North and South Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
横光利一 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 192 min
Estimated reading time per work
Words 9,163
Sentences 909
Characters 15,326
Unique Words 1,989
1-Occurrence Words 1,129
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,002
1-Occurrence Kanji 362
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.42
Avg Sentence Length 10.1
Word List (1,989 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 回る | 3 | 2.52 |
| 上手い | 3 | 3.50 |
| 奥の間 | 3 | 5.45 |
| 上る | 3 | 3.66 |
| 考えつく | 3 | 4.55 |
| 倒れる | 3 | 3.23 |
| 忘れる | 3 | 2.74 |
| 立て | 3 | 3.46 |
| 後悔 | 3 | 3.30 |
| 丁 | 3 | 2.44 |
| 叩く | 3 | 2.98 |
| 尽く | 3 | 4.10 |
| 腐る | 3 | 3.60 |
| 安い | 3 | 3.12 |
| 湯 | 3 | 3.82 |
| 一つ | 3 | 2.53 |
| 戸口 | 3 | 4.65 |
| 両手 | 3 | 2.91 |
| 寛大 | 3 | 4.38 |
| 最早 | 3 | 3.03 |
| 懸ける | 3 | 3.35 |
| 運ぶ | 3 | 2.97 |
| 使う | 3 | 2.10 |
| 引受け | 3 | 6.09 |
| んで | 3 | 3.13 |
| 一人で | 3 | 2.92 |
| 宝船 | 3 | 6.19 |
| 三つ | 2 | 3.38 |
| 歩く | 2 | 2.65 |
| 軽蔑 | 2 | 4.31 |
| 戻る | 2 | 2.35 |
| せんと | 2 | 4.48 |
| だんだん | 2 | 3.78 |
| 土代 | 2 | 5.51 |
| 横に | 2 | 3.00 |
| 山々 | 2 | 4.26 |
| 家産 | 2 | 6.43 |
| やっと | 2 | 3.21 |
| 組み合う | 2 | 5.08 |
| その日 | 2 | 3.31 |
| 以外 | 2 | 2.55 |
| 竹藪 | 2 | 5.86 |
| 動かす | 2 | 2.95 |
| 反抗 | 2 | 4.17 |
| 金 | 2 | 2.82 |
| たら | 2 | 3.78 |
| そこら | 2 | 3.97 |
| 今まで | 2 | 2.69 |
| こう | 2 | 2.92 |
| ありゃ | 2 | 4.07 |
| 引受ける | 2 | 6.21 |
| 病 | 2 | 3.69 |
| 背中 | 2 | 2.80 |
| 吝嗇 | 2 | 5.46 |
| さっき | 2 | 2.78 |
| 打つ | 2 | 3.38 |
| さあ | 2 | 3.10 |
| 合い | 2 | 3.68 |
| 北の方 | 2 | 4.81 |
| 殴打 | 2 | 4.56 |
| 条 | 2 | 4.26 |
| 衰える | 2 | 4.45 |
| 担ぐ | 2 | 4.10 |
| 早よ | 2 | 5.68 |
| 酒屋 | 2 | 4.96 |
| 頬 | 2 | 2.86 |
| アッ | 2 | 4.49 |
| 浮かべる | 2 | 2.57 |
| 出方 | 2 | 4.39 |
| 嘲弄 | 2 | 5.21 |
| ならない | 2 | 2.51 |
| 迷惑 | 2 | 3.31 |
| 血 | 2 | 2.71 |
| 自然 | 2 | 3.04 |
| がる | 2 | 2.87 |
| 原因 | 2 | 3.06 |
| 食う | 2 | 3.13 |
| その時 | 2 | 2.75 |
| 加わる | 2 | 3.42 |
| 一羽 | 2 | 4.63 |
| 思い | 2 | 2.61 |
| 拘らず | 2 | 5.02 |
| 自分で | 2 | 2.97 |
| 撫でる | 2 | 2.95 |
| 洟 | 2 | 3.66 |
| 風呂 | 2 | 3.43 |
| み | 2 | 2.97 |
| 日 | 2 | 2.53 |
| 痩せ | 2 | 4.11 |
| 引き受け | 2 | 4.03 |
| ならぬ | 2 | 3.59 |
| 増して | 2 | 3.73 |
| 一軒 | 2 | 4.39 |
| 長いこと | 2 | 4.40 |
| 今晩 | 2 | 4.36 |
| 手おけ | 2 | 3.35 |
| とは | 2 | 1.95 |
| 合う | 2 | 2.87 |
| 年 | 2 | 2.64 |
| 古地 | 2 | 5.55 |
Showing 501 - 600 of 1,989 words