Rubens' Fake Painting Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
堀辰雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 110 min
Estimated reading time per work
Words 4,813
Sentences 346
Characters 8,790
Unique Words 1,160
1-Occurrence Words 663
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 639
1-Occurrence Kanji 243
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 13.9
Word List (1,160 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 客 | 1 | 3.29 |
| ここに | 1 | 2.60 |
| 重たい | 1 | 3.96 |
| 一人きり | 1 | 4.59 |
| 了い | 1 | 3.04 |
| だんだん | 1 | 3.78 |
| 一部分 | 1 | 4.62 |
| 価値 | 1 | 3.23 |
| 違いない | 1 | 3.16 |
| 快活 | 1 | 4.37 |
| 仕方 | 1 | 3.31 |
| 居 | 1 | 3.44 |
| 黙る | 1 | 2.92 |
| だから | 1 | 1.99 |
| 様子 | 1 | 2.34 |
| とする | 1 | 2.60 |
| 日向 | 1 | 4.38 |
| 内容 | 1 | 2.74 |
| 直ぐに | 1 | 2.43 |
| 草 | 1 | 3.40 |
| ではなしに | 1 | 6.35 |
| 倒れ | 1 | 3.21 |
| 無邪気 | 1 | 3.81 |
| それと言うのも | 1 | 4.91 |
| が早いか | 1 | 4.51 |
| 肉体 | 1 | 3.14 |
| 隠す | 1 | 3.08 |
| 札 | 1 | 4.00 |
| 事によると | 1 | 5.52 |
| 跨ぐ | 1 | 4.36 |
| 共 | 1 | 2.85 |
| 元気よく | 1 | 4.24 |
| その辺り | 1 | 3.44 |
| そこまで | 1 | 2.73 |
| 全く | 1 | 2.49 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| おっとり | 1 | 4.37 |
| 奢る | 1 | 4.15 |
| ですか | 1 | 2.36 |
| 翌朝 | 1 | 3.92 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| 丘 | 1 | 3.57 |
| 鳴く | 1 | 3.69 |
| ちらと | 1 | 4.61 |
| 今日は | 1 | 2.66 |
| 関係 | 1 | 2.73 |
| 一手 | 1 | 2.89 |
| 読み返す | 1 | 4.72 |
| 匜 | 1 | 2.76 |
| 持ってゆく | 1 | 5.75 |
| 乗せる | 1 | 3.07 |
| 個 | 1 | 3.31 |
| 許す | 1 | 2.89 |
| 他家 | 1 | 4.47 |
| さえも | 1 | 3.68 |
| 取りまく | 1 | 6.07 |
| その後 | 1 | 2.80 |
| 見せる | 1 | 2.38 |
| 私達 | 1 | 2.90 |
| がら | 1 | 4.21 |
| その内 | 1 | 3.39 |
| 特有 | 1 | 3.77 |
| 暗示 | 1 | 4.45 |
| せずに | 1 | 3.22 |
| 惜しい | 1 | 3.67 |
| 丁度 | 1 | 3.59 |
| そうする | 1 | 3.75 |
| 揺 | 1 | 4.65 |
| たった | 1 | 3.33 |
| 余意 | 1 | 3.23 |
| 指し | 1 | 4.00 |
| 下に | 1 | 3.15 |
| 原 | 1 | 3.91 |
| 飛び下り | 1 | 5.47 |
| んで | 1 | 3.13 |
| 舐め | 1 | 3.66 |
| コルク | 1 | 4.80 |
| 帰途 | 1 | 5.15 |
| 事はない | 1 | 2.83 |
| いつまでも | 1 | 3.47 |
| 目板 | 1 | 3.85 |
| その様 | 1 | 2.83 |
| させる | 1 | 2.36 |
| 三鞭酒 | 1 | 7.42 |
| ふん | 1 | 3.34 |
| いい事 | 1 | 3.82 |
| 居る | 1 | 2.39 |
| 時の | 1 | 2.80 |
| い | 1 | 2.74 |
| 現在 | 1 | 2.87 |
| 串 | 1 | 3.91 |
| 事がない | 1 | 3.27 |
| 無しに | 1 | 3.75 |
| ないか | 1 | 2.68 |
| とある | 1 | 3.37 |
| 車内 | 1 | 4.40 |
| 六人 | 1 | 3.94 |
| 足音 | 1 | 3.51 |
| 溜る | 1 | 5.75 |
| かね | 1 | 3.25 |
Showing 501 - 600 of 1,160 words