Rubens' Fake Painting Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
堀辰雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 110 min
Estimated reading time per work
Words 4,813
Sentences 346
Characters 8,790
Unique Words 1,160
1-Occurrence Words 663
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 639
1-Occurrence Kanji 243
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 13.9
Word List (1,160 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 合い | 1 | 3.68 |
| どうも | 1 | 3.18 |
| 引きずり込む | 1 | 4.40 |
| やる | 1 | 2.13 |
| 訪れる | 1 | 3.20 |
| 可愛らしい | 1 | 3.32 |
| 関係 | 1 | 2.73 |
| どっち | 1 | 3.48 |
| 客 | 1 | 3.29 |
| 頭文字 | 1 | 5.26 |
| 内容 | 1 | 2.74 |
| 猛虎 | 1 | 4.12 |
| 何も | 1 | 2.48 |
| 寂しい | 1 | 3.33 |
| 鋭い | 1 | 3.08 |
| 体 | 1 | 2.15 |
| 痛く | 1 | 3.78 |
| 何 | 1 | 2.09 |
| 通り過ぎる | 1 | 3.65 |
| 照らす | 1 | 3.40 |
| 増々 | 1 | 3.64 |
| それとも | 1 | 3.02 |
| そこで | 1 | 2.74 |
| 貴族的 | 1 | 5.08 |
| 原 | 1 | 3.91 |
| あれ程 | 1 | 3.73 |
| こだわる | 1 | 4.12 |
| ふっくら | 1 | 4.62 |
| 背後 | 1 | 2.92 |
| 代りに | 1 | 4.34 |
| あらゆる | 1 | 3.50 |
| 幾つも | 1 | 3.39 |
| 格下 | 1 | 4.37 |
| 気味 | 1 | 3.47 |
| 宿題 | 1 | 4.33 |
| その代り | 1 | 4.43 |
| 飲み | 1 | 3.48 |
| 事はない | 1 | 2.83 |
| 近視 | 1 | 5.93 |
| 卓子 | 1 | 5.07 |
| 町はずれ | 1 | 5.62 |
| んで | 1 | 3.13 |
| 少し | 1 | 2.13 |
| なんか | 1 | 2.48 |
| そんなもん | 1 | 3.95 |
| 奈辺 | 1 | 5.82 |
| 食堂 | 1 | 3.25 |
| いい事 | 1 | 3.82 |
| 跡 | 1 | 3.69 |
| 医員 | 1 | 3.06 |
| ぜ | 1 | 2.66 |
| 好んで | 1 | 4.10 |
| 信じる | 1 | 2.80 |
| 歯偏 | 1 | 5.73 |
| 吠える | 1 | 3.84 |
| 飛び下り | 1 | 5.47 |
| 前方 | 1 | 3.44 |
| 奥 | 1 | 2.86 |
| 今まで | 1 | 2.69 |
| 丁度 | 1 | 3.59 |
| ペン | 1 | 3.95 |
| 元 | 1 | 2.67 |
| 丘 | 1 | 3.57 |
| 一人きり | 1 | 4.59 |
| 裏 | 1 | 3.22 |
| 間違いなく | 1 | 3.12 |
| だんだん | 1 | 3.78 |
| 笑う | 1 | 2.45 |
| 較べる | 1 | 5.83 |
| 応える | 1 | 3.51 |
| やはり | 1 | 2.55 |
| 切 | 1 | 3.67 |
| がら | 1 | 4.21 |
| 価値 | 1 | 3.23 |
| 前日 | 1 | 4.05 |
| ちっとも | 1 | 4.15 |
| 茂み | 1 | 4.02 |
| 顔を出す | 1 | 3.97 |
| 空っぽ | 1 | 4.20 |
| 色とりどり | 1 | 4.23 |
| 居 | 1 | 3.44 |
| いつまでも | 1 | 3.47 |
| 満足 | 1 | 3.15 |
| 直す | 1 | 3.51 |
| ぶっ | 1 | 3.55 |
| でもって | 1 | 3.88 |
| ではなしに | 1 | 6.35 |
| 佐賀 | 1 | 3.23 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| 歩き方 | 1 | 4.67 |
| ここに | 1 | 2.60 |
| 閉じる | 1 | 3.13 |
| 取 | 1 | 3.79 |
| 二人とも | 1 | 3.32 |
| 恐らく | 1 | 2.72 |
| 農地 | 1 | 3.24 |
| 他家 | 1 | 4.47 |
| 複製 | 1 | 4.20 |
| 鮮か | 1 | 6.43 |
| 今日は | 1 | 2.66 |
Showing 401 - 500 of 1,160 words