Welcome to Yumemi-tei! - A Restaurant Beloved by a Goddess from Another World - Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
DEED Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
# Translation The restaurant "Yumemiitei" lost customers due to the change in ownership. Shota Miyama became the second-generation owner in place of his father, who passed away from illness, but found himself cornered with no choice but to close the restaurant due to mounting debts that needed to be repaid. It was at that moment when a female customer visited. After eating the food, she said this: "Would you be willing to serve dishes in my world?" A story that begins with her sudden and unexpected proposal. Creating wonderful dishes that even the peculiar customers from another world would be delighted to enjoy. With such feelings in mind, the restaurant continues to operate today.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 32
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 56,710
Sentences 5,286
Characters 110,633
Unique Words 6,535
1-Occurrence Words 3,043
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,715
1-Occurrence Kanji 351
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 10.7
Word List (6,535 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| コピー紙 | 1 | 4.88 |
| 満席 | 1 | 5.10 |
| 意欲的 | 1 | 5.26 |
| おーい | 1 | 4.00 |
| システム | 1 | 3.51 |
| 堪える | 1 | 3.45 |
| 予め | 1 | 3.76 |
| テコ入れ | 1 | 5.32 |
| 力量 | 1 | 3.83 |
| 魚卵 | 1 | 5.36 |
| メガ | 1 | 4.48 |
| 蟲 | 1 | 3.85 |
| 横暴 | 1 | 4.33 |
| ちゃった | 1 | 3.01 |
| 言いよう | 1 | 3.98 |
| 実戦 | 1 | 3.62 |
| 散々 | 1 | 3.63 |
| 嗜む | 1 | 4.50 |
| 密接 | 1 | 4.74 |
| 営業中 | 1 | 5.36 |
| 大都 | 1 | 4.93 |
| 摘む | 1 | 4.02 |
| 隔絶 | 1 | 4.40 |
| 昔ながら | 1 | 5.02 |
| 業者 | 1 | 4.25 |
| ネガティブ | 1 | 4.60 |
| 本職 | 1 | 4.30 |
| ひき肉 | 1 | 5.14 |
| 抜き出す | 1 | 4.67 |
| 巾着袋 | 1 | 5.07 |
| どれ一つ | 1 | 5.37 |
| 火加減 | 1 | 4.99 |
| 塩辛い | 1 | 5.07 |
| 運転手 | 1 | 4.47 |
| 一辺倒 | 1 | 4.81 |
| 下さる | 1 | 3.31 |
| ネクタイ | 1 | 4.66 |
| 見当 | 1 | 4.13 |
| 生地 | 1 | 3.80 |
| ｃｍ | 1 | 4.10 |
| 繰る | 1 | 4.69 |
| 幼い | 1 | 3.35 |
| 高級品 | 1 | 4.29 |
| 通過 | 1 | 3.83 |
| そうかもしれません | 1 | 4.56 |
| ふやける | 1 | 5.21 |
| 初手 | 1 | 4.53 |
| 機転 | 1 | 4.60 |
| 憧れる | 1 | 3.97 |
| 常人 | 1 | 3.98 |
| 知るかぎり | 1 | 5.66 |
| 体制 | 1 | 3.81 |
| 気にする | 1 | 3.51 |
| うろ覚え | 1 | 4.78 |
| 笑い声 | 1 | 3.54 |
| どろどろ | 1 | 4.81 |
| 合わさる | 1 | 4.14 |
| 濁り | 1 | 4.71 |
| 貫く | 1 | 3.25 |
| 出番 | 1 | 3.70 |
| 数十 | 1 | 3.58 |
| 見上げる | 1 | 3.03 |
| 纏まった | 1 | 4.11 |
| 戦争状態 | 1 | 5.12 |
| 子なし | 1 | 3.78 |
| それはそれは | 1 | 4.20 |
| 利 | 1 | 4.06 |
| ありはしない | 1 | 4.60 |
| 拭く | 1 | 3.81 |
| 驚くべき | 1 | 4.09 |
| シュワシュワ | 1 | 5.52 |
| そっち系 | 1 | 5.19 |
| 導き | 1 | 4.23 |
| 舐めとる | 1 | 5.72 |
| 守護 | 1 | 3.40 |
| 売淫 | 1 | 3.60 |
| 少しも | 1 | 4.15 |
| 引き連れる | 1 | 3.77 |
| うめき声 | 1 | 4.22 |
| 魔獣 | 1 | 2.97 |
| 枕 | 1 | 3.99 |
| 確かめ | 1 | 3.70 |
| 原 | 1 | 3.91 |
| に従い | 1 | 3.80 |
| 魅惑的 | 1 | 4.92 |
| 気をつけて | 1 | 3.82 |
| 重体 | 1 | 5.15 |
| 密閉 | 1 | 4.75 |
| 基本 | 1 | 3.31 |
| てめぇ | 1 | 3.65 |
| 安定 | 1 | 3.59 |
| わし掴み | 1 | 5.93 |
| 思い直す | 1 | 4.23 |
| 生きる | 1 | 3.23 |
| 聴き | 1 | 4.61 |
| これにより | 1 | 4.27 |
| 至って | 1 | 3.57 |
| 立ち話 | 1 | 4.50 |
| 突如 | 1 | 3.69 |
| もたれる | 1 | 4.86 |
Showing 3701 - 3800 of 6,535 words