North and South Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
横光利一 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 192 min
Estimated reading time per work
Words 9,163
Sentences 909
Characters 15,326
Unique Words 1,989
1-Occurrence Words 1,129
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,002
1-Occurrence Kanji 362
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.42
Avg Sentence Length 10.1
Word List (1,989 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 早う | 2 | 4.72 |
| そこら | 2 | 3.97 |
| 付ける | 2 | 3.02 |
| 引き | 2 | 3.23 |
| 病 | 2 | 3.69 |
| 等 | 2 | 2.72 |
| 足し | 2 | 4.22 |
| 儂等 | 2 | 4.05 |
| 引き取る | 2 | 3.89 |
| 矮鶏 | 2 | 6.89 |
| 恋人 | 2 | 3.51 |
| 降りる | 2 | 3.43 |
| 爪 | 2 | 3.21 |
| 損 | 2 | 3.84 |
| 大声 | 2 | 3.45 |
| 弱味 | 2 | 5.11 |
| かいな | 2 | 4.05 |
| 泄れ | 2 | 4.92 |
| 日外 | 2 | 4.85 |
| 腹立たしい | 2 | 4.19 |
| ちゃんと | 2 | 2.69 |
| 半日 | 2 | 3.90 |
| 腕 | 2 | 2.52 |
| 不思議 | 2 | 2.81 |
| 浮かぶ | 2 | 2.94 |
| そり | 2 | 4.50 |
| 病気 | 2 | 3.51 |
| 洟 | 2 | 3.66 |
| とは | 2 | 1.95 |
| 厄年 | 2 | 6.16 |
| 姉や | 2 | 4.83 |
| 左右 | 2 | 3.23 |
| み | 2 | 2.97 |
| 血 | 2 | 2.71 |
| 手おけ | 2 | 3.35 |
| 背中 | 2 | 2.80 |
| 野兎 | 2 | 4.11 |
| 狸 | 2 | 3.66 |
| ては | 2 | 2.43 |
| 娑羅 | 2 | 4.38 |
| やっぱり | 2 | 2.64 |
| 渋る | 2 | 4.22 |
| 酒屋 | 2 | 4.96 |
| がる | 2 | 2.87 |
| 今まで | 2 | 2.69 |
| 強い | 2 | 2.36 |
| 往生 | 2 | 5.47 |
| 仕様のない | 2 | 5.10 |
| 倒さ | 2 | 3.79 |
| ごてごて | 2 | 5.31 |
| 僧尼 | 2 | 2.52 |
| 山々 | 2 | 4.26 |
| お医者さん | 2 | 4.85 |
| 追っ | 2 | 5.13 |
| 反抗 | 2 | 4.17 |
| 抛り出す | 2 | 6.61 |
| 条 | 2 | 4.26 |
| 祖父 | 2 | 3.41 |
| 理窟 | 2 | 5.95 |
| 役に立つ | 2 | 3.45 |
| 打つ | 2 | 3.38 |
| てな | 2 | 3.27 |
| 尽く | 3 | 4.10 |
| 話 | 3 | 1.96 |
| 落ちつく | 3 | 4.56 |
| 出て来る | 3 | 4.09 |
| 口 | 3 | 2.30 |
| 同じ | 3 | 2.31 |
| 何を | 3 | 2.46 |
| 兄 | 3 | 2.88 |
| 本堂 | 3 | 5.13 |
| 造る | 3 | 3.60 |
| 曽て | 3 | 7.11 |
| 腐る | 3 | 3.60 |
| 回る | 3 | 2.52 |
| 汚点 | 3 | 4.92 |
| 踊る | 3 | 3.51 |
| 思い出す | 3 | 2.70 |
| 痛い | 3 | 3.09 |
| 連れて行く | 3 | 4.00 |
| 静 | 3 | 4.24 |
| 土瓶 | 3 | 5.06 |
| 優 | 3 | 3.71 |
| 冠 | 3 | 4.08 |
| 捲る | 3 | 3.89 |
| 走る | 3 | 2.77 |
| 内庭 | 3 | 5.86 |
| 余り | 3 | 2.47 |
| 立て | 3 | 3.46 |
| 高 | 3 | 3.14 |
| 虫 | 3 | 3.44 |
| 遠い | 3 | 3.38 |
| 上手い | 3 | 3.50 |
| やったら | 3 | 3.99 |
| 相手 | 3 | 2.18 |
| 片 | 3 | 3.98 |
| 前 | 3 | 2.31 |
| 喜び | 3 | 3.37 |
| なり | 3 | 2.48 |
| 忽ち | 3 | 5.29 |
Showing 1401 - 1500 of 1,989 words