North and South Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
横光利一 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 192 min
Estimated reading time per work
Words 9,163
Sentences 909
Characters 15,326
Unique Words 1,989
1-Occurrence Words 1,129
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,002
1-Occurrence Kanji 362
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.42
Avg Sentence Length 10.1
Word List (1,989 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 焚く | 1 | 4.35 |
| 中々 | 1 | 2.84 |
| 乱れる | 1 | 4.07 |
| 倦く | 1 | 5.19 |
| よし | 1 | 2.94 |
| 想う | 1 | 3.60 |
| 今夜 | 1 | 3.57 |
| 邪魔 | 1 | 3.00 |
| 向き | 1 | 3.61 |
| 油虫 | 1 | 6.00 |
| 段 | 1 | 4.10 |
| 箸 | 1 | 4.07 |
| 屋 | 1 | 3.36 |
| 自家 | 1 | 5.16 |
| 込み上げる | 1 | 4.27 |
| 財産 | 1 | 3.96 |
| 与える | 1 | 3.03 |
| 良う | 1 | 6.11 |
| 一々 | 1 | 3.65 |
| 今更 | 1 | 3.31 |
| 自分ながら | 1 | 6.02 |
| 当り前 | 1 | 4.98 |
| 飛び出る | 1 | 4.12 |
| それも | 1 | 2.72 |
| 古着 | 1 | 5.02 |
| しょうがない | 1 | 3.52 |
| てく | 1 | 3.97 |
| 吹く | 1 | 3.60 |
| 自ら | 1 | 2.87 |
| 叔母 | 1 | 4.22 |
| 一条 | 1 | 4.30 |
| 流れ込む | 1 | 3.96 |
| 首筋 | 1 | 3.80 |
| 出逢う | 1 | 4.70 |
| 用がある | 1 | 4.33 |
| いきなり | 1 | 2.95 |
| 水菜 | 1 | 5.69 |
| 小尻 | 1 | 6.30 |
| 死人 | 1 | 3.99 |
| 組みつく | 1 | 5.50 |
| 畳 | 1 | 4.04 |
| 姓 | 1 | 4.32 |
| 感謝 | 1 | 2.96 |
| ずるずる | 1 | 4.48 |
| 駄馬 | 1 | 5.19 |
| 富 | 1 | 3.79 |
| 引き時 | 1 | 5.92 |
| 墓場 | 1 | 4.55 |
| 掛け | 1 | 3.00 |
| 偉く | 1 | 4.20 |
| 折る | 1 | 3.64 |
| 仏 | 1 | 4.76 |
| 見破る | 1 | 4.22 |
| 便所 | 1 | 4.73 |
| とり上げる | 1 | 6.42 |
| なよ | 1 | 3.13 |
| 桁 | 1 | 4.16 |
| 後に | 1 | 2.87 |
| 莫大 | 1 | 3.88 |
| 遠く | 1 | 3.08 |
| 大分 | 1 | 3.28 |
| 現れる | 1 | 2.76 |
| 愛人 | 1 | 3.96 |
| 村人 | 1 | 3.41 |
| 晴やか | 1 | 6.28 |
| 今度 | 1 | 2.69 |
| 程に | 1 | 3.01 |
| 見廻す | 1 | 5.30 |
| 壺 | 1 | 3.98 |
| 悩み | 1 | 3.65 |
| 知らない | 1 | 2.68 |
| 少なからず | 1 | 3.97 |
| 筈 | 1 | 2.97 |
| 四 | 1 | 3.02 |
| 話者 | 1 | 5.36 |
| 悩ましい | 1 | 4.36 |
| 憤り | 1 | 4.32 |
| 所詮 | 1 | 3.65 |
| へし折る | 1 | 4.16 |
| 二つ | 1 | 3.04 |
| 畳敷 | 1 | 6.61 |
| 焚きつける | 1 | 5.28 |
| 安 | 1 | 3.77 |
| さて | 1 | 2.78 |
| そいつ | 1 | 3.28 |
| 触る | 1 | 3.37 |
| 一時 | 1 | 3.70 |
| ぐらい | 1 | 2.70 |
| 垂れ | 1 | 3.93 |
| 出来事 | 1 | 3.32 |
| まし | 1 | 3.94 |
| 極楽 | 1 | 5.02 |
| 火 | 1 | 2.74 |
| 上り框 | 1 | 6.49 |
| 悟る | 1 | 3.47 |
| 拡げる | 1 | 4.91 |
| 巻く | 1 | 3.53 |
| 八重 | 1 | 4.09 |
| で候 | 1 | 3.44 |
| 敷居 | 1 | 5.04 |
Showing 901 - 1000 of 1,989 words