I confessed to a female classmate I fell in love with at first sight, but was rejected with "I like girls," so I wished to God and became a girl... but then Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
マノイ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This story will surely have a happy ending. Also posted on Kakuyomu.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 45 min
Estimated reading time per work
Words 1,774
Sentences 231
Characters 3,590
Unique Words 704
1-Occurrence Words 467
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 400
1-Occurrence Kanji 202
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 7.7
Word List (704 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| マーク | 1 | 3.82 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| 叫ぶ | 1 | 2.93 |
| 無駄 | 1 | 3.03 |
| 的 | 1 | 2.51 |
| 最低 | 1 | 3.50 |
| 男物 | 1 | 4.88 |
| 呆れる | 1 | 3.09 |
| ちゃう | 1 | 2.74 |
| 恐怖 | 1 | 3.06 |
| 変 | 1 | 2.97 |
| 当たり前 | 1 | 3.08 |
| その日 | 1 | 3.31 |
| 良く | 1 | 2.94 |
| 野太い | 1 | 4.45 |
| 大馬鹿 | 1 | 4.94 |
| がる | 1 | 2.87 |
| 話しかける | 1 | 3.15 |
| 判定 | 1 | 3.99 |
| 勝手に | 1 | 3.04 |
| 嘆息 | 1 | 3.95 |
| をして | 1 | 2.06 |
| 別人 | 1 | 4.00 |
| 気持ち良く | 1 | 4.92 |
| 嫌 | 1 | 2.74 |
| 挙げた | 1 | 3.28 |
| ビンビン | 1 | 5.06 |
| 酷い | 1 | 3.02 |
| 底荷 | 1 | 2.49 |
| としたら | 1 | 3.18 |
| 警察沙汰 | 1 | 5.68 |
| 流れ | 1 | 2.90 |
| 男の人 | 1 | 4.03 |
| ボソリ | 1 | 4.72 |
| 秘密 | 1 | 3.31 |
| 逃がす | 1 | 3.52 |
| にしろ | 1 | 3.62 |
| ごと | 1 | 3.29 |
| 出会い | 1 | 3.65 |
| 意味 | 1 | 2.49 |
| クラスメイト | 1 | 3.79 |
| これから | 1 | 2.69 |
| ぼんやり | 1 | 3.52 |
| こう | 1 | 2.92 |
| 一目惚れ | 1 | 4.48 |
| そう言う | 1 | 2.36 |
| 服 | 1 | 2.78 |
| 太刀打ち | 1 | 4.53 |
| 刑事 | 1 | 4.11 |
| 着る | 1 | 3.35 |
| 地面 | 1 | 2.67 |
| 性行為 | 1 | 5.29 |
| 程 | 1 | 2.89 |
| なり | 1 | 2.48 |
| 進級 | 1 | 4.85 |
| 引き出し | 1 | 4.02 |
| ある人 | 1 | 4.17 |
| 手 | 1 | 1.97 |
| 通じる | 1 | 3.42 |
| 待つ | 1 | 2.41 |
| 理性 | 1 | 3.79 |
| 期待 | 1 | 2.90 |
| 垂らし | 1 | 4.11 |
| 手上げ | 1 | 3.61 |
| ワクワク | 1 | 4.10 |
| 気はない | 1 | 3.75 |
| まさか | 1 | 2.68 |
| 身をもって | 1 | 4.62 |
| 立場 | 1 | 2.93 |
| 残念ながら | 1 | 3.45 |
| 音声 | 1 | 4.18 |
| ある日 | 1 | 3.73 |
| 判断 | 1 | 2.74 |
| 最早 | 1 | 3.03 |
| 喜んで | 1 | 3.23 |
| テンプレ | 1 | 4.36 |
| スキンヘッド | 1 | 4.59 |
| 一 | 1 | 2.47 |
| 苛立ち | 1 | 3.76 |
| 昏い | 1 | 4.89 |
| アレコレ | 1 | 4.90 |
| 伏せる | 1 | 3.75 |
| 方 | 1 | 1.96 |
| 歩み寄り | 1 | 4.39 |
| 何も | 1 | 2.48 |
| あれれ | 1 | 4.79 |
| 生粋 | 1 | 4.40 |
| 完全 | 1 | 2.65 |
| 水 | 1 | 2.51 |
| 切り抜き | 1 | 5.68 |
| 何か | 1 | 2.12 |
| 方が良い | 1 | 3.50 |
| 思いつく | 1 | 3.34 |
| 好き放題 | 1 | 4.49 |
| あの | 1 | 2.00 |
| 行動 | 1 | 2.64 |
| 何でも | 1 | 3.05 |
| きっぱり | 1 | 4.05 |
| 賽銭 | 1 | 5.53 |
| うわあああん | 1 | 5.91 |
Showing 301 - 400 of 704 words