I confessed to a female classmate I fell in love with at first sight, but was rejected with "I like girls," so I wished to God and became a girl... but then Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
マノイ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This story will surely have a happy ending. Also posted on Kakuyomu.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 45 min
Estimated reading time per work
Words 1,774
Sentences 231
Characters 3,590
Unique Words 704
1-Occurrence Words 467
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 400
1-Occurrence Kanji 202
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 7.7
Word List (704 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| イチャイチャ | 1 | 4.43 |
| リクエスト | 1 | 4.33 |
| あの | 1 | 2.00 |
| 振る | 1 | 2.80 |
| 示す | 1 | 3.10 |
| 手 | 1 | 1.97 |
| くらい | 1 | 2.33 |
| 本題 | 1 | 3.82 |
| 立つ | 1 | 2.58 |
| 彼女 | 1 | 1.98 |
| 未来 | 1 | 3.08 |
| 何か | 1 | 2.12 |
| 前後 | 1 | 3.65 |
| 格好良い | 1 | 4.44 |
| 奪う | 1 | 2.94 |
| そうは問屋が卸さない | 1 | 5.62 |
| 再び | 1 | 2.75 |
| 方が良い | 1 | 3.50 |
| ー | 1 | 2.29 |
| により | 1 | 2.99 |
| 白衣 | 1 | 4.17 |
| 思いつき | 1 | 4.25 |
| 秘密 | 1 | 3.31 |
| 望む | 1 | 3.04 |
| 唐名 | 1 | 2.55 |
| 待つ | 1 | 2.41 |
| 何も | 1 | 2.48 |
| 程 | 1 | 2.89 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| 誰が | 1 | 3.18 |
| ベリーショート | 1 | 5.54 |
| 何と | 1 | 3.05 |
| 昏い | 1 | 4.89 |
| 七 | 1 | 3.10 |
| あんな | 1 | 2.93 |
| 無駄 | 1 | 3.03 |
| 余計 | 1 | 3.16 |
| 話しかける | 1 | 3.15 |
| 失意 | 1 | 4.80 |
| 全財産 | 1 | 4.74 |
| 走り出す | 1 | 3.62 |
| つもり | 1 | 2.48 |
| ちゃった | 1 | 3.01 |
| こら | 1 | 3.74 |
| 言える | 1 | 2.62 |
| 実る | 1 | 4.32 |
| ある人 | 1 | 4.17 |
| 始末 | 1 | 3.55 |
| でしょうか | 1 | 2.77 |
| 聞こえる | 1 | 2.77 |
| 好き放題 | 1 | 4.49 |
| 運ぶ | 1 | 2.97 |
| ちゃん | 1 | 2.24 |
| はずが無い | 1 | 4.62 |
| 気持ち悪い | 1 | 3.75 |
| これ | 1 | 2.15 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| もう少し | 1 | 3.00 |
| 嘆息 | 1 | 3.95 |
| 手上げ | 1 | 3.61 |
| 凄い | 1 | 2.72 |
| これは | 1 | 2.28 |
| 変える | 1 | 3.02 |
| クラスメイト | 1 | 3.79 |
| 喜び | 1 | 3.37 |
| こう | 1 | 2.92 |
| まさか | 1 | 2.68 |
| 脅す | 1 | 4.00 |
| また | 1 | 2.19 |
| 約束通り | 1 | 4.40 |
| じゃあ | 1 | 2.61 |
| 反り | 1 | 4.89 |
| きっぱり | 1 | 4.05 |
| 別人 | 1 | 4.00 |
| 同居 | 1 | 4.56 |
| 水 | 1 | 2.51 |
| これから | 1 | 2.69 |
| てっきり | 1 | 3.79 |
| 性転換 | 1 | 5.28 |
| 行動 | 1 | 2.64 |
| 宿る | 1 | 3.56 |
| 察する | 1 | 3.92 |
| 全く | 1 | 2.49 |
| 傍から | 1 | 4.04 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| 其れこそ | 1 | 3.06 |
| 位相 | 1 | 4.30 |
| 横に | 1 | 3.00 |
| ハンカチ | 1 | 3.89 |
| 一杯 | 1 | 3.59 |
| 変わる | 1 | 2.75 |
| 内容 | 1 | 2.74 |
| 為 | 1 | 2.86 |
| 大馬鹿 | 1 | 4.94 |
| 下に | 1 | 3.15 |
| 台詞 | 1 | 3.47 |
| 減点 | 1 | 4.85 |
| 必要 | 1 | 2.28 |
| 地面 | 1 | 2.67 |
| それが | 1 | 2.31 |
Showing 501 - 600 of 704 words