Rubens' Fake Painting Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
堀辰雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 110 min
Estimated reading time per work
Words 4,813
Sentences 346
Characters 8,790
Unique Words 1,160
1-Occurrence Words 663
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 639
1-Occurrence Kanji 243
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 13.9
Word List (1,160 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ブランコ | 1 | 4.96 |
| それと言うのも | 1 | 4.91 |
| のでは | 1 | 2.62 |
| 前日 | 1 | 4.05 |
| 何にも | 1 | 3.92 |
| 応える | 1 | 3.51 |
| 芒 | 1 | 4.76 |
| 余意 | 1 | 3.23 |
| 虚空 | 1 | 3.86 |
| 莫迦 | 1 | 4.02 |
| ても良い | 1 | 2.90 |
| 蝶 | 1 | 3.96 |
| 朝 | 1 | 2.96 |
| 化する | 1 | 3.89 |
| 取り | 1 | 3.16 |
| この方 | 1 | 3.99 |
| 苦しめる | 1 | 4.03 |
| きらきら | 1 | 4.11 |
| までも | 1 | 3.36 |
| 下ろす | 1 | 3.29 |
| 複製 | 1 | 4.20 |
| いい事 | 1 | 3.82 |
| 装い | 1 | 4.08 |
| ずい分 | 1 | 3.33 |
| その中 | 1 | 3.17 |
| 六人 | 1 | 3.94 |
| 黒い | 1 | 2.78 |
| 一瞬間 | 1 | 5.43 |
| にして | 1 | 2.30 |
| 偽史 | 1 | 5.42 |
| その内 | 1 | 3.39 |
| 隣り | 1 | 4.37 |
| 掴む | 1 | 3.00 |
| 見せる | 1 | 2.38 |
| その他 | 1 | 3.63 |
| 見知る | 1 | 4.00 |
| 休め | 1 | 4.11 |
| 散歩 | 1 | 3.81 |
| 上等 | 1 | 3.92 |
| 茂み | 1 | 4.02 |
| 別 | 1 | 2.74 |
| んじゃ | 1 | 2.56 |
| 可愛らしい | 1 | 3.32 |
| 現れ | 1 | 3.42 |
| 思い出 | 1 | 3.63 |
| 欠け | 1 | 4.06 |
| 窓硝子 | 1 | 5.69 |
| 三鞭酒 | 1 | 7.42 |
| 全く | 1 | 2.49 |
| 吸取紙 | 1 | 7.11 |
| それとも | 1 | 3.02 |
| トランク | 1 | 4.84 |
| 有名 | 1 | 3.31 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| 死ぬ | 1 | 2.49 |
| 馬鹿に | 1 | 3.68 |
| 答える | 1 | 2.69 |
| 休む | 1 | 3.22 |
| 聞き | 1 | 3.08 |
| その晩 | 1 | 4.80 |
| ひっそり | 1 | 4.06 |
| やはり | 1 | 2.55 |
| 何と | 1 | 3.05 |
| やって来る | 1 | 3.06 |
| 大へん | 1 | 4.35 |
| 末 | 1 | 3.86 |
| 裏 | 1 | 3.22 |
| 進行 | 1 | 3.82 |
| 挙げた | 1 | 3.28 |
| 愛らしい | 1 | 3.85 |
| おかしい | 1 | 2.76 |
| そこで | 1 | 2.74 |
| がら | 1 | 4.21 |
| 打明ける | 1 | 6.12 |
| 一組 | 1 | 4.20 |
| 醜 | 1 | 4.76 |
| 自分自身 | 1 | 3.68 |
| 何処か | 1 | 3.67 |
| さえも | 1 | 3.68 |
| ないか | 1 | 2.68 |
| 格下 | 1 | 4.37 |
| つつある | 1 | 3.63 |
| こだわる | 1 | 4.12 |
| 内容 | 1 | 2.74 |
| 満足 | 1 | 3.15 |
| 足音 | 1 | 3.51 |
| 幸福 | 1 | 3.74 |
| 困る | 1 | 2.85 |
| 照らす | 1 | 3.40 |
| 切 | 1 | 3.67 |
| 何度も | 1 | 2.93 |
| ところから | 1 | 3.78 |
| だんだん | 1 | 3.78 |
| 答え | 1 | 2.75 |
| ちらほら | 1 | 4.10 |
| かい | 1 | 2.98 |
| 無邪気 | 1 | 3.81 |
| 両者 | 1 | 3.67 |
| 身 | 1 | 2.54 |
| なのだ | 1 | 2.41 |
Showing 501 - 600 of 1,160 words