I confessed to a female classmate I fell in love with at first sight, but was rejected with "I like girls," so I wished to God and became a girl... but then Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
マノイ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This story will surely have a happy ending. Also posted on Kakuyomu.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 45 min
Estimated reading time per work
Words 1,774
Sentences 231
Characters 3,590
Unique Words 704
1-Occurrence Words 467
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 400
1-Occurrence Kanji 202
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 7.7
Word List (704 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| そうは問屋が卸さない | 1 | 5.62 |
| 気持ち良く | 1 | 4.92 |
| 弄る | 1 | 4.04 |
| 何処 | 1 | 2.58 |
| らしき | 1 | 3.34 |
| 的 | 1 | 2.51 |
| 手入れ | 1 | 3.12 |
| 髪 | 1 | 2.71 |
| 気が合う | 1 | 4.77 |
| なぁ | 1 | 2.56 |
| 逃がす | 1 | 3.52 |
| 当たり前 | 1 | 3.08 |
| だけに | 1 | 3.05 |
| 落ち着く | 1 | 3.00 |
| 性 | 1 | 3.53 |
| ご免なさい | 1 | 3.18 |
| 悲しみ | 1 | 3.79 |
| ある人 | 1 | 4.17 |
| 部下 | 1 | 3.07 |
| 彼女 | 1 | 1.98 |
| 先に | 1 | 2.69 |
| これから | 1 | 2.69 |
| だって | 1 | 2.30 |
| どうにか | 1 | 3.21 |
| 回避 | 1 | 2.93 |
| 掛かる | 1 | 3.07 |
| 叶う | 1 | 3.54 |
| お | 1 | 2.11 |
| 思いつき | 1 | 4.25 |
| それ故 | 1 | 4.07 |
| 種類 | 1 | 3.29 |
| 殊に | 1 | 2.16 |
| 察する | 1 | 3.92 |
| 入れる | 1 | 2.73 |
| 方 | 1 | 1.96 |
| 涎 | 1 | 4.08 |
| 到底 | 1 | 3.64 |
| 証明 | 1 | 3.41 |
| お願いします | 1 | 3.20 |
| 寺 | 1 | 4.14 |
| 再び | 1 | 2.75 |
| 手上げ | 1 | 3.61 |
| 取り戻す | 1 | 3.24 |
| 捻り出す | 1 | 5.15 |
| 男子 | 1 | 3.54 |
| 面白い | 1 | 2.98 |
| 流れ | 1 | 2.90 |
| 昏い | 1 | 4.89 |
| 生粋 | 1 | 4.40 |
| こう | 1 | 2.92 |
| 気持ち | 1 | 2.61 |
| とする | 1 | 2.60 |
| 頭 | 1 | 2.23 |
| 秘密 | 1 | 3.31 |
| 差し出す | 1 | 3.14 |
| 能力 | 1 | 2.61 |
| 破壊力 | 1 | 3.93 |
| みたい | 1 | 2.65 |
| ワクワク | 1 | 4.10 |
| 立つ | 1 | 2.58 |
| 後姿 | 1 | 4.51 |
| ハート | 1 | 3.84 |
| 面倒臭い | 1 | 3.99 |
| 七 | 1 | 3.10 |
| ラブコメ | 1 | 4.88 |
| ちょっと | 1 | 2.29 |
| 何と | 1 | 3.05 |
| こんな | 2 | 2.33 |
| よね | 2 | 2.43 |
| 行為 | 2 | 3.26 |
| ば | 2 | 1.60 |
| 丈 | 2 | 1.71 |
| 訪れ | 2 | 3.72 |
| はぁ | 2 | 2.88 |
| か | 2 | 1.46 |
| でしょ | 2 | 3.03 |
| ですら | 2 | 3.29 |
| セーフ | 2 | 4.43 |
| 再度 | 2 | 3.43 |
| へ | 2 | 1.95 |
| 言葉 | 2 | 1.96 |
| 無理矢理 | 2 | 3.64 |
| 知らない | 2 | 2.68 |
| 優しい | 2 | 2.76 |
| 顔 | 2 | 1.91 |
| したい | 2 | 2.75 |
| こそ | 2 | 2.75 |
| 女性 | 2 | 2.55 |
| より | 2 | 2.31 |
| 視点 | 2 | 3.59 |
| 医者 | 2 | 3.79 |
| 馬鹿 | 2 | 2.99 |
| のか | 2 | 1.74 |
| ああああ | 2 | 3.33 |
| うん | 2 | 2.39 |
| 懸 | 2 | 2.62 |
| に取って | 2 | 2.44 |
| 目の前 | 2 | 2.63 |
| 三都 | 2 | 2.91 |
| 褒める | 2 | 3.20 |
Showing 401 - 500 of 704 words