Rubens' Fake Painting Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
堀辰雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 110 min
Estimated reading time per work
Words 4,813
Sentences 346
Characters 8,790
Unique Words 1,160
1-Occurrence Words 663
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 639
1-Occurrence Kanji 243
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 13.9
Word List (1,160 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 何時になく | 1 | 4.31 |
| 関係 | 1 | 2.73 |
| 身 | 1 | 2.54 |
| 音楽的 | 1 | 5.82 |
| やはり | 1 | 2.55 |
| 黒ん坊 | 1 | 6.36 |
| 抜く | 1 | 3.09 |
| ペン | 1 | 3.95 |
| 透す | 1 | 5.75 |
| そこで | 1 | 2.74 |
| 前日 | 1 | 4.05 |
| ライヴ | 1 | 6.40 |
| 何故か | 1 | 2.92 |
| 宿題 | 1 | 4.33 |
| 及く | 1 | 4.53 |
| 滑らか | 1 | 4.07 |
| 居る | 1 | 2.39 |
| 客 | 1 | 3.29 |
| 正確 | 1 | 3.19 |
| 鶏 | 1 | 4.04 |
| 止め | 1 | 2.78 |
| 数分後 | 1 | 4.43 |
| 現れ | 1 | 3.42 |
| 蘇る | 1 | 3.85 |
| 寂しい | 1 | 3.33 |
| 皿 | 1 | 3.50 |
| 歪む | 1 | 3.51 |
| タクシイ | 1 | 6.61 |
| そんなもの | 1 | 3.41 |
| ところから | 1 | 3.78 |
| とも無く | 1 | 4.74 |
| その様 | 1 | 2.83 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| 光る | 1 | 3.26 |
| 心の中 | 1 | 3.40 |
| 撮れる | 1 | 4.85 |
| 何処か | 1 | 3.67 |
| 見上げるよう | 1 | 4.86 |
| よって | 1 | 3.62 |
| もうすっかり | 1 | 4.69 |
| 感受性 | 1 | 5.20 |
| 向日葵 | 1 | 4.76 |
| 猛虎 | 1 | 4.12 |
| 埃 | 1 | 3.99 |
| 格下 | 1 | 4.37 |
| これで | 1 | 2.58 |
| 男爵 | 1 | 3.29 |
| 五月蝿い | 1 | 3.56 |
| なんか | 1 | 2.48 |
| その辺り | 1 | 3.44 |
| 方向 | 1 | 3.02 |
| 大きな | 1 | 2.50 |
| 丁度 | 1 | 3.59 |
| 了い | 1 | 3.04 |
| 暮 | 1 | 2.46 |
| 仕方なしに | 1 | 4.86 |
| コルク | 1 | 4.80 |
| 森 | 1 | 2.48 |
| 消す | 1 | 3.13 |
| 聞き | 1 | 3.08 |
| 暗示 | 1 | 4.45 |
| トランク | 1 | 4.84 |
| 漠然 | 1 | 5.62 |
| おっとり | 1 | 4.37 |
| やっとこさ | 1 | 5.39 |
| 元 | 1 | 2.67 |
| 両者 | 1 | 3.67 |
| 惜しい | 1 | 3.67 |
| 走り去る | 1 | 4.14 |
| これ | 1 | 2.15 |
| そうする | 1 | 3.75 |
| 土器 | 1 | 4.76 |
| 夜 | 1 | 2.74 |
| 二神 | 1 | 4.37 |
| 答える | 1 | 2.69 |
| 異常 | 1 | 3.12 |
| 暫く | 1 | 3.56 |
| 突然 | 1 | 2.92 |
| 通り過ぎる | 1 | 3.65 |
| 変 | 1 | 2.97 |
| 持てる | 1 | 3.58 |
| 昼食 | 1 | 3.51 |
| 持ってゆく | 1 | 5.75 |
| 原 | 1 | 3.91 |
| 一手 | 1 | 2.89 |
| ぐずぐず | 1 | 4.70 |
| 帰り | 1 | 3.48 |
| すこぶる | 1 | 4.56 |
| その手 | 1 | 3.34 |
| 前者 | 1 | 4.06 |
| 大へん | 1 | 4.35 |
| 事がない | 1 | 3.27 |
| 鮮か | 1 | 6.43 |
| そんなもん | 1 | 3.95 |
| きらきら | 1 | 4.11 |
| ずい分 | 1 | 3.33 |
| 幸福 | 1 | 3.74 |
| それとも | 1 | 3.02 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| 見下ろす | 1 | 3.37 |
Showing 501 - 600 of 1,160 words