Rubens' Fake Painting Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
堀辰雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 110 min
Estimated reading time per work
Words 4,813
Sentences 346
Characters 8,790
Unique Words 1,160
1-Occurrence Words 663
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 639
1-Occurrence Kanji 243
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 13.9
Word List (1,160 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 撮影 | 1 | 4.12 |
| 緑 | 1 | 3.32 |
| 待ち | 1 | 3.69 |
| 苦しめる | 1 | 4.03 |
| 生憎 | 1 | 3.80 |
| 夜 | 1 | 2.74 |
| 光沢 | 1 | 4.32 |
| まごつく | 1 | 5.05 |
| 下ろす | 1 | 3.29 |
| 事はない | 1 | 2.83 |
| そこいら | 1 | 4.89 |
| 信じる | 1 | 2.80 |
| 訪れる | 1 | 3.20 |
| ばれる | 1 | 3.70 |
| 事によると | 1 | 5.52 |
| 歪む | 1 | 3.51 |
| そうする | 1 | 3.75 |
| 蘭 | 1 | 3.73 |
| 出来るだけ | 1 | 3.38 |
| 和やか | 1 | 4.15 |
| それと言うのも | 1 | 4.91 |
| ヴィジョン | 1 | 5.17 |
| たった | 1 | 3.33 |
| タクシイ | 1 | 6.61 |
| 実物 | 1 | 4.28 |
| わ | 1 | 2.11 |
| 見知る | 1 | 4.00 |
| 違いない | 1 | 3.16 |
| 前方 | 1 | 3.44 |
| この頃 | 1 | 4.19 |
| 美しさ | 1 | 3.72 |
| 直す | 1 | 3.51 |
| 走り去る | 1 | 4.14 |
| ずい分 | 1 | 3.33 |
| 門 | 1 | 3.00 |
| 黒い | 1 | 2.78 |
| 亡くなる | 1 | 3.30 |
| 破る | 1 | 3.43 |
| 何処か | 1 | 3.67 |
| 止め | 1 | 2.78 |
| ですか | 1 | 2.36 |
| 帰納 | 1 | 4.96 |
| どうも | 1 | 3.18 |
| 死ぬ | 1 | 2.49 |
| 上等 | 1 | 3.92 |
| こんなに | 1 | 3.14 |
| 気がする | 1 | 2.98 |
| 裏 | 1 | 3.22 |
| 毎に | 1 | 3.53 |
| 書く | 1 | 2.69 |
| 歯偏 | 1 | 5.73 |
| 紅殻 | 1 | 6.53 |
| 指し | 1 | 4.00 |
| 持ってゆく | 1 | 5.75 |
| 車 | 1 | 3.37 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
| やはり | 1 | 2.55 |
| 黙る | 1 | 2.92 |
| 揺 | 1 | 4.65 |
| かしら | 1 | 2.79 |
| ちらと | 1 | 4.61 |
| 好んで | 1 | 4.10 |
| 吃る | 1 | 5.33 |
| 思いがけない | 1 | 4.45 |
| 暫く | 1 | 3.56 |
| 応じる | 1 | 3.42 |
| 仕方がない | 1 | 3.28 |
| 元気よく | 1 | 4.24 |
| あらゆる | 1 | 3.50 |
| 価値 | 1 | 3.23 |
| 宿題 | 1 | 4.33 |
| 何 | 1 | 2.09 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| この方 | 1 | 3.99 |
| だから | 1 | 1.99 |
| 盛り | 1 | 4.31 |
| けれども | 1 | 3.41 |
| 有名 | 1 | 3.31 |
| ふっくら | 1 | 4.62 |
| 隠れ場 | 1 | 6.10 |
| 体 | 1 | 2.15 |
| 全く | 1 | 2.49 |
| 混雑 | 1 | 4.48 |
| 何時になく | 1 | 4.31 |
| 一人でに | 1 | 4.92 |
| やって来る | 1 | 3.06 |
| でしょう | 1 | 2.49 |
| こいつ | 1 | 2.74 |
| 何故だか | 1 | 4.16 |
| かい | 1 | 2.98 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| 食堂 | 1 | 3.25 |
| 大へん | 1 | 4.35 |
| 何も | 1 | 2.48 |
| いくら | 1 | 3.05 |
| 横に | 1 | 3.00 |
| 無しに | 1 | 3.75 |
| 踏んづける | 1 | 5.08 |
| 飛んで | 1 | 3.00 |
| 尻尾 | 1 | 3.15 |
Showing 301 - 400 of 1,160 words