In a Corner of the Church Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
師走 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The young man was making his confession in the confessional again tonight. *This is BL (Boys' Love).
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 7 min
Estimated reading time per work
Words 311
Sentences 49
Characters 587
Unique Words 155
1-Occurrence Words 112
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 108
1-Occurrence Kanji 67
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.02
Avg Sentence Length 6.3
Word List (155 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| は | 21 | 0.48 |
| を | 19 | 0.41 |
| 僕 | 18 | 2.07 |
| て | 15 | 0.56 |
| の | 8 | 0.28 |
| に | 8 | 0.54 |
| で | 7 | 0.86 |
| 叔父さん | 7 | 4.25 |
| 想い | 6 | 3.32 |
| この | 5 | 1.58 |
| が | 5 | 0.48 |
| と | 5 | 0.77 |
| しまった | 4 | 2.19 |
| も | 4 | 1.04 |
| 彼 | 4 | 2.13 |
| 板 | 4 | 1.29 |
| 顔 | 3 | 1.91 |
| よ | 3 | 1.48 |
| 今日 | 3 | 2.61 |
| ご免なさい | 3 | 3.18 |
| しまう | 3 | 2.03 |
| へ | 2 | 1.95 |
| 懺悔室 | 2 | 5.64 |
| 様に | 2 | 1.76 |
| れる | 2 | 1.22 |
| な | 2 | 1.04 |
| 教会 | 2 | 3.16 |
| 全て | 2 | 2.32 |
| 片隅 | 2 | 3.91 |
| して | 2 | 1.31 |
| 続けて | 2 | 2.85 |
| 恥ずかしい | 2 | 3.05 |
| 男 | 2 | 2.13 |
| きっと | 2 | 2.65 |
| 上げる | 2 | 2.58 |
| 懺悔 | 2 | 4.52 |
| 人 | 2 | 1.87 |
| だから | 2 | 1.99 |
| られる | 2 | 1.68 |
| 優しい | 2 | 2.76 |
| 聞く | 2 | 1.95 |
| 悪魔 | 2 | 3.04 |
| 悪い | 2 | 2.37 |
| どこか | 1 | 2.70 |
| 何時も | 1 | 2.58 |
| 気持ち | 1 | 2.61 |
| 跪く | 1 | 3.81 |
| 濃厚 | 1 | 4.12 |
| 時折 | 1 | 3.49 |
| 見せる | 1 | 2.38 |
| 寝癖 | 1 | 4.81 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| 返す | 1 | 2.90 |
| 離す | 1 | 3.22 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| だ | 1 | 1.16 |
| どうか | 1 | 3.04 |
| これから | 1 | 2.69 |
| 気づく | 1 | 2.78 |
| 素直 | 1 | 3.05 |
| する | 1 | 1.24 |
| いる | 1 | 1.00 |
| 気 | 1 | 2.13 |
| 月曜日 | 1 | 4.63 |
| 何 | 1 | 2.09 |
| 俯く | 1 | 3.57 |
| 消える | 1 | 2.71 |
| だけど | 1 | 2.44 |
| そんな | 1 | 1.84 |
| 苦笑 | 1 | 3.03 |
| 立つ | 1 | 2.58 |
| 寄せ | 1 | 3.32 |
| 神様 | 1 | 3.24 |
| 終える | 1 | 2.86 |
| それも | 1 | 2.72 |
| そっと | 1 | 3.14 |
| ぼろぼろ | 1 | 4.26 |
| 抱く | 1 | 2.83 |
| すると | 1 | 2.35 |
| 安心 | 1 | 2.88 |
| まで | 1 | 1.84 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| なぁ | 1 | 2.56 |
| ずっと | 1 | 2.68 |
| 良く | 1 | 2.94 |
| 唇 | 1 | 3.15 |
| 叔父 | 1 | 3.88 |
| きつい | 1 | 3.61 |
| 囁く | 1 | 3.56 |
| 心 | 1 | 2.57 |
| 願う | 1 | 3.27 |
| でも | 1 | 1.70 |
| 今まで | 1 | 2.69 |
| 犯す | 1 | 3.68 |
| 一番 | 1 | 2.58 |
| 底荷 | 1 | 2.49 |
| 涙 | 1 | 2.98 |
| ない | 1 | 1.61 |
| だった | 1 | 1.58 |
| のに | 1 | 2.21 |
Showing 1 - 100 of 155 words