I was dumped by a self-proclaimed old man. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
玉露 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Romance doesn't begin.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 10 min
Estimated reading time per work
Words 393
Sentences 58
Characters 815
Unique Words 235
1-Occurrence Words 180
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 182
1-Occurrence Kanji 129
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 6.8
Word List (235 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 背中 | 1 | 2.80 |
| 五日 | 1 | 3.24 |
| 対処 | 1 | 3.29 |
| いるか | 1 | 2.92 |
| でる | 1 | 2.96 |
| なんて | 1 | 2.13 |
| 覚める | 1 | 3.73 |
| 気 | 1 | 2.13 |
| 目 | 1 | 1.99 |
| 医員 | 1 | 3.06 |
| 不意に | 1 | 3.38 |
| さらり | 1 | 4.08 |
| 女性 | 1 | 2.55 |
| ため息 | 1 | 3.17 |
| 下駄 | 1 | 4.44 |
| 使う | 1 | 2.10 |
| ない | 1 | 1.61 |
| 意識 | 1 | 2.77 |
| お早う | 1 | 5.26 |
| 飲み会 | 1 | 4.60 |
| 下 | 1 | 1.38 |
| てる | 1 | 1.65 |
| 二日酔い | 1 | 4.40 |
| なので | 1 | 2.48 |
| 今 | 1 | 1.97 |
| とりあえず | 1 | 2.73 |
| しまう | 1 | 2.03 |
| やけ酒 | 1 | 5.66 |
| 絶句 | 1 | 3.79 |
| 本の | 1 | 3.66 |
| 飲む | 1 | 2.84 |
| なんか | 1 | 2.48 |
| 開く | 1 | 2.63 |
| 駿河 | 1 | 3.31 |
| 無理 | 1 | 2.63 |
| 預け | 1 | 3.62 |
| 知らない | 1 | 2.68 |
| 何時も | 1 | 2.58 |
| 待つ | 1 | 2.41 |
| 落とし | 1 | 3.24 |
| ですか | 1 | 2.36 |
| オフィス | 1 | 4.96 |
| アレ | 1 | 3.12 |
| 上司 | 1 | 3.74 |
| 可愛い | 1 | 2.81 |
| 気分 | 1 | 2.99 |
| そうになった | 1 | 3.59 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| 防御力 | 1 | 3.62 |
| じゃない | 1 | 2.26 |
| ちょっと | 1 | 2.29 |
| 終える | 1 | 2.86 |
| マーマレード | 1 | 5.71 |
| 丈 | 1 | 1.71 |
| と言い | 1 | 2.96 |
| 答える | 1 | 2.69 |
| 歩きスマホ | 1 | 6.20 |
| とは | 1 | 1.95 |
| 顔 | 1 | 1.91 |
| 窺う | 1 | 3.55 |
| 庭内 | 1 | 2.27 |
| 声 | 1 | 2.02 |
| 突く | 1 | 3.32 |
| ご免 | 1 | 3.00 |
| 時 | 1 | 2.26 |
| ナイフ | 1 | 3.21 |
| 振る | 1 | 2.80 |
| 頂きます | 1 | 3.32 |
| 無用心 | 1 | 5.28 |
| 回避 | 1 | 2.93 |
| パン | 1 | 3.28 |
| 頷く | 1 | 2.55 |
| 危ない | 1 | 3.21 |
| とか | 1 | 2.08 |
| 十 | 1 | 2.98 |
| 期待 | 1 | 2.90 |
| 仕草 | 1 | 3.50 |
| 告白 | 1 | 3.52 |
| 思わず | 1 | 2.73 |
| 波動 | 1 | 2.63 |
| お早うございます | 1 | 5.19 |
| だったら | 1 | 2.90 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| 部下 | 1 | 3.07 |
| 会社 | 1 | 3.72 |
| 平気 | 1 | 3.56 |
| 苺 | 1 | 4.54 |
| 被害届 | 1 | 5.67 |
| 確かに | 1 | 2.39 |
| カジュアル | 1 | 5.15 |
| 感じる | 1 | 2.58 |
| ながら | 1 | 1.91 |
| か | 1 | 1.46 |
| 何 | 1 | 2.09 |
| 気持ち | 1 | 2.61 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| 目の前 | 1 | 2.63 |
| 荒 | 1 | 4.03 |
| 率 | 1 | 3.88 |
| 射手 | 1 | 3.08 |
Showing 1 - 100 of 235 words