Rubens' Fake Painting Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
堀辰雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 110 min
Estimated reading time per work
Words 4,813
Sentences 346
Characters 8,790
Unique Words 1,160
1-Occurrence Words 663
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 639
1-Occurrence Kanji 243
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 13.9
Word List (1,160 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 杉 | 1 | 2.95 |
| 境涯 | 1 | 6.46 |
| 閉じる | 1 | 3.13 |
| たの | 1 | 3.30 |
| 変 | 1 | 2.97 |
| 考え | 1 | 2.19 |
| 大股 | 1 | 4.69 |
| がる | 1 | 2.87 |
| ダンス | 1 | 3.76 |
| 幾らか | 1 | 3.77 |
| 挙げて | 1 | 3.30 |
| どっち | 1 | 3.48 |
| 庭 | 1 | 3.38 |
| 奥 | 1 | 2.86 |
| 度目 | 1 | 3.68 |
| 気がする | 1 | 2.98 |
| 栓 | 1 | 4.83 |
| 所へ | 1 | 3.57 |
| 大へん | 1 | 4.35 |
| 低層 | 1 | 4.03 |
| いくら | 1 | 3.05 |
| どれ | 1 | 3.75 |
| 無い | 1 | 2.25 |
| ちっとも | 1 | 4.15 |
| 一種 | 1 | 3.64 |
| と思われる | 1 | 3.34 |
| 食堂 | 1 | 3.25 |
| 帯びる | 1 | 3.63 |
| 下りる | 1 | 3.84 |
| だんだん | 1 | 3.78 |
| 引きずり込む | 1 | 4.40 |
| 痛く | 1 | 3.78 |
| 振り向く | 1 | 3.32 |
| 出来るだけ早く | 1 | 4.63 |
| 取り | 1 | 3.16 |
| よって | 1 | 3.62 |
| かしら | 1 | 2.79 |
| 引上げ | 1 | 6.14 |
| 事がない | 1 | 3.27 |
| 何処か | 1 | 3.67 |
| 居る | 1 | 2.39 |
| 存在 | 1 | 2.32 |
| ライヴ | 1 | 6.40 |
| けれども | 1 | 3.41 |
| 休む | 1 | 3.22 |
| 夕暮 | 1 | 5.30 |
| あらゆる | 1 | 3.50 |
| 鶏 | 1 | 4.04 |
| 羞 | 1 | 5.53 |
| 客 | 1 | 3.29 |
| おかしい | 1 | 2.76 |
| その様 | 1 | 2.83 |
| 停滞 | 1 | 3.92 |
| 三尺 | 1 | 5.76 |
| 佐賀 | 1 | 3.23 |
| 吃る | 1 | 5.33 |
| 遮る | 1 | 3.43 |
| 何故だか | 1 | 4.16 |
| 有名 | 1 | 3.31 |
| 合い | 1 | 3.68 |
| 森 | 1 | 2.48 |
| 不愉快 | 1 | 3.94 |
| 裏返る | 1 | 4.64 |
| かい | 1 | 2.98 |
| 遅れ | 1 | 3.37 |
| 中にも | 1 | 4.00 |
| 照らす | 1 | 3.40 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| 昨日 | 1 | 2.87 |
| いいところ | 1 | 4.00 |
| ぐずぐず | 1 | 4.70 |
| 偽史 | 1 | 5.42 |
| 何にも | 1 | 3.92 |
| いつまでも | 1 | 3.47 |
| 価値 | 1 | 3.23 |
| 服装 | 1 | 3.58 |
| 滑らか | 1 | 4.07 |
| お供 | 1 | 4.18 |
| 字 | 1 | 3.69 |
| 咎 | 1 | 4.06 |
| 冷たい | 1 | 3.11 |
| 指し | 1 | 4.00 |
| 苦しめる | 1 | 4.03 |
| そんなもん | 1 | 3.95 |
| 窓ぎわ | 1 | 5.92 |
| けれど | 1 | 2.43 |
| 蝶 | 1 | 3.96 |
| 突然 | 1 | 2.92 |
| トランク | 1 | 4.84 |
| うっかり | 1 | 3.80 |
| 意識 | 1 | 2.77 |
| 匙 | 1 | 4.26 |
| おや | 1 | 3.57 |
| とする | 1 | 2.60 |
| その内 | 1 | 3.39 |
| 比べる | 1 | 3.21 |
| とも無く | 1 | 4.74 |
| ですか | 1 | 2.36 |
| 仕方がない | 1 | 3.28 |
| 歪む | 1 | 3.51 |
Showing 501 - 600 of 1,160 words