Rubens' Fake Painting Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
堀辰雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 110 min
Estimated reading time per work
Words 4,813
Sentences 346
Characters 8,790
Unique Words 1,160
1-Occurrence Words 663
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 639
1-Occurrence Kanji 243
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 13.9
Word List (1,160 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 貴族的 | 1 | 5.08 |
| 見知る | 1 | 4.00 |
| 哭く | 1 | 2.05 |
| かしら | 1 | 2.79 |
| 蔭 | 1 | 5.40 |
| その様 | 1 | 2.83 |
| 大へん | 1 | 4.35 |
| 蝶 | 1 | 3.96 |
| でしょう | 1 | 2.49 |
| 無邪気 | 1 | 3.81 |
| 突然 | 1 | 2.92 |
| ひょっとしたら | 1 | 4.17 |
| 鋭い | 1 | 3.08 |
| 一人きり | 1 | 4.59 |
| 余意 | 1 | 3.23 |
| 廻る | 1 | 4.53 |
| 答える | 1 | 2.69 |
| 表面 | 1 | 3.61 |
| 栓 | 1 | 4.83 |
| 変る | 1 | 4.55 |
| 埃 | 1 | 3.99 |
| 詰まらない | 1 | 3.92 |
| 対照 | 1 | 5.66 |
| 私達 | 1 | 2.90 |
| 何処か | 1 | 3.67 |
| 個 | 1 | 3.31 |
| 読み返す | 1 | 4.72 |
| 空っぽ | 1 | 4.20 |
| 両者 | 1 | 3.67 |
| 先 | 1 | 2.68 |
| 取 | 1 | 3.79 |
| 違いない | 1 | 3.16 |
| 漸く | 1 | 4.14 |
| 前日 | 1 | 4.05 |
| 通ずる | 1 | 4.83 |
| ド | 1 | 3.66 |
| 行ってくる | 1 | 3.79 |
| ちゃんと | 1 | 2.69 |
| 何と | 1 | 3.05 |
| 弾きだす | 1 | 6.37 |
| 溜る | 1 | 5.75 |
| 匂い | 1 | 3.08 |
| 余りに | 1 | 3.33 |
| けれども | 1 | 3.41 |
| 向日葵 | 1 | 4.76 |
| 自分自身 | 1 | 3.68 |
| 入り | 1 | 3.18 |
| ほっと | 1 | 3.51 |
| 医員 | 1 | 3.06 |
| その辺り | 1 | 3.44 |
| 引上げ | 1 | 6.14 |
| 較べる | 1 | 5.83 |
| どうしても | 1 | 3.16 |
| 何故だか | 1 | 4.16 |
| 激しい | 1 | 3.10 |
| こだわる | 1 | 4.12 |
| 所へ | 1 | 3.57 |
| 不思議 | 1 | 2.81 |
| それと言うのも | 1 | 4.91 |
| その事 | 1 | 3.14 |
| 快感 | 1 | 4.52 |
| 跡 | 1 | 3.69 |
| 伸び | 1 | 3.37 |
| ここ | 2 | 2.11 |
| いい | 2 | 2.05 |
| 良 | 2 | 3.62 |
| 台 | 2 | 3.48 |
| 振り | 2 | 2.89 |
| 熱心 | 2 | 3.89 |
| 欄干 | 2 | 5.11 |
| せい | 2 | 2.98 |
| そこ | 2 | 2.66 |
| 会う | 2 | 2.62 |
| それで | 2 | 2.44 |
| 人人 | 2 | 5.93 |
| 暗やみ | 2 | 6.31 |
| 等 | 2 | 2.72 |
| こっそり | 2 | 3.49 |
| 唯 | 2 | 4.18 |
| 非常に | 2 | 2.99 |
| 人間 | 2 | 2.21 |
| 出し | 2 | 2.32 |
| 受持 | 2 | 6.69 |
| まあ | 2 | 2.23 |
| 話しかける | 2 | 3.15 |
| 互に | 2 | 5.37 |
| 貝殻 | 2 | 4.71 |
| 或る | 2 | 5.10 |
| 花 | 2 | 2.84 |
| とか | 2 | 2.08 |
| 愉快 | 2 | 3.82 |
| 真似し | 2 | 4.46 |
| カンバス | 2 | 5.87 |
| 東京 | 2 | 4.04 |
| 懐中 | 2 | 5.62 |
| 見つける | 2 | 2.80 |
| 後 | 2 | 2.36 |
| ひょいと | 2 | 4.34 |
| 中たり | 2 | 3.16 |
| 感ずる | 2 | 5.00 |
Showing 601 - 700 of 1,160 words