I confessed to a female classmate I fell in love with at first sight, but was rejected with "I like girls," so I wished to God and became a girl... but then Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
マノイ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This story will surely have a happy ending. Also posted on Kakuyomu.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 45 min
Estimated reading time per work
Words 1,774
Sentences 231
Characters 3,590
Unique Words 704
1-Occurrence Words 467
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 400
1-Occurrence Kanji 202
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 7.7
Word List (704 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 手 | 1 | 1.97 |
| 始末 | 1 | 3.55 |
| 苛立ち | 1 | 3.76 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| 起きる | 1 | 2.74 |
| にしろ | 1 | 3.62 |
| 余計 | 1 | 3.16 |
| 思いつき | 1 | 4.25 |
| その日 | 1 | 3.31 |
| 別人 | 1 | 4.00 |
| 出切る | 1 | 2.24 |
| リクエスト | 1 | 4.33 |
| 未だ | 1 | 2.14 |
| ずり | 1 | 4.67 |
| 欲望 | 1 | 3.84 |
| 約束通り | 1 | 4.40 |
| 胸元 | 1 | 3.60 |
| 二度と | 1 | 3.48 |
| 進級 | 1 | 4.85 |
| みたい | 1 | 2.65 |
| 野太い | 1 | 4.45 |
| 救急車 | 1 | 4.82 |
| 奪う | 1 | 2.94 |
| 失意 | 1 | 4.80 |
| 実る | 1 | 4.32 |
| 存分に | 1 | 3.83 |
| 世界 | 1 | 2.18 |
| 嘆息 | 1 | 3.95 |
| もん | 1 | 2.71 |
| 味わう | 1 | 3.58 |
| 本物 | 1 | 3.31 |
| 底荷 | 1 | 2.49 |
| みたいな | 1 | 2.70 |
| 良さ | 1 | 3.84 |
| もし | 1 | 2.64 |
| ワクワク | 1 | 4.10 |
| 判断 | 1 | 2.74 |
| 余り | 1 | 2.47 |
| 抜群 | 1 | 4.13 |
| 畜生道 | 1 | 6.23 |
| つもり | 1 | 2.48 |
| それでも | 1 | 2.43 |
| 嘘 | 1 | 2.93 |
| てね | 1 | 3.19 |
| 自分から | 1 | 3.64 |
| それ故 | 1 | 4.07 |
| 意見 | 1 | 3.05 |
| での | 1 | 2.60 |
| 男物 | 1 | 4.88 |
| 願う | 1 | 3.27 |
| テンプレ | 1 | 4.36 |
| をして | 1 | 2.06 |
| 責任 | 1 | 3.30 |
| 聞こえる | 1 | 2.77 |
| それなのに | 1 | 3.56 |
| 顔立ち | 1 | 3.62 |
| 垂らし | 1 | 4.11 |
| 決して | 1 | 2.91 |
| 事がある | 1 | 2.89 |
| 捻り出す | 1 | 5.15 |
| 取り出す | 1 | 2.90 |
| これから | 1 | 2.69 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| 浴びせる | 1 | 3.91 |
| 効果 | 1 | 2.77 |
| 唐名 | 1 | 2.55 |
| これで | 1 | 2.58 |
| 負け | 1 | 3.20 |
| 真っ先に | 1 | 3.65 |
| 一生 | 1 | 3.60 |
| 回避 | 1 | 2.93 |
| こら | 1 | 3.74 |
| 高校 | 1 | 3.71 |
| 話しかける | 1 | 3.15 |
| ちゃう | 1 | 2.74 |
| 伏せる | 1 | 3.75 |
| 大迷惑 | 1 | 5.49 |
| 気持ち悪い | 1 | 3.75 |
| 涎 | 1 | 4.08 |
| 破壊力 | 1 | 3.93 |
| 落ち着く | 1 | 3.00 |
| 事になる | 1 | 2.71 |
| だよね | 1 | 3.23 |
| 能力 | 1 | 2.61 |
| 物 | 1 | 2.51 |
| なれば | 1 | 2.99 |
| 警察沙汰 | 1 | 5.68 |
| 大きさ | 1 | 3.07 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| 風貌 | 1 | 4.21 |
| 為 | 1 | 2.86 |
| 変 | 1 | 2.97 |
| 運ぶ | 1 | 2.97 |
| 未来 | 1 | 3.08 |
| 画道 | 1 | 3.23 |
| 何としてでも | 1 | 4.41 |
| そんなに | 1 | 2.88 |
| スマホ | 1 | 3.73 |
| もう少し | 1 | 3.00 |
| 助けて | 1 | 3.13 |
Showing 1 - 100 of 704 words