I confessed to a female classmate I fell in love with at first sight, but was rejected with "I like girls," so I wished to God and became a girl... but then Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
マノイ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This story will surely have a happy ending. Also posted on Kakuyomu.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 45 min
Estimated reading time per work
Words 1,774
Sentences 231
Characters 3,590
Unique Words 704
1-Occurrence Words 467
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 400
1-Occurrence Kanji 202
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 7.7
Word List (704 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 感触 | 1 | 3.37 |
| 大きさ | 1 | 3.07 |
| また | 1 | 2.19 |
| 何としてでも | 1 | 4.41 |
| 目線 | 1 | 3.61 |
| それに | 1 | 2.23 |
| 立場 | 1 | 2.93 |
| 実る | 1 | 4.32 |
| としたら | 1 | 3.18 |
| ちょっと | 1 | 2.29 |
| そっくり | 1 | 3.72 |
| 切れ | 1 | 3.38 |
| 伏せる | 1 | 3.75 |
| 味わう | 1 | 3.58 |
| ちゃう | 1 | 2.74 |
| どころか | 1 | 3.21 |
| なら | 1 | 2.00 |
| どうにか | 1 | 3.21 |
| 衝動的 | 1 | 4.79 |
| 取り戻す | 1 | 3.24 |
| ヒロイン | 1 | 3.55 |
| 再生 | 1 | 3.44 |
| なぁ | 1 | 2.56 |
| 覚醒 | 1 | 3.73 |
| 愛でる | 1 | 4.22 |
| 思いつき | 1 | 4.25 |
| 女体 | 1 | 5.19 |
| 必要 | 1 | 2.28 |
| 叶う | 1 | 3.54 |
| 涎 | 1 | 4.08 |
| 大 | 1 | 2.53 |
| 入れ替わる | 1 | 4.14 |
| みたい | 1 | 2.65 |
| 始末 | 1 | 3.55 |
| 警察沙汰 | 1 | 5.68 |
| もの派 | 1 | 2.90 |
| 嫌 | 1 | 2.74 |
| すら | 1 | 2.67 |
| ではない | 1 | 2.28 |
| 望む | 1 | 3.04 |
| 羽目 | 1 | 3.96 |
| 正しい | 1 | 3.12 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| 何時しか | 1 | 4.04 |
| 着る | 1 | 3.35 |
| 大迷惑 | 1 | 5.49 |
| 凄い | 1 | 2.72 |
| リクエスト | 1 | 4.33 |
| 証拠 | 1 | 3.32 |
| 元へ | 1 | 3.46 |
| 形 | 1 | 2.70 |
| 手入れ | 1 | 3.12 |
| 思わず | 1 | 2.73 |
| 下に | 1 | 3.15 |
| てっきり | 1 | 3.79 |
| 時点 | 1 | 3.13 |
| 良さ | 1 | 3.84 |
| っ気 | 1 | 5.27 |
| 事がある | 1 | 2.89 |
| 本題 | 1 | 3.82 |
| 調べ | 1 | 3.20 |
| それでも | 1 | 2.43 |
| 顔立ち | 1 | 3.62 |
| ても良い | 1 | 2.90 |
| や | 1 | 1.75 |
| 小柄 | 1 | 3.65 |
| 大物 | 1 | 3.85 |
| 変 | 1 | 2.97 |
| 捻り出す | 1 | 5.15 |
| 賽銭 | 1 | 5.53 |
| 服 | 1 | 2.78 |
| 荒れ野 | 1 | 4.07 |
| 逃がす | 1 | 3.52 |
| 判定 | 1 | 3.99 |
| 差し出す | 1 | 3.14 |
| もっと | 1 | 2.63 |
| 真っ暗 | 1 | 3.97 |
| 嘆息 | 1 | 3.95 |
| 地面 | 1 | 2.67 |
| でしょう | 1 | 2.49 |
| 入手 | 1 | 3.64 |
| アレコレ | 1 | 4.90 |
| 走り出す | 1 | 3.62 |
| 触る | 1 | 3.37 |
| 変わった | 1 | 3.19 |
| 苛立ち | 1 | 3.76 |
| ちゃ | 1 | 2.92 |
| 思いつく | 1 | 3.34 |
| つもり | 1 | 2.48 |
| 手々 | 1 | 3.09 |
| 部下 | 1 | 3.07 |
| 不思議 | 1 | 2.81 |
| 訪れる | 1 | 3.20 |
| 歩み | 1 | 3.70 |
| 格好良い | 1 | 4.44 |
| んです | 1 | 2.32 |
| 現れる | 1 | 2.76 |
| てね | 1 | 3.19 |
| 立つ | 1 | 2.58 |
| そう言う | 1 | 2.36 |
Showing 101 - 200 of 704 words