Rubens' Fake Painting Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
堀辰雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 110 min
Estimated reading time per work
Words 4,813
Sentences 346
Characters 8,790
Unique Words 1,160
1-Occurrence Words 663
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 639
1-Occurrence Kanji 243
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 13.9
Word List (1,160 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 大股 | 1 | 4.69 |
| 時の | 1 | 2.80 |
| 善し | 1 | 5.38 |
| 頬杖 | 1 | 4.40 |
| 停める | 1 | 4.18 |
| ベッド | 1 | 3.01 |
| 打明ける | 1 | 6.12 |
| 事はない | 1 | 2.83 |
| 現在 | 1 | 2.87 |
| 蘇る | 1 | 3.85 |
| 見のがす | 1 | 6.23 |
| 見送る | 1 | 3.37 |
| こいつ | 1 | 2.74 |
| 止る | 1 | 5.28 |
| 先に | 1 | 2.69 |
| わ | 1 | 2.11 |
| 一人きり | 1 | 4.59 |
| 沿う | 1 | 4.19 |
| そうする | 1 | 3.75 |
| 無論 | 1 | 3.28 |
| 微妙 | 1 | 3.20 |
| 虹 | 1 | 3.89 |
| が早いか | 1 | 4.51 |
| 答える | 1 | 2.69 |
| 草 | 1 | 3.40 |
| 価値 | 1 | 3.23 |
| 無しに | 1 | 3.75 |
| 慥かに | 1 | 3.54 |
| 仕方 | 1 | 3.31 |
| 紅殻 | 1 | 6.53 |
| 閉じる | 1 | 3.13 |
| それでも | 1 | 2.43 |
| 心理 | 1 | 4.47 |
| 透す | 1 | 5.75 |
| 不思議 | 1 | 2.81 |
| ちらと | 1 | 4.61 |
| 毎に | 1 | 3.53 |
| 直ぐに | 1 | 2.43 |
| ひっそり | 1 | 4.06 |
| 醜 | 1 | 4.76 |
| 帰納 | 1 | 4.96 |
| 自分勝手 | 1 | 4.29 |
| 生憎 | 1 | 3.80 |
| その後 | 1 | 2.80 |
| 意識 | 1 | 2.77 |
| がる | 1 | 2.87 |
| 混雑 | 1 | 4.48 |
| 同情 | 1 | 3.64 |
| 和やか | 1 | 4.15 |
| 遅れ | 1 | 3.37 |
| 黙る | 1 | 2.92 |
| ぶっ | 1 | 3.55 |
| 動かす | 1 | 2.95 |
| 別に | 1 | 2.69 |
| 夜 | 1 | 2.74 |
| 穂 | 1 | 4.43 |
| しばらくしてから | 1 | 4.78 |
| 通ずる | 1 | 4.83 |
| 伎 | 1 | 4.21 |
| 栓 | 1 | 4.83 |
| 姿勢 | 1 | 3.32 |
| みたい | 1 | 2.65 |
| なんか | 1 | 2.48 |
| 真白 | 2 | 4.21 |
| 上品 | 2 | 3.98 |
| 透明 | 2 | 3.71 |
| 病気 | 2 | 3.51 |
| 一本 | 2 | 3.25 |
| 奇妙 | 2 | 3.51 |
| 曲り角 | 2 | 6.05 |
| 腰 | 2 | 2.88 |
| 得体の知れない | 2 | 4.24 |
| 漂う | 2 | 3.32 |
| 殿 | 2 | 2.18 |
| 会う | 2 | 2.62 |
| 小さい | 2 | 2.69 |
| 近づく | 2 | 2.83 |
| 見様 | 2 | 3.25 |
| 傾斜 | 2 | 4.47 |
| こっそり | 2 | 3.49 |
| 不器用 | 2 | 4.12 |
| 混 | 2 | 4.85 |
| 何とはなしに | 2 | 4.83 |
| 感ずる | 2 | 5.00 |
| いけない | 2 | 2.71 |
| 立ち去る | 2 | 3.70 |
| 取りあげる | 2 | 5.41 |
| 毎年 | 2 | 3.95 |
| 聞える | 2 | 4.67 |
| 現実 | 2 | 3.06 |
| 向け | 2 | 2.69 |
| 茸 | 2 | 4.44 |
| 行き | 2 | 3.32 |
| 避暑地 | 2 | 5.24 |
| 真似し | 2 | 4.46 |
| とか | 2 | 2.08 |
| 中たり | 2 | 3.16 |
| それに | 2 | 2.23 |
| 訪問 | 2 | 3.76 |
| 気がつく | 2 | 3.38 |
Showing 601 - 700 of 1,160 words