I confessed to a female classmate I fell in love with at first sight, but was rejected with "I like girls," so I wished to God and became a girl... but then Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
マノイ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This story will surely have a happy ending. Also posted on Kakuyomu.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 45 min
Estimated reading time per work
Words 1,774
Sentences 231
Characters 3,590
Unique Words 704
1-Occurrence Words 467
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 400
1-Occurrence Kanji 202
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 7.7
Word List (704 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ずり | 1 | 4.67 |
| まま | 1 | 2.40 |
| 男物 | 1 | 4.88 |
| みたい | 1 | 2.65 |
| 転生 | 1 | 3.23 |
| 奇跡 | 1 | 3.58 |
| 愛でる | 1 | 4.22 |
| 責任 | 1 | 3.30 |
| 味わう | 1 | 3.58 |
| とする | 1 | 2.60 |
| こんな風に | 1 | 3.80 |
| 果実 | 1 | 3.73 |
| 拒絶 | 1 | 3.76 |
| 大馬鹿 | 1 | 4.94 |
| 証拠 | 1 | 3.32 |
| 真っ暗 | 1 | 3.97 |
| 状況 | 1 | 2.49 |
| 対応 | 1 | 3.01 |
| 何か | 1 | 2.12 |
| 最低 | 1 | 3.50 |
| っ気 | 1 | 5.27 |
| こら | 1 | 3.74 |
| 病院 | 1 | 3.74 |
| ぼんやり | 1 | 3.52 |
| 気はない | 1 | 3.75 |
| 殊に | 1 | 2.16 |
| 一目散に | 1 | 4.38 |
| 年 | 1 | 2.64 |
| 取る | 1 | 2.69 |
| 元へ | 1 | 3.46 |
| だって | 1 | 2.30 |
| 地面 | 1 | 2.67 |
| 野太い | 1 | 4.45 |
| 待つ | 1 | 2.41 |
| 何処 | 1 | 2.58 |
| 判断 | 1 | 2.74 |
| なり | 1 | 2.48 |
| がる | 1 | 2.87 |
| 邪悪 | 1 | 3.93 |
| ちゃう | 1 | 2.74 |
| 何でも | 1 | 3.05 |
| 手 | 1 | 1.97 |
| 着る | 1 | 3.35 |
| 変 | 1 | 2.97 |
| テンプレ | 1 | 4.36 |
| 生粋 | 1 | 4.40 |
| 聞く | 1 | 1.95 |
| 気が合う | 1 | 4.77 |
| とにかく | 1 | 3.04 |
| 酷い | 1 | 3.02 |
| 背後 | 1 | 2.92 |
| 服 | 1 | 2.78 |
| これは | 1 | 2.28 |
| 二 | 1 | 2.60 |
| でしょうか | 1 | 2.77 |
| 呼び出す | 1 | 3.54 |
| それならそれで | 1 | 4.60 |
| 呆れる | 1 | 3.09 |
| 風貌 | 1 | 4.21 |
| きっぱり | 1 | 4.05 |
| 喜び | 1 | 3.37 |
| 佃 | 1 | 3.25 |
| 格好 | 1 | 3.19 |
| 面倒臭い | 1 | 3.99 |
| だろ | 1 | 2.69 |
| あんな | 1 | 2.93 |
| 話しかける | 1 | 3.15 |
| それなのに | 1 | 3.56 |
| くらい | 1 | 2.33 |
| 出会い | 1 | 3.65 |
| お | 1 | 2.11 |
| 荒れ野 | 1 | 4.07 |
| 起きる | 1 | 2.74 |
| 当たり前 | 1 | 3.08 |
| 全財産 | 1 | 4.74 |
| 下に | 1 | 3.15 |
| もので | 1 | 2.67 |
| 嘆息 | 1 | 3.95 |
| もう少し | 1 | 3.00 |
| 無駄 | 1 | 3.03 |
| 進級 | 1 | 4.85 |
| 嘘 | 1 | 2.93 |
| ワクワク | 1 | 4.10 |
| 破壊力 | 1 | 3.93 |
| 全く | 1 | 2.49 |
| 負け | 1 | 3.20 |
| 前後 | 1 | 3.65 |
| 軽やか | 1 | 4.06 |
| 回避 | 1 | 2.93 |
| その日 | 1 | 3.31 |
| 切れ | 1 | 3.38 |
| むさ苦しい | 1 | 4.83 |
| リクエスト | 1 | 4.33 |
| 真っ先に | 1 | 3.65 |
| 脅す | 1 | 4.00 |
| 減点 | 1 | 4.85 |
| 気が付く | 1 | 3.32 |
| 示す | 1 | 3.10 |
| 穏やか | 1 | 3.23 |
| 感触 | 1 | 3.37 |
Showing 201 - 300 of 704 words