Rubens' Fake Painting Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
堀辰雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 110 min
Estimated reading time per work
Words 4,813
Sentences 346
Characters 8,790
Unique Words 1,160
1-Occurrence Words 663
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 639
1-Occurrence Kanji 243
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 13.9
Word List (1,160 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| やって来る | 1 | 3.06 |
| 皆 | 1 | 2.30 |
| その代り | 1 | 4.43 |
| 不安定 | 1 | 3.91 |
| ここに | 1 | 2.60 |
| 遙か | 1 | 3.87 |
| 同情 | 1 | 3.64 |
| 杉 | 1 | 2.95 |
| 空っぽ | 1 | 4.20 |
| 無い | 1 | 2.25 |
| 引きずり込む | 1 | 4.40 |
| 一人きり | 1 | 4.59 |
| ぼんやり | 1 | 3.52 |
| あれ程 | 1 | 3.73 |
| のん | 1 | 4.37 |
| 札 | 1 | 4.00 |
| 何 | 1 | 2.09 |
| 二神 | 1 | 4.37 |
| 跨ぐ | 1 | 4.36 |
| について | 1 | 2.42 |
| 六人 | 1 | 3.94 |
| さえも | 1 | 3.68 |
| ほっと | 1 | 3.51 |
| 光る | 1 | 3.26 |
| がる | 1 | 2.87 |
| けれども | 1 | 3.41 |
| 卓子 | 1 | 5.07 |
| 幼時 | 1 | 6.14 |
| 寂しい | 1 | 3.33 |
| 遅れ | 1 | 3.37 |
| 一部分 | 1 | 4.62 |
| 深い | 1 | 3.16 |
| 踏んづける | 1 | 5.08 |
| 翌朝 | 1 | 3.92 |
| 困る | 1 | 2.85 |
| 跡 | 1 | 3.69 |
| せずに | 1 | 3.22 |
| であろう | 1 | 3.07 |
| 前日 | 1 | 4.05 |
| 下土 | 1 | 2.58 |
| お供 | 1 | 4.18 |
| 指し | 1 | 4.00 |
| 引上げ | 1 | 6.14 |
| 消す | 1 | 3.13 |
| 細い | 1 | 3.34 |
| 思い出 | 1 | 3.63 |
| 停める | 1 | 4.18 |
| 好んで | 1 | 4.10 |
| 見違える | 1 | 4.66 |
| 感受性 | 1 | 5.20 |
| 高らか | 1 | 4.07 |
| ラケット | 1 | 5.14 |
| かね | 1 | 3.25 |
| 末 | 1 | 3.86 |
| 何故か | 1 | 2.92 |
| 降す | 1 | 5.17 |
| 婦人 | 1 | 4.15 |
| 昨日 | 1 | 2.87 |
| 這う | 1 | 3.69 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| 林 | 1 | 3.72 |
| 庭 | 1 | 3.38 |
| 庭内 | 1 | 2.27 |
| 丘 | 1 | 3.57 |
| やる | 1 | 2.13 |
| 宛も | 1 | 4.44 |
| 行ってくる | 1 | 3.79 |
| 窓硝子 | 1 | 5.69 |
| 答える | 1 | 2.69 |
| 撮る | 1 | 3.97 |
| 音楽的 | 1 | 5.82 |
| とも無く | 1 | 4.74 |
| 祝詞 | 1 | 3.05 |
| 彼自身 | 1 | 4.08 |
| 取り | 1 | 3.16 |
| 有名 | 1 | 3.31 |
| 仕方なしに | 1 | 4.86 |
| 云う | 1 | 2.77 |
| 頬杖 | 1 | 4.40 |
| 漆黒 | 1 | 3.61 |
| 季節 | 1 | 3.72 |
| 滑り | 1 | 4.33 |
| 土器 | 1 | 4.76 |
| 近視 | 1 | 5.93 |
| ばれる | 1 | 3.70 |
| 埃 | 1 | 3.99 |
| 醜 | 1 | 4.76 |
| やはり | 1 | 2.55 |
| そこいら | 1 | 4.89 |
| 吊り | 1 | 4.40 |
| 頬 | 1 | 2.86 |
| わ | 1 | 2.11 |
| 匜 | 1 | 2.76 |
| 恐らく | 1 | 2.72 |
| 長いこと | 1 | 4.40 |
| 滑らか | 1 | 4.07 |
| 隠れ場 | 1 | 6.10 |
| 考え | 1 | 2.19 |
| 黒ん坊 | 1 | 6.36 |
| 虚空 | 1 | 3.86 |
Showing 301 - 400 of 1,160 words