Welcome to Yumemi-tei! - A Restaurant Beloved by a Goddess from Another World - Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
DEED Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
# Translation The restaurant "Yumemiitei" lost customers due to the change in ownership. Shota Miyama became the second-generation owner in place of his father, who passed away from illness, but found himself cornered with no choice but to close the restaurant due to mounting debts that needed to be repaid. It was at that moment when a female customer visited. After eating the food, she said this: "Would you be willing to serve dishes in my world?" A story that begins with her sudden and unexpected proposal. Creating wonderful dishes that even the peculiar customers from another world would be delighted to enjoy. With such feelings in mind, the restaurant continues to operate today.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 32
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 56,710
Sentences 5,286
Characters 110,633
Unique Words 6,535
1-Occurrence Words 3,043
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,715
1-Occurrence Kanji 351
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 10.7
Word List (6,535 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 見覚え | 1 | 4.11 |
| 乾燥 | 1 | 3.99 |
| 問題ない | 1 | 3.12 |
| 顔面 | 1 | 3.59 |
| 直 | 1 | 3.87 |
| 至って | 1 | 3.57 |
| 筋合い | 1 | 4.45 |
| 平気で | 1 | 4.11 |
| 回し | 1 | 3.38 |
| 化する | 1 | 3.89 |
| アカウント | 1 | 4.61 |
| 頁 | 1 | 3.69 |
| 配位子 | 1 | 5.38 |
| 寝床 | 1 | 4.05 |
| イライラ | 1 | 4.14 |
| 紫煙 | 1 | 4.76 |
| 買い | 1 | 3.70 |
| 活かる | 1 | 5.24 |
| がれ | 1 | 3.99 |
| 気にする | 1 | 3.51 |
| 打ち抜く | 1 | 4.58 |
| 粗相 | 1 | 4.57 |
| もんか | 1 | 4.03 |
| 伝 | 1 | 3.83 |
| 辞す | 1 | 4.49 |
| 落とし | 1 | 3.24 |
| 煮付ける | 1 | 4.53 |
| ニワトリ | 1 | 4.87 |
| 学生時代 | 1 | 4.48 |
| 息抜き | 1 | 4.42 |
| 定評 | 1 | 4.78 |
| 極端 | 1 | 3.84 |
| アルファベット | 1 | 4.91 |
| ワンランク上 | 1 | 5.45 |
| 練り直す | 1 | 5.08 |
| わい | 1 | 3.90 |
| 言い放つ | 1 | 3.62 |
| 呼び名 | 1 | 4.19 |
| 自制 | 1 | 4.56 |
| 肉体的 | 1 | 4.18 |
| この場合 | 1 | 3.78 |
| 多層 | 1 | 4.84 |
| 上質 | 1 | 4.33 |
| 咥える | 1 | 5.07 |
| 電子機器 | 1 | 5.28 |
| お願いできますか | 1 | 4.69 |
| 遙々 | 1 | 5.08 |
| 二人前 | 1 | 5.36 |
| 下る | 1 | 4.06 |
| その分 | 1 | 3.57 |
| 似通う | 1 | 4.47 |
| 五百 | 1 | 3.83 |
| 開放 | 1 | 3.85 |
| 兵士 | 1 | 2.77 |
| 最深部 | 1 | 4.28 |
| 二色 | 1 | 5.02 |
| 看破 | 1 | 3.90 |
| 戴き | 1 | 3.44 |
| 戦争状態 | 1 | 5.12 |
| 概要 | 1 | 4.30 |
| 壊滅 | 1 | 3.76 |
| じゃねえ | 1 | 3.34 |
| ご主人 | 1 | 3.91 |
| 滴り落ちる | 1 | 5.03 |
| 稲架 | 1 | 3.49 |
| 生地 | 1 | 3.80 |
| 今時分 | 1 | 5.86 |
| ぶち | 1 | 3.86 |
| ひと安心 | 1 | 5.33 |
| 注目 | 1 | 3.52 |
| 往く | 1 | 3.36 |
| 侮る | 1 | 3.98 |
| 誘い | 1 | 3.82 |
| 釘 | 1 | 3.92 |
| ちょ | 1 | 3.41 |
| 定 | 1 | 3.81 |
| 吸い出す | 1 | 4.99 |
| 歪める | 1 | 3.66 |
| 恩 | 1 | 3.82 |
| 罰当たり | 1 | 5.14 |
| 合わせる | 1 | 3.24 |
| 証 | 1 | 3.56 |
| 当たり | 1 | 3.81 |
| クラス | 1 | 3.02 |
| 作り上げる | 1 | 3.69 |
| 勧誘 | 1 | 4.00 |
| 焦がし | 1 | 4.67 |
| 汲む | 1 | 4.08 |
| 仕方がない | 1 | 3.28 |
| 構う | 1 | 3.29 |
| 操 | 1 | 4.05 |
| 一週間 | 1 | 3.50 |
| 超が付く | 1 | 5.23 |
| 昼飯 | 1 | 4.26 |
| 住処 | 1 | 4.11 |
| シャツ | 1 | 3.89 |
| そぐわない | 1 | 4.58 |
| 嫁 | 1 | 3.50 |
| 柔らかみ | 1 | 6.04 |
| それ以来 | 1 | 4.38 |
Showing 2201 - 2300 of 6,535 words