I confessed to a female classmate I fell in love with at first sight, but was rejected with "I like girls," so I wished to God and became a girl... but then Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
マノイ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This story will surely have a happy ending. Also posted on Kakuyomu.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 45 min
Estimated reading time per work
Words 1,774
Sentences 231
Characters 3,590
Unique Words 704
1-Occurrence Words 467
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 400
1-Occurrence Kanji 202
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 7.7
Word List (704 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 進級 | 1 | 4.85 |
| 正解 | 1 | 3.47 |
| 涎 | 1 | 4.08 |
| 神頼み | 1 | 5.24 |
| 一杯 | 1 | 3.59 |
| 野太い | 1 | 4.45 |
| 残念 | 1 | 3.09 |
| 何でも | 1 | 3.05 |
| ダメ | 1 | 2.93 |
| 寺 | 1 | 4.14 |
| 穿く | 1 | 4.55 |
| クラスメイト | 1 | 3.79 |
| 何と | 1 | 3.05 |
| 約束通り | 1 | 4.40 |
| 嫌 | 1 | 2.74 |
| 仲良く | 1 | 3.30 |
| くう | 1 | 3.45 |
| 失意 | 1 | 4.80 |
| 知恵 | 1 | 3.81 |
| 触る | 1 | 3.37 |
| 音声 | 1 | 4.18 |
| 切れ | 1 | 3.38 |
| あの | 1 | 2.00 |
| もの派 | 1 | 2.90 |
| 運ぶ | 1 | 2.97 |
| 穏やか | 1 | 3.23 |
| 衝動的 | 1 | 4.79 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| もっと | 1 | 2.63 |
| 当たり前 | 1 | 3.08 |
| 挙げた | 1 | 3.28 |
| ー | 1 | 2.29 |
| 何処 | 1 | 2.58 |
| 工夫 | 1 | 3.92 |
| 別人 | 1 | 4.00 |
| 良さ | 1 | 3.84 |
| へぇ | 1 | 3.58 |
| 犯罪者 | 1 | 3.88 |
| よりも | 1 | 2.48 |
| 脅す | 1 | 4.00 |
| 突然目 | 1 | 4.99 |
| ブラック | 1 | 3.98 |
| 切り抜き | 1 | 5.68 |
| 入れ替わる | 1 | 4.14 |
| での | 1 | 2.60 |
| ショッキング | 1 | 5.08 |
| 方が良い | 1 | 3.50 |
| 女体 | 1 | 5.19 |
| 真っ先に | 1 | 3.65 |
| 刑事 | 1 | 4.11 |
| 下着 | 1 | 3.75 |
| それならそれで | 1 | 4.60 |
| 伏せる | 1 | 3.75 |
| みたい | 1 | 2.65 |
| 種類 | 1 | 3.29 |
| 男物 | 1 | 4.88 |
| 行動 | 1 | 2.64 |
| いつもの様に | 1 | 3.64 |
| でしかない | 1 | 3.42 |
| 大迷惑 | 1 | 5.49 |
| 律儀 | 1 | 4.18 |
| 宿る | 1 | 3.56 |
| 入れ | 1 | 2.71 |
| 訪れる | 1 | 3.20 |
| 喜び | 1 | 3.37 |
| 話しかける | 1 | 3.15 |
| 声色 | 1 | 4.03 |
| 目 | 2 | 1.99 |
| 始める | 2 | 2.48 |
| ボク | 2 | 3.12 |
| おお | 2 | 2.89 |
| 優しい | 2 | 2.76 |
| ん | 2 | 2.09 |
| 再度 | 2 | 3.43 |
| 雄馬 | 2 | 5.63 |
| だろう | 2 | 1.78 |
| したい | 2 | 2.75 |
| 知らない | 2 | 2.68 |
| ここ | 2 | 2.11 |
| 訪れ | 2 | 3.72 |
| 哭く | 2 | 2.05 |
| 男の子 | 2 | 3.51 |
| たわわ | 2 | 5.04 |
| 更に | 2 | 2.42 |
| いや | 2 | 2.14 |
| すると | 2 | 2.35 |
| 知る | 2 | 2.11 |
| より | 2 | 2.31 |
| 誰 | 2 | 2.78 |
| 三都 | 2 | 2.91 |
| に取って | 2 | 2.44 |
| せ | 2 | 2.05 |
| しまった | 2 | 2.19 |
| へ | 2 | 1.95 |
| そう | 2 | 1.75 |
| 馬鹿 | 2 | 2.99 |
| うん | 2 | 2.39 |
| 可愛 | 2 | 3.79 |
| ば | 2 | 1.60 |
| 勢い | 2 | 2.99 |
Showing 401 - 500 of 704 words