I confessed to a female classmate I fell in love with at first sight, but was rejected with "I like girls," so I wished to God and became a girl... but then Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
マノイ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This story will surely have a happy ending. Also posted on Kakuyomu.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 45 min
Estimated reading time per work
Words 1,774
Sentences 231
Characters 3,590
Unique Words 704
1-Occurrence Words 467
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 400
1-Occurrence Kanji 202
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 7.7
Word List (704 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 軽やか | 1 | 4.06 |
| 減点 | 1 | 4.85 |
| 付く | 1 | 2.78 |
| 何か | 1 | 2.12 |
| ラブコメ | 1 | 4.88 |
| そうは問屋が卸さない | 1 | 5.62 |
| 何故ならば | 1 | 4.21 |
| 伏せる | 1 | 3.75 |
| 起きる | 1 | 2.74 |
| おっと | 1 | 3.55 |
| 果実 | 1 | 3.73 |
| 惚れる | 1 | 3.82 |
| 嫌がらせ | 1 | 3.73 |
| 手上げ | 1 | 3.61 |
| きっぱり | 1 | 4.05 |
| 何処 | 1 | 2.58 |
| 拒絶 | 1 | 3.76 |
| ちゃん | 1 | 2.24 |
| 問題無い | 1 | 4.18 |
| 効果 | 1 | 2.77 |
| 転生 | 1 | 3.23 |
| なぁ | 1 | 2.56 |
| 突然目 | 1 | 4.99 |
| ー | 1 | 2.29 |
| 弟子 | 1 | 2.49 |
| 嘆息 | 1 | 3.95 |
| そもそも | 1 | 2.73 |
| 変える | 1 | 3.02 |
| 一目惚れ | 1 | 4.48 |
| 女体 | 1 | 5.19 |
| 性転換 | 1 | 5.28 |
| 言い放つ | 1 | 3.62 |
| 調べ | 1 | 3.20 |
| 必死 | 1 | 2.99 |
| 気持ち悪い | 1 | 3.75 |
| 涙 | 1 | 2.98 |
| 気持ち良い | 1 | 4.32 |
| 野太い | 1 | 4.45 |
| 入れる | 1 | 2.73 |
| 着る | 1 | 3.35 |
| だけに | 1 | 3.05 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| 部下 | 1 | 3.07 |
| 嘘 | 1 | 2.93 |
| 気持ち | 1 | 2.61 |
| 楽しみ | 1 | 3.11 |
| 奇跡 | 1 | 3.58 |
| 歩み | 1 | 3.70 |
| 変わった | 1 | 3.19 |
| 風貌 | 1 | 4.21 |
| 気配 | 1 | 2.79 |
| 救急車 | 1 | 4.82 |
| まで | 1 | 1.84 |
| 二 | 1 | 2.60 |
| 色々 | 1 | 2.52 |
| 判断 | 1 | 2.74 |
| 中性 | 1 | 4.53 |
| まま | 1 | 2.40 |
| 高校 | 1 | 3.71 |
| 郷 | 1 | 3.42 |
| あの | 1 | 2.00 |
| 理性 | 1 | 3.79 |
| 再生 | 1 | 3.44 |
| 取り出す | 1 | 2.90 |
| がる | 1 | 2.87 |
| イチャイチャ | 1 | 4.43 |
| 歩み寄り | 1 | 4.39 |
| 中 | 1 | 1.86 |
| 未来 | 1 | 3.08 |
| それに | 1 | 2.23 |
| 入手 | 1 | 3.64 |
| 意味 | 1 | 2.49 |
| 大迷惑 | 1 | 5.49 |
| 切れ | 1 | 3.38 |
| 全財産 | 1 | 4.74 |
| さて | 1 | 2.78 |
| 事がある | 1 | 2.89 |
| 入れ替わる | 1 | 4.14 |
| そう言う | 1 | 2.36 |
| 一杯 | 1 | 3.59 |
| ベリーショート | 1 | 5.54 |
| 無くても | 1 | 3.52 |
| 良く | 1 | 2.94 |
| により | 1 | 2.99 |
| 状況 | 1 | 2.49 |
| 始末 | 1 | 3.55 |
| 頭 | 1 | 2.23 |
| 形 | 1 | 2.70 |
| 本題 | 1 | 3.82 |
| 底荷 | 1 | 2.49 |
| 面倒臭い | 1 | 3.99 |
| 確かに | 1 | 2.39 |
| 恐怖 | 1 | 3.06 |
| 何でも | 1 | 3.05 |
| 一 | 1 | 2.47 |
| 残念ながら | 1 | 3.45 |
| 酷い | 1 | 3.02 |
| 勝手に | 1 | 3.04 |
| とする | 1 | 2.60 |
| 舌なめずり | 1 | 4.73 |
Showing 1 - 100 of 704 words