Rubens' Fake Painting Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
堀辰雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 110 min
Estimated reading time per work
Words 4,813
Sentences 346
Characters 8,790
Unique Words 1,160
1-Occurrence Words 663
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 639
1-Occurrence Kanji 243
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 13.9
Word List (1,160 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 浅黒い | 1 | 4.58 |
| 目の当たり | 1 | 3.91 |
| そこいら | 1 | 4.89 |
| 字 | 1 | 3.69 |
| 気分 | 1 | 2.99 |
| 思い出 | 1 | 3.63 |
| 佐賀 | 1 | 3.23 |
| 打ち荷 | 1 | 3.13 |
| 意識 | 1 | 2.77 |
| 時の | 1 | 2.80 |
| 破る | 1 | 3.43 |
| 境涯 | 1 | 6.46 |
| 見下ろす | 1 | 3.37 |
| 覗き | 1 | 3.50 |
| 行ってくる | 1 | 3.79 |
| 今まで | 1 | 2.69 |
| 何しろ | 1 | 3.48 |
| これから | 1 | 2.69 |
| 捜す | 1 | 3.93 |
| 匜 | 1 | 2.76 |
| まごつく | 1 | 5.05 |
| 了い | 1 | 3.04 |
| ではなしに | 1 | 6.35 |
| 駄目 | 1 | 2.86 |
| 所が | 1 | 3.12 |
| 宛も | 1 | 4.44 |
| 赤い | 1 | 2.81 |
| ところから | 1 | 3.78 |
| 同様に | 1 | 3.46 |
| 三 | 1 | 2.74 |
| 好んで | 1 | 4.10 |
| 吃る | 1 | 5.33 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| 犠牲 | 1 | 3.47 |
| 囀る | 1 | 4.98 |
| 漠然 | 1 | 5.62 |
| 変る | 1 | 4.55 |
| かしら | 1 | 2.79 |
| ペン | 1 | 3.95 |
| 寂しい | 1 | 3.33 |
| 入り | 1 | 3.18 |
| ですか | 1 | 2.36 |
| 裏 | 1 | 3.22 |
| 添う | 1 | 4.96 |
| その様 | 1 | 2.83 |
| 中には | 1 | 3.08 |
| 五 | 1 | 2.47 |
| それでも | 1 | 2.43 |
| 一番 | 1 | 2.58 |
| 惜しい | 1 | 3.67 |
| 鶏 | 1 | 4.04 |
| ちらと | 1 | 4.61 |
| 色とりどり | 1 | 4.23 |
| 数分後 | 1 | 4.43 |
| 無しに | 1 | 3.75 |
| 頬杖 | 1 | 4.40 |
| 向日葵 | 1 | 4.76 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| どうして | 1 | 2.71 |
| 六人 | 1 | 3.94 |
| 下ろす | 1 | 3.29 |
| 異 | 1 | 4.14 |
| 帯びる | 1 | 3.63 |
| 弾きだす | 1 | 6.37 |
| 中庭 | 1 | 3.72 |
| 同様 | 1 | 3.31 |
| 姿勢 | 1 | 3.32 |
| 一気に | 1 | 2.98 |
| そんなもん | 1 | 3.95 |
| のん | 1 | 4.37 |
| 較べる | 1 | 5.83 |
| なのだ | 1 | 2.41 |
| 引上げ | 1 | 6.14 |
| んで | 1 | 3.13 |
| 隣り | 1 | 4.37 |
| 九 | 1 | 2.87 |
| 閉じる | 1 | 3.13 |
| なんだ | 1 | 2.26 |
| 町はずれ | 1 | 5.62 |
| 自分勝手 | 1 | 4.29 |
| 増々 | 1 | 3.64 |
| いつまでも | 1 | 3.47 |
| 翌朝 | 1 | 3.92 |
| かのように | 1 | 3.02 |
| 変色 | 1 | 4.40 |
| がら | 1 | 4.21 |
| 換える | 1 | 4.90 |
| 五月蝿い | 1 | 3.56 |
| 仕方がない | 1 | 3.28 |
| 硝子 | 1 | 4.42 |
| どうも | 1 | 3.18 |
| 加留多 | 1 | 5.21 |
| 進行 | 1 | 3.82 |
| なの | 1 | 2.22 |
| その度 | 1 | 3.84 |
| です | 1 | 1.71 |
| 母 | 1 | 2.96 |
| 服装 | 1 | 3.58 |
| 何と | 1 | 3.05 |
| 照らす | 1 | 3.40 |
Showing 601 - 700 of 1,160 words