
| まい | 1 | 3.58 |
| 抄い | 1 | 4.92 |
| 色とりどり | 1 | 4.23 |
| ふっくら | 1 | 4.62 |
| とある | 1 | 3.37 |
| 休め | 1 | 4.11 |
| 全く | 1 | 2.49 |
| きらきら | 1 | 4.11 |
| もう一度 | 1 | 3.13 |
| 入り | 1 | 3.18 |
| さえも | 1 | 3.68 |
| 見廻す | 1 | 5.30 |
| 挙げた | 1 | 3.28 |
| 恐らく | 1 | 2.72 |
| それと言うのも | 1 | 4.91 |
| 奈辺 | 1 | 5.82 |
| 仕方がない | 1 | 3.28 |
| したい | 1 | 2.75 |
| 踏んづける | 1 | 5.08 |
| 牛乳 | 1 | 4.15 |
| 大きな | 1 | 2.50 |
| 宿題 | 1 | 4.33 |
| まる見え | 1 | 6.39 |
| 他家 | 1 | 4.47 |
| 皆 | 1 | 2.30 |
| こんなに | 1 | 3.14 |
| 一気に | 1 | 2.98 |
| 湧き | 1 | 4.01 |
| 独特 | 1 | 3.76 |
| いい事 | 1 | 3.82 |
| 事がない | 1 | 3.27 |
| 生憎 | 1 | 3.80 |
| 事によると | 1 | 5.52 |
| 機会 | 1 | 3.05 |
| 晩 | 1 | 4.19 |
| 歪む | 1 | 3.51 |
| 持てる | 1 | 3.58 |
| せずに | 1 | 3.22 |
| 消す | 1 | 3.13 |
| 笑い声 | 1 | 3.54 |
| ゆっくり | 1 | 2.72 |
| 哭く | 1 | 2.05 |
| 佐賀 | 1 | 3.23 |
| その事 | 1 | 3.14 |
| がし | 1 | 3.14 |
| 先き | 1 | 5.91 |
| 滑らか | 1 | 4.07 |
| 一手 | 1 | 2.89 |
| 帰納 | 1 | 4.96 |
| め | 1 | 3.21 |
| インク | 1 | 4.14 |
| コルク | 1 | 4.80 |
| 変に | 1 | 3.93 |
| 痛く | 1 | 3.78 |
| 待ち | 1 | 3.69 |
| 何でも | 1 | 3.05 |
| 車内 | 1 | 4.40 |
Showing 101 - 200 of 1,160 words