Rubens' Fake Painting Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
堀辰雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 110 min
Estimated reading time per work
Words 4,813
Sentences 346
Characters 8,790
Unique Words 1,160
1-Occurrence Words 663
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 639
1-Occurrence Kanji 243
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 13.9
Word List (1,160 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 間 | 1 | 2.43 |
| 価値 | 1 | 3.23 |
| 光る | 1 | 3.26 |
| 色とりどり | 1 | 4.23 |
| そこいら | 1 | 4.89 |
| 激しい | 1 | 3.10 |
| 動かす | 1 | 2.95 |
| 全く | 1 | 2.49 |
| 伎 | 1 | 4.21 |
| 指し | 1 | 4.00 |
| 乗せる | 1 | 3.07 |
| 帯びる | 1 | 3.63 |
| 機会 | 1 | 3.05 |
| 別 | 1 | 2.74 |
| 出来る | 1 | 2.15 |
| ペン | 1 | 3.95 |
| 身 | 1 | 2.54 |
| 意地悪 | 1 | 3.91 |
| 待ち | 1 | 3.69 |
| もので | 1 | 2.67 |
| 何でもない | 1 | 3.50 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| 自分勝手 | 1 | 4.29 |
| 原 | 1 | 3.91 |
| 正確 | 1 | 3.19 |
| なのだ | 1 | 2.41 |
| すこぶる | 1 | 4.56 |
| 奢る | 1 | 4.15 |
| 見知る | 1 | 4.00 |
| 入り | 1 | 3.18 |
| 字 | 1 | 3.69 |
| 庭内 | 1 | 2.27 |
| 少し | 1 | 2.13 |
| 硝子 | 1 | 4.42 |
| 芒 | 1 | 4.76 |
| 見違える | 1 | 4.66 |
| 動物 | 1 | 3.40 |
| 吃る | 1 | 5.33 |
| 創める | 1 | 4.16 |
| いい気 | 1 | 4.72 |
| 微妙 | 1 | 3.20 |
| 心の中 | 1 | 3.40 |
| 何処か | 1 | 3.67 |
| 休む | 1 | 3.22 |
| 弾きだす | 1 | 6.37 |
| 漸く | 1 | 4.14 |
| 他家 | 1 | 4.47 |
| 別に | 1 | 2.69 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| その方 | 1 | 3.63 |
| 挙げて | 1 | 3.30 |
| 暫く | 1 | 3.56 |
| 信じる | 1 | 2.80 |
| 慥かに | 1 | 3.54 |
| 仕方がない | 1 | 3.28 |
| 無しに | 1 | 3.75 |
| 真似 | 1 | 3.12 |
| 犬 | 1 | 3.20 |
| 我慾 | 1 | 3.43 |
| その後 | 1 | 2.80 |
| でもって | 1 | 3.88 |
| 歩き方 | 1 | 4.67 |
| とする | 1 | 2.60 |
| 去る | 1 | 3.02 |
| 峠道 | 1 | 5.60 |
| 幼時 | 1 | 6.14 |
| 女主人公 | 1 | 5.81 |
| 貴族的 | 1 | 5.08 |
| であろう | 1 | 3.07 |
| がし | 1 | 3.14 |
| 前方 | 1 | 3.44 |
| 今まで | 1 | 2.69 |
| 困る | 1 | 2.85 |
| その晩 | 1 | 4.80 |
| 複製 | 1 | 4.20 |
| 前日 | 1 | 4.05 |
| 沿う | 1 | 4.19 |
| 嫉妬 | 1 | 3.54 |
| 所へ | 1 | 3.57 |
| おっとり | 1 | 4.37 |
| 人真似 | 1 | 6.57 |
| がら | 1 | 4.21 |
| 栓 | 1 | 4.83 |
| 背後 | 1 | 2.92 |
| 何も | 1 | 2.48 |
| 一人きり | 1 | 4.59 |
| 全体 | 1 | 3.32 |
| 鋭い | 1 | 3.08 |
| と言ってもいい | 1 | 3.85 |
| くれる | 1 | 1.97 |
| 隠す | 1 | 3.08 |
| 姿勢 | 1 | 3.32 |
| 居る | 1 | 2.39 |
| 匙 | 1 | 4.26 |
| 付いている | 1 | 3.38 |
| 低層 | 1 | 4.03 |
| ままに | 1 | 3.37 |
| 異常 | 1 | 3.12 |
| クラシック | 1 | 5.03 |
| と思われる | 1 | 3.34 |
Showing 101 - 200 of 1,160 words