North and South Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
横光利一 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 192 min
Estimated reading time per work
Words 9,163
Sentences 909
Characters 15,326
Unique Words 1,989
1-Occurrence Words 1,129
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,002
1-Occurrence Kanji 362
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.42
Avg Sentence Length 10.1
Word List (1,989 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 分つ | 1 | 4.77 |
| 罰 | 1 | 3.70 |
| 殴る | 1 | 3.17 |
| けちんぼ | 1 | 6.15 |
| 慰労会 | 1 | 5.18 |
| 天井 | 1 | 3.32 |
| 出掛ける | 1 | 4.10 |
| 下し | 1 | 4.24 |
| 反 | 1 | 4.05 |
| 泳ぐ | 1 | 3.75 |
| 一寸も | 1 | 6.11 |
| 駄馬 | 1 | 5.19 |
| 飛び | 1 | 3.52 |
| 拵え | 1 | 4.54 |
| 役立つ | 1 | 3.89 |
| 語 | 1 | 3.81 |
| 通り | 1 | 2.74 |
| 一瞬 | 1 | 2.69 |
| 今や | 1 | 3.63 |
| 莫大 | 1 | 3.88 |
| 容子 | 1 | 4.59 |
| 拒否 | 1 | 3.61 |
| 水溜 | 1 | 6.72 |
| 赤 | 1 | 3.11 |
| 放逐 | 1 | 4.74 |
| 引く | 1 | 2.90 |
| 教派 | 1 | 4.45 |
| 呼び捨て | 1 | 4.20 |
| 特別 | 1 | 3.12 |
| 年寄る | 1 | 6.51 |
| ぐらい | 1 | 2.70 |
| 村々 | 1 | 4.50 |
| 仕様がない | 1 | 5.28 |
| 不安 | 1 | 2.89 |
| 親子 | 1 | 3.74 |
| 棹 | 1 | 5.46 |
| 同じよう | 1 | 3.06 |
| 拡げる | 1 | 4.91 |
| 背 | 1 | 3.00 |
| 悔い | 1 | 4.43 |
| 引き立てる | 1 | 4.95 |
| 下る | 1 | 4.06 |
| 続ける | 1 | 2.56 |
| 死後 | 1 | 4.22 |
| 何年 | 1 | 3.79 |
| 無言 | 1 | 3.22 |
| 頭巾 | 1 | 4.53 |
| 起す | 1 | 4.75 |
| 占めた | 1 | 4.47 |
| いきなり | 1 | 2.95 |
| 和尚 | 1 | 5.02 |
| 度毎 | 1 | 6.37 |
| 光沢 | 1 | 4.32 |
| 引き換え | 1 | 4.12 |
| 返り | 1 | 4.46 |
| 次第に | 1 | 3.63 |
| 石 | 1 | 2.85 |
| 先に | 1 | 2.69 |
| 引きとる | 1 | 6.64 |
| 一々 | 1 | 3.65 |
| それから | 1 | 2.79 |
| 十六 | 1 | 4.05 |
| 大分 | 1 | 3.28 |
| 安 | 1 | 3.77 |
| とっくの昔 | 1 | 4.59 |
| 土 | 1 | 2.90 |
| 困った | 1 | 3.27 |
| 塩加減 | 1 | 5.41 |
| 戸板 | 1 | 4.05 |
| ざら | 1 | 5.04 |
| 後から | 1 | 3.69 |
| 敷居 | 1 | 5.04 |
| 出迎える | 1 | 4.00 |
| 食客 | 1 | 5.13 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| 感謝 | 1 | 2.96 |
| 弱さ | 1 | 4.17 |
| 同姓 | 1 | 5.72 |
| 倒れ | 1 | 3.21 |
| 差し手 | 1 | 3.97 |
| 羽子 | 1 | 3.71 |
| 出掛け | 1 | 4.36 |
| 菰 | 1 | 4.92 |
| 蚕 | 1 | 4.98 |
| じっと | 1 | 3.19 |
| 飛び出る | 1 | 4.12 |
| 続けさま | 1 | 6.26 |
| 引き返す | 1 | 4.17 |
| 責め | 1 | 3.85 |
| 引き受ける | 1 | 3.91 |
| 口実 | 1 | 4.26 |
| ひど過ぎる | 1 | 5.15 |
| 何より | 1 | 3.02 |
| 腹の虫 | 1 | 4.73 |
| 振り返る | 1 | 2.95 |
| 消防 | 1 | 5.40 |
| 最も | 1 | 3.10 |
| 侮辱 | 1 | 4.05 |
| 一時間 | 1 | 3.68 |
| 属す | 1 | 4.22 |
Showing 201 - 300 of 1,989 words