I confessed to a female classmate I fell in love with at first sight, but was rejected with "I like girls," so I wished to God and became a girl... but then Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
マノイ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This story will surely have a happy ending. Also posted on Kakuyomu.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 45 min
Estimated reading time per work
Words 1,774
Sentences 231
Characters 3,590
Unique Words 704
1-Occurrence Words 467
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 400
1-Occurrence Kanji 202
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 7.7
Word List (704 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 秘密 | 1 | 3.31 |
| でしょう | 1 | 2.49 |
| ヒロイン | 1 | 3.55 |
| 何としてでも | 1 | 4.41 |
| 手 | 1 | 1.97 |
| ても良い | 1 | 2.90 |
| 真っ先に | 1 | 3.65 |
| 時 | 1 | 2.26 |
| 事がある | 1 | 2.89 |
| てっきり | 1 | 3.79 |
| 減点 | 1 | 4.85 |
| 服 | 1 | 2.78 |
| 変わる | 1 | 2.75 |
| ブチ切れ | 1 | 5.07 |
| 任せ | 1 | 3.02 |
| ボソリ | 1 | 4.72 |
| だって | 1 | 2.30 |
| 底荷 | 1 | 2.49 |
| 調べる | 1 | 3.30 |
| 涙 | 1 | 2.98 |
| ちゃん | 1 | 2.24 |
| ちょっと | 1 | 2.29 |
| ことが出来る | 1 | 2.88 |
| 愛でる | 1 | 4.22 |
| くれる | 1 | 1.97 |
| 一方 | 1 | 3.21 |
| 待つ | 1 | 2.41 |
| 一生 | 1 | 3.60 |
| 凄い | 1 | 2.72 |
| 最悪 | 1 | 3.24 |
| どころか | 1 | 3.21 |
| 未来 | 1 | 3.08 |
| 転生 | 1 | 3.23 |
| 覚醒 | 1 | 3.73 |
| 手入れ | 1 | 3.12 |
| 拒絶 | 1 | 3.76 |
| 調べ | 1 | 3.20 |
| これは | 1 | 2.28 |
| 無くても | 1 | 3.52 |
| 惚れる | 1 | 3.82 |
| お願いします | 1 | 3.20 |
| リプレイ | 1 | 5.73 |
| 引き出し | 1 | 4.02 |
| 逃がす | 1 | 3.52 |
| 未だ | 1 | 2.14 |
| にしろ | 1 | 3.62 |
| 羽目 | 1 | 3.96 |
| スマホ | 1 | 3.73 |
| 面白い | 1 | 2.98 |
| 知恵 | 1 | 3.81 |
| 太刀打ち | 1 | 4.53 |
| 立つ | 1 | 2.58 |
| 正解 | 1 | 3.47 |
| もの派 | 1 | 2.90 |
| とする | 1 | 2.60 |
| 当たり前 | 1 | 3.08 |
| 意味 | 1 | 2.49 |
| ブラック | 1 | 3.98 |
| マーク | 1 | 3.82 |
| 効果 | 1 | 2.77 |
| 種類 | 1 | 3.29 |
| 垂らし | 1 | 4.11 |
| 反り | 1 | 4.89 |
| 大物 | 1 | 3.85 |
| 歩み寄り | 1 | 4.39 |
| 一刻も早く | 1 | 4.09 |
| 弄る | 1 | 4.04 |
| きっぱり | 1 | 4.05 |
| 保つ | 1 | 3.36 |
| 全財産 | 1 | 4.74 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| 内容 | 1 | 2.74 |
| ある人 | 1 | 4.17 |
| ショッキング | 1 | 5.08 |
| 胸元 | 1 | 3.60 |
| いるか | 1 | 2.92 |
| 性行為 | 1 | 5.29 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
| 切り抜き | 1 | 5.68 |
| 入れ | 1 | 2.71 |
| 呼び出す | 1 | 3.54 |
| う | 1 | 2.61 |
| 怖い | 1 | 2.81 |
| 気配 | 1 | 2.79 |
| 約束通り | 1 | 4.40 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| 舌なめずり | 1 | 4.73 |
| 手上げ | 1 | 3.61 |
| 浴びせる | 1 | 3.91 |
| 程 | 1 | 2.89 |
| 変える | 1 | 3.02 |
| まで | 1 | 1.84 |
| 再生 | 1 | 3.44 |
| 告げる | 1 | 2.80 |
| 悲しみ | 1 | 3.79 |
| 最低 | 1 | 3.50 |
| 出会い | 1 | 3.65 |
| とは言え | 1 | 2.60 |
| 最早 | 1 | 3.03 |
| 伏せる | 1 | 3.75 |
Showing 401 - 500 of 704 words