Rubens' Fake Painting Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
堀辰雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 110 min
Estimated reading time per work
Words 4,813
Sentences 346
Characters 8,790
Unique Words 1,160
1-Occurrence Words 663
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 639
1-Occurrence Kanji 243
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 13.9
Word List (1,160 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 現れ | 1 | 3.42 |
| 一手 | 1 | 2.89 |
| 合い | 1 | 3.68 |
| 丁度 | 1 | 3.59 |
| 深い | 1 | 3.16 |
| 漠然 | 1 | 5.62 |
| 下土 | 1 | 2.58 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| 同様に | 1 | 3.46 |
| くれる | 1 | 1.97 |
| 落葉松 | 1 | 6.64 |
| 足音 | 1 | 3.51 |
| 一台 | 1 | 4.30 |
| 払い退ける | 1 | 6.31 |
| 聞き | 1 | 3.08 |
| 長いこと | 1 | 4.40 |
| 這う | 1 | 3.69 |
| 立て | 1 | 3.46 |
| が早いか | 1 | 4.51 |
| コルク | 1 | 4.80 |
| 給え | 1 | 4.07 |
| 示唆 | 1 | 4.01 |
| その内に | 1 | 4.32 |
| 漆黒 | 1 | 3.61 |
| 欠け | 1 | 4.06 |
| ひかり | 1 | 4.77 |
| 苦しめる | 1 | 4.03 |
| 何故だか | 1 | 4.16 |
| 三尺 | 1 | 5.76 |
| 遅れ | 1 | 3.37 |
| この頃 | 1 | 4.19 |
| 何処か | 1 | 3.67 |
| その度 | 1 | 3.84 |
| 数日 | 1 | 3.33 |
| 進行 | 1 | 3.82 |
| 通ずる | 1 | 4.83 |
| 換える | 1 | 4.90 |
| 心理 | 1 | 4.47 |
| 死ぬ | 1 | 2.49 |
| 門 | 1 | 3.00 |
| とある | 1 | 3.37 |
| 六人 | 1 | 3.94 |
| 色とりどり | 1 | 4.23 |
| なの | 1 | 2.22 |
| 休む | 1 | 3.22 |
| 余意 | 1 | 3.23 |
| 峠道 | 1 | 5.60 |
| ベッド | 1 | 3.01 |
| 閉口 | 1 | 4.79 |
| 隣り | 1 | 4.37 |
| 埃 | 1 | 3.99 |
| まごつく | 1 | 5.05 |
| 尻尾 | 1 | 3.15 |
| 何 | 1 | 2.09 |
| どれ | 1 | 3.75 |
| ないか | 1 | 2.68 |
| 何度も | 1 | 2.93 |
| 分配 | 1 | 4.26 |
| ふん | 1 | 3.34 |
| 何時になく | 1 | 4.31 |
| 惜しい | 1 | 3.67 |
| 下りる | 1 | 3.84 |
| いつまでも | 1 | 3.47 |
| つつ | 2 | 2.62 |
| そこ | 2 | 2.66 |
| 軽い | 2 | 2.69 |
| 殊に | 2 | 2.16 |
| まま | 2 | 2.40 |
| だろう | 2 | 1.78 |
| 快 | 2 | 4.40 |
| 小さい | 2 | 2.69 |
| 互に | 2 | 5.37 |
| 登る | 2 | 3.59 |
| 上品 | 2 | 3.98 |
| 傾斜 | 2 | 4.47 |
| 人間 | 2 | 2.21 |
| 真似し | 2 | 4.46 |
| ちょう度 | 2 | 3.29 |
| 透明 | 2 | 3.71 |
| 址 | 2 | 2.54 |
| 部屋 | 2 | 2.30 |
| 暗やみ | 2 | 6.31 |
| を以って | 2 | 3.39 |
| 毎年 | 2 | 3.95 |
| 台 | 2 | 3.48 |
| 二つ | 2 | 3.04 |
| ひょいと | 2 | 4.34 |
| 聞える | 2 | 4.67 |
| 躊躇 | 2 | 3.62 |
| 草叢 | 2 | 5.54 |
| 次 | 2 | 2.53 |
| 渡す | 2 | 2.98 |
| 高い | 2 | 2.51 |
| 波動 | 2 | 2.63 |
| 亢奮 | 2 | 6.28 |
| ちょっと | 2 | 2.29 |
| 現実 | 2 | 3.06 |
| 低い | 2 | 2.95 |
| 近づく | 2 | 2.83 |
| その間 | 2 | 3.25 |
Showing 601 - 700 of 1,160 words